{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

2 Tymoteusza 3:16 Komentarz

17 historical voices

Jak Kościół czytał 2 Timothy 3:16 przez dwa tysiące lat — Matthew Henry, Jan Kalwin, Augustyn z Hippony, Jan Chryzostom i inni, zebrani werset po wersetcie z domeny publicznej.

KJV (1611) · en
All scripture is given by inspiration of God, and is profitable for doctrine, for reproof, for correction, for instruction in righteousness:
BLIVRE (2018) · pt-br
Toda a Escritura é divinamente inspirada e proveitosa para ensinar, para mostrar erros, para corrigir, e para instruir na justiça; Ou: Toda a Escritura divinamente inspirada é também
ARC (1995) · pt-br
Toda Escritura é divinamente inspirada e proveitosa para ensinar, para repreender, para corrigir, para instruir em justiça;

Głosy przez wieki

Purytanie 2

John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO 2 TIMOTHY 3 In this chapter the apostle delivers out a prophecy of the last days, showing how perilous the times will be, describing the persons that will live in them, and what will be their end; and in opposition to these men, proposes himself an example in doctrine and sufferings; and encourages Timothy to persevere, and highly commends the sacred writings. The prophecy begins Ti2 3:1 the description it gives of hypocrites, formal professors, and false teachers, that should rise up in the last days, and perilous times spoken of, is in Ti2 3:2. And these are compared to the magicians of Egypt for the corruption of their minds, the badness of their principles, and their opposition to truth, and for their exit, and the issue of things; they will be stopped in their progress, and their folly exposed, Ti2 3:8 and as the reverse of these men, the apostle gives an account of his own doctrine, conversation, and sufferings; which he proposes to Timothy for imitation, as being well known to him, and as also the common state of all godly persons in this life, being a suffering one, Ti2 3:10 nor can it be expected that it should be otherwise, since false teachers, who are wicked and deceitful men, grow worse and worse, Ti2 3:13. And then the apostle exhorts Timothy to abide by, and continue in the doctrines of the Gospel, from the assurance he had of the truth of them, from the consideration of his having learned them of the apostle, and especially from their agreement with the holy Scriptures, which he had knowledge of from a child, Ti2 3:14 which Scriptures are commended, partly from the useful effect of them, making men wise unto salvation; and chiefly from the author of them, being by the inspiration of God; and also from the profitableness of them, both for doctrine and manners, and especially to furnish a Gospel minister for the work he is called unto, Ti2 3:15.
Tłumacz z Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
That the man of God may be perfect,.... By the man of God may be meant everyone that in a special relation belongs to God; who is chosen by God the Father, redeemed by the Son, and called by the Spirit; but more especially a minister of the Gospel; for as it was usual to call a prophet under the Old Testament by this name, it seems to be transferred from thence to a minister of the New Testament, see Ti1 6:11 and the design of the Scriptures and the end of writing them are, that both preachers of the word, and hearers of it, might have a perfect knowledge of the will of God; that the former might be a complete minister of the Gospel, and that nothing might be wanting for the information of the latter: thoroughly furnished unto all good works, or "every good work"; particularly to the work of the ministry, which is a good one; and to every part and branch of it, a thorough furniture for which lies in the holy Scriptures; from whence, as scribes well instructed in the kingdom of heaven, do Gospel ministers bring forth things new and old, both for delight and profit: though this may be also applied to all good works in common, which the Scriptures point unto, give directions about, as well as show where strength is to be had to perform them. Next: 2 Timothy Chapter 4
Tłumacz z Google

Ojcowie Kościoła 8

Tertullian · 155 Excerpts (Historical Christian Faith …
On the Apparel of Women Book I
But since Enoch in the same Scripture has preached likewise concerning the Lord, nothing at all must be rejected by us which pertains to us; and we read that "every Scripture suitable for edification is divinely inspired. By the Jews it may now seem to have been rejected for that (very) reason, just like all the other (portions) nearly which tell of Christ.
Tłumacz z Google
Gregory of Nyssa · 335 Excerpts (Historical Christian Faith …
AGAINST EUNOMIUS 3.7.1
The Scripture is “given by inspiration of God,” as the apostle says. The Scripture is of the Holy Spirit, and its intention is the profit of men. For “every Scripture,” he says, “is given by inspiration of God and is profitable. “The profit is varied and multiform, as the apostle says—“for doctrine, for reproof, for correction, for instruction in righteousness.” Such a gift as this, however, is not within any man’s reach to lay hold of. Rather, the divine intention lies hidden under the body of the Scripture, as it were under a veil, some legislative enactment or some historical narrative being cast over the truths that are contemplated by the mind.
Tłumacz z Google
Aphrahat the Persian Sage · 345 Excerpts (Historical Christian Faith …
DEMONSTRATIONS 22.26
For if the days of a man should be as many as all the days of the world from Adam to the end of the ages and he should sit and meditate upon the holy Scriptures, he would not comprehend all the force of the depth of the words. And man cannot rise up to the wisdom of God.
Tłumacz z Google
John Chrysostom · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Homily on 2 Timothy 9
"All Scripture is given by inspiration of God, and is profitable for doctrine, for reproof, for correction, for instruction in righteousness: That the man of God may be perfect, thoroughly furnished unto all good works." All what Scripture? all that sacred writing, he means, of which I was speaking. This is said of what he was discoursing of; about which he said, "From a child thou hast known the holy Scriptures." All such, then, "is given by inspiration of God"; therefore, he means, do not doubt; and it is "profitable for doctrine, for reproof, for correction, for instruction in righteousness: that the man of God may be perfect, thoroughly furnished unto all good works." "For doctrine." For thence we shall know, whether we ought to learn or to be ignorant of anything. And thence we may disprove what is false, thence we may be corrected and brought to a right mind, may be comforted and consoled, and if anything is deficient, we may have it added to us. "That the man of God may be perfect." For this is the exhortation of the Scripture given, that the man of God may be rendered perfect by it; without this therefore he cannot be perfect. Thou hast the Scriptures, he says, in place of me. If thou wouldest learn anything, thou mayest learn it from them. And if he thus wrote to Timothy, who was filled with the Spirit, how much more to us! "Thoroughly furnished unto all good works"; not merely taking part in them, he means, but "thoroughly furnished."
Tłumacz z Google
Augustine of Hippo · 354 Excerpts (Historical Christian Faith …
SERMONS 23.3
The Scriptures are holy, they are truthful, they are blameless.… So we have no grounds at all for blaming Scripture if we happen to deviate in any way, because we haven’t understood it. When we do understand it, we are right. But when we are wrong because we haven’t understood it, we leave it in the right. When we have gone wrong, we don’t make out Scripture to be wrong, but it continues to stand up straight and right, so that we may return to it for correction.
Tłumacz z Google
Theodore of Mopsuestia · 428 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON 2 TIMOTHY
The usefulness of Scripture lies in its detailing of what one ought to do, either to convict sinners or to clarify what correction is necessary for penitents or to teach what can bring persons to righteousness.
Tłumacz z Google
Desert Fathers · 500 Excerpts (Historical Christian Faith …
The Desert Fathers, Sayings of the Early Christian Monks
The hermits used to say, ‘God demands this of Christians: to obey the inspired Scriptures, which contain the pattern of what they must say and do, and agree with the teaching of the orthodox bishops and teachers.’
Tłumacz z Google
Oecumenius · 550 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON 2 TIMOTHY
All Scripture is God-breathed and profitable for teaching, for criticism, for correction, and for training in righteousness, that the man of God may be complete, equipped for every good work. All Scripture is God-breathed [θεόπνευστος] and profitable. Having spoken many ways of comfort, Paul now speaks of the greatest, that which comes from the reading of the Scriptures. For he is about to say something sad, namely about his own death. But if Timothy must read, how much more must we? for teaching. Since good things teach both lessons and actions. for criticism. Concerning the refutation of falsehoods. for correction. To correct the brothers. for training in righteousness. For the training and leading into righteousness. For from these things, Paul says, something perfect [ἄρτιον] comes to be. A perfect person is one who is always equal, neither leaning downwards with a saddened spirit nor rising and swelling in prosperity, but always remains the same in unequal circumstances. equipped for every good work. Not merely participating but being equipped and complete.
Tłumacz z Google

Średniowieczne 3

John Damascene · 749 Excerpts (Historical Christian Faith …
The Orthodox Faith 4.17
To search the sacred Scripture is very good and most profitable for the soul. For, “like a tree which is planted near the running waters,” so does the soul watered by sacred Scripture also grow hearty and bear fruit in due season. This is the orthodox faith. It is adorned with its evergreen leaves, with actions pleasing to God.
Tłumacz z Google
Theophylact of Ohrid · 1055 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on 2 Timothy
Having pointed out many ways of comforting Timothy, the apostle now offers the greatest one as well – in the reading of Holy Scripture. For he intends to communicate to him something sorrowful, namely, that he is finishing his earthly course. So, lest he lose heart as one being deprived of communion with Paul, he says: in place of me you have the Scriptures, which can be profitable to you. Some raise the question: how did the apostle say, "all Scripture is God-breathed"? Are even the Greek writings God-breathed? And being perplexed by its resolution, they translate not "God-breathed," but rather "that which is God-breathed," so that the meaning would be: every writing which is God-breathed is also profitable. But they ought to have taken into account that, having said above, "you know the sacred writings," the apostle now says, "all Scripture." Which? That of which he spoke above and of which he said that it is sacred. Therefore, it is indeed "Scripture God-breathed and profitable" for all that he enumerates further. It is useful, he says, in that it teaches us what we ought to know. And there is nothing that cannot be resolved by means of Sacred Scripture. If it is necessary to expose a lie, this too can be drawn from here. If it is necessary, he says, to be corrected and to receive instruction, that is, to be brought to one's senses toward righteousness, that is, to act righteously, then the Sacred Scripture provides this to you as well.
Tłumacz z Google
Thomas Aquinas · 1225 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on 2 Timothy
Then he discloses the reason, saying, all Scripture, inspired of God, is profitable. And he does three things. He commends Scripture by reason of its principle, by reason of its useful effect, and by reason of its final fruit and success. For if you consider its principle, it has a special place above all writings, because others are given through human reason, while Sacred Scripture is divine. Therefore he says Scripture is inspired of God. For prophecy came not by the will of man at any time; but the holy men of God spoke, inspired by the Holy Spirit (2 Pet 1:21); the inspiration of the Almighty gives understanding (Job 32:8). But you will say: how is it that not all writings are divinely inspired, since Ambrose says that every truth, no matter who utters it, proceeds from the Holy Spirit? I answer that God works in two ways: either immediately, as his own work, when he works miracles; or mediately, by using secondary causes, as in the works of nature: your hands have made me (Job 10:8), although they were formed by the activity of nature. And so in man he instructs the intellect both immediately by the Sacred Writings, and mediately by other writings. The effect of these Scriptures is twofold, namely, they produce knowledge of the truth, and they persuade unto justice: but the Paraclete, the Holy Spirit, whom the Father will send in my name, he will teach you all things that are to be known and done (John 14:26). Therefore, they are useful for knowing the truth and for directing us in our actions. For there is a speculative reason and a practical reason; and in each, two things are necessary: namely, recognition of the truth and rejection of error. For this is the mark of a wise man, namely, he does not lie and he refutes one who does lie. In regard to the first he says, is profitable to teach, namely, the truth: teach me goodness and discipline and knowledge (Ps 118:66). In regard to the second he adds, to reprove: that you may be able to exhort in sound doctrine and to convince the gainsayer (Titus 1:9). Furthermore, in regard to the practical reason two things are necessary, namely, that it withdraw from evil and persuade one toward the good: decline from evil and do good (Ps 33:15). In regard to the first he says, to correct, which is to snatch one from evil: if your brother shall offend against you, go, and rebuke him between you and him alone (Matt 18:15); blessed is the man who is corrected by the Lord (Job 5:17). In regard to the second he says, to instruct in justice. And all these things the Sacred Scripture does: with a strong arm he has taught me (Isa 8:11). Consequently, there are four effects of Sacred Scripture, namely, to teach the truth, to reject falsity, as far as the speculative intellect is concerned; to snatch evil and induce to good, as far as the practical intellect is concerned.
Tłumacz z Google

Nowoczesne 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
Dangerous times in the latter days, from the apostasy and wickedness of men, of whom an affecting description is given, Ti2 3:1-7. It shall happen to them as to Jannes and Jambres, who withstood Moses, Ti2 3:8, Ti2 3:9. The apostle speaks of his persecutions and sufferings, and shows that all those who will live a godly life must suffer persecution, Ti2 3:10-12, because evil men and seducers will wax worse and worse, Ti2 3:13. Timothy is exhorted to continue in the truths he had received, having known the Scriptures from a child, Ti2 3:14, Ti2 3:15. All Scripture is given by Divine inspiration, Ti2 3:16, Ti2 3:17.
Tłumacz z Google
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
All Scripture is given by inspiration of God - This sentence is not well translated; the original πασα γραφη θεοκνευστος ωφιλιμος προς διδασκαλιαν, κ. τ. λ. should be rendered: Every writing Divinely inspired is profitable for doctrine, etc. The particle και, and, is omitted by almost all the versions and many of the fathers, and certainly does not agree well with the text. The apostle is here, beyond all controversy, speaking of the writings of the Old Testament, which, because they came by Divine inspiration, he terms the Holy Scriptures, Ti2 3:15; and it is of them alone that this passage is to be understood; and although all the New Testament came by as direct an inspiration as the Old, yet, as it was not collected at that time, not indeed complete, the apostle could have no reference to it. The doctrine of the inspiration of the sacred writings has been a subject of much discussion, and even controversy, among Christians. There are two principal opinions on the subject: 1. That every thought and word were inspired by God, and that the writer did nothing but merely write as the Spirit dictated. 2. That God gave the whole matter, leaving the inspired writers to their own language; and hence the great variety of style and different modes of expression. But as I have treated this subject at large in my Introduction to the Four Gospels and Acts of the Apostles, I must refer the reader to that work. Is profitable for doctrine - To teach the will of God, and to point out Jesus Christ till he should come. For reproof - To convince men of the truth; and to confound those who should deny it, particularly the Jews. For correction - Προς επανορθωσιν· For restoring things to their proper uses and places, correcting false notions and mistaken views. Instruction in righteousness - Προς παιδειαν την εν δικαιοσυνῃ. For communicating all initiatory religious knowledge; for schooling mankind. All this is perfectly true of the Jewish Scriptures; and let faith in Christ Jesus be added, see Ti2 3:15, and then all that is spoken in the following verse will be literally accomplished.
Tłumacz z Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
COMING EVIL DAYS: SIGNS OF EVIL ALREADY: CONTRAST IN THE DOCTRINE AND LIFE OF PAUL, WHICH TIMOTHY SHOULD FOLLOW IN ACCORDANCE WITH HIS EARLY TRAINING IN SCRIPTURE. (2Ti. 3:1-17) also--Greek, "but." last days--preceding Christ's second coming (Pe2 3:3; Jde 1:18). "The latter times," Ti1 4:1, refer to a period not so remote as "the last days," namely, the long days of papal and Greek anti-Christianity. perilous--literally, "difficult times," in which it is difficult to know what is to be done: "grievous times." shall come--Greek, "shall be imminent"; "shall come unexpectedly" [BENGEL].
Tłumacz z Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
All scripture--Greek, "Every Scripture," that is, Scripture in its every part. However, English Version is sustained, though the Greek article be wanting, by the technical use of the term "Scripture" being so well known as not to need the article (compare Greek, Eph 3:15; Eph 2:21). The Greek is never used of writings in general, but only of the sacred Scriptures. The position of the two Greek adjectives closely united by "and," forbids our taking the one as an epithet, the other as predicated and translated as ALFORD and ELLICOTT. "Every Scripture given by inspiration of God is also profitable." Vulgate and the best manuscripts, favor English Version. Clearly the adjectives are so closely connected that as surely as one is a predicate, the other must be so too. ALFORD admits his translation to be harsh, though legitimate. It is better with English Version to take it in a construction legitimate, and at the same time not harsh. The Greek, "God-inspired," is found nowhere else. Most of the New Testament books were written when Paul wrote this his latest Epistle: so he includes in the clause "All Scripture is God-inspired," not only the Old Testament, in which alone Timothy was taught when a child (Ti2 3:15), but the New Testament books according as they were recognized in the churches which had men gifted with "discerning of spirits," and so able to distinguish really inspired utterances, persons, and so their writings from spurious. Paul means, "All Scripture is God-inspired and therefore useful"; because we see no utility in any words or portion of it, it does not follow it is not God-inspired. It is useful, because God-inspired; not God-inspired, because useful. One reason for the article not being before the Greek, "Scripture," may be that, if it had, it might be supposed that it limited the sense to the hiera grammata, "Holy Scriptures" (Ti2 3:15) of the Old Testament, whereas here the assertion is more general: "all Scripture" (compare Greek, Pe2 1:20). The translation, "all Scripture that is God-inspired is also useful," would imply that there is some Scripture which is not God-inspired. But this would exclude the appropriated sense of the word "Scripture"; and who would need to be told that "all divine Scripture is useful ('profitable')?" Heb 4:13 would, in ALFORD'S view, have to be rendered, "All naked things are also open to the eyes of Him," &c.: so also Ti1 4:4, which would be absurd [TREGELLES, Remarks on the Prophetic Visions of the Book of Daniel]. Knapp well defines inspiration, "An extraordinary divine agency upon teachers while giving instruction, whether oral or written, by which they were taught how and what they should speak or write" (compare Sa2 23:1; Act 4:25; Pe2 1:21). The inspiration gives the divine sanction to all the words of Scripture, though those words be the utterances of the individual writer, and only in special cases revealed directly by God (Co1 2:13). Inspiration is here predicated of the writings, "all Scripture," not of the persons. The question is not how God has done it; it is as to the word, not the men who wrote it. What we must believe is that He has done it, and that all the sacred writings are every where inspired, though not all alike matter of special revelation: and that even the very words are stamped with divine sanction, as Jesus used them (for example in the temptation and Joh 10:34-35), for deciding all questions of doctrine and practice. There are degrees of revelation in Scripture, but not of inspiration. The sacred writers did not even always know the full significancy of their own God-inspired words (Pe1 1:10-12). Verbal inspiration does not mean mechanical dictation, but all "Scripture is (so) inspired by God," that everything in it, its narratives, prophecies, citations, the whole--ideas, phrases, and words--are such as He saw fit to be there. The present condition of the text is no ground for concluding against the original text being inspired, but is a reason why we should use all critical diligence to restore the original inspired text. Again, inspiration may be accompanied by revelation or not, but it is as much needed for writing known doctrines or facts authoritatively, as for communicating new truths [TREGELLES]. The omission here of the substantive verb is,' I think, designed to mark that, not only the Scripture then existing, but what was still to be written till the canon should be completed, is included as God-inspired. The Old Testament law was the schoolmaster to bring us to Christ; so it is appropriately said to be "able to make wise unto salvation through faith in Jesus Christ": the term wisdom being appropriated to a knowledge of the relations between the Old and New Testaments, and opposed to the pretended wisdom of the false teachers (Ti1 1:7-8). doctrine--Greek, "teaching," that is, teaching the ignorant dogmatic truths which they cannot otherwise know. He so uses the Old Testament, Rom 1:17. reproof--"refutation," convicting the erring of their error. Including polemical divinity. As an example of this use of the Old Testament, compare Gal 3:6, Gal 3:13, Gal 3:16. "Doctrine and reproof" comprehend the speculative parts of divinity. Next follow the practical: Scripture is profitable for: (1) correction (Greek, "setting one right"; compare an example, Co1 10:1-10) and instruction (Greek, "disciplining," as a father does his child, see on Ti2 2:25; Eph 6:4; Heb 12:5, Heb 12:11, or "training" by instruction, warning, example, kindnesses, promises, and chastisements; compare an example, Co1 5:13). Thus the whole science of theology is complete in Scripture. Since Paul is speaking of Scripture in general and in the notion of it, the only general reason why, in order to perfecting the godly (Ti2 3:17), it should extend to every department of revealed truth, must be that it was intended to be the complete and sufficient rule in all things touching perfection. See Article VI, Common Prayer Book. in--Greek, "instruction which is in righteousness," as contrasted with the "instruction" in worldly rudiments (Col 2:20, Col 2:22).
Tłumacz z Google

Odsyłacze