{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

2 Kronik 33:13 Komentarz

9 historical voices

Jak Kościół czytał 2 Chronicles 33:13 przez dwa tysiące lat — Matthew Henry, Jan Kalwin, Augustyn z Hippony, Jan Chryzostom i inni, zebrani werset po wersetcie z domeny publicznej.

KJV (1611) · en
And prayed unto him: and he was intreated of him, and heard his supplication, and brought him again to Jerusalem into his kingdom. Then Manasseh knew that the LORD he was God.
BLIVRE (2018) · pt-br
E havendo a ele orado, foi atendido; pois que ouviu sua oração, e voltou-o a Jerusalém, a seu reino. Então conheceu Manassés que o SENHOR era Deus.
ARC (1995) · pt-br
sim, orou a ele; e Deus se aplacou para com ele, e ouviu-lhe a súplica, e tornou a trazê-lo a Jerusalém, ao seu reino. Então conheceu Manassés que o Senhor era Deus.

Głosy przez wieki

Purytanie 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
In this chapter we have the history of the reign, I. Of Manasseh, who reigned long. 1. His wretched apostasy from God, and revolt to idolatry and all wickedness (Ch2 33:1-10). 2. His happy return to God in his affliction; his repentance (Ch2 33:11-13), his reformation (Ch2 33:15-17), and prosperity (Ch2 33:14), with the conclusion of his reign (Ch2 33:18-20). II. Of Amon, who reigned very wickedly (Ch2 33:21-23), and soon ended his days unhappily (Ch2 33:24, Ch2 33:25).
Tłumacz z Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO 2 CHRONICLES 33 This chapter gives an account of the reign of Manasseh, of his idolatries and impieties, Ch2 33:1, of his captivity, humiliation, repentance, and reformation, Ch2 33:11 of his last end, death, and burial, Ch2 33:18 and of the wicked reign of Amon his son, and of his death by his servants, Ch2 33:21.
Tłumacz z Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Now after this he built a wall without the city of David,.... Which perhaps had been broken down by the Assyrian army, when it came and took him; Vitringa (l) thinks this is the wall of the pool of Siloah, Neh 3:15 which seems to be the first and oldest wall, as Josephus (m); for that turning to the north bent towards the pool of Siloam; an Arabic writer (n) calls it the southern wall: on the west side of Gihon; on the west side of the city, towards Gihon; for that was to the west of it, Ch2 32:30, in the valley, even to the entering in at the fish gate; through which the fish were brought from Joppa, and where, according to the Targum, they were sold: and compassed about Ophel; the eastern part of Mount Zion; some say it was the holy of holies, Ch2 27:3, and raised it up a very great height; built the wall very high there: and put captains of war in all the fenced cities of Judah; this he did to put his kingdom in a posture of defence, should it be attacked by the Assyrian army again. (l) Comment. in Jesaiam, c. 22. 9. (m) De Bello Jud. l. 5. c. 4. sect. 9. (n) Abulpharag. Hist. Dynast. Dyn. 3. p. 67.
Tłumacz z Google

Ojcowie Kościoła 3

John Chrysostom · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
HOMILIES ON THE GOSPEL OF MATTHEW 22.6
What sort of comfort, to be every day looking for punishment and vengeance? No, if you would have some comfort from this delay, take it by gathering for yourself the fruit of amendment after repentance. Since if the mere delay of vengeance seems to you a sort of refreshment, far more is it gain not to fall into the vengeance. Let us then make full use of this delay, in order to have a full deliverance from the dangers that press on us. For none of the things enjoined is either burdensome or grievous, but all are so light and easy that if we only bring a genuine purpose of heart, we may accomplish all, though we be chargeable with countless offenses. For so Manasseh had perpetrated innumerable pollutions, having both stretched out his hands against the saints, and brought abominations into the temple, and filled the city with murders and wrought many other things beyond excuse; yet nevertheless after so long and so great wickedness, he washed away from himself all these things. How and in what manner? By repentance and consideration.
Tłumacz z Google
John Chrysostom · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
LETTER TO THE FALLEN THEODORE 1.6
Manasseh, having exceeded all in fury and tyranny, and having subverted the legal form of worship, and shut up the temple and caused the deceit of idolatry to flourish and having become more ungodly than all who were before him, when he afterwards repented was ranked among the friends of God. Now if, looking to the magnitude of his own iniquities, he had despaired of restoration and repentance, he would have missed all that he afterwards obtained; but as it was, looking to the boundlessness of God's tender mercy instead of the enormity of his transgressions, and having broken in two the bonds of the devil, he rose up and contended with him and finished the good course.
Tłumacz z Google
Jerome · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
LETTER 77.4
O happy penitence which has drawn down upon itself the eyes of God, and which has by confessing its error changed the sentence of God’s anger! The same conduct is in the Chronicles attributed to Manasseh, and in the book of the prophet Jonah to Nineveh, and in the gospel to the publican. The first of these not only was allowed to obtain forgiveness but also recovered his kingdom, the second broke the force of God’s impending wrath, while the third, striking his breast with his hands, “would not lift up so much as his eyes to heaven.” Yet for all that the publican with his humble confession of his faults went back justified far more than the Pharisee with his arrogant boasting of his virtues.
Tłumacz z Google

Nowoczesne 3

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
Manasseh reigns fifty-five years, and restores idolatry, pollutes the temple, and practises all kinds of abominations, Ch2 33:1-9. He and the people are warned in vain, Ch2 33:10. He is delivered into the hands of the Assyrians, bound with fetters, and carried to Babylon, Ch2 33:11. He humbles himself, and is restored, Ch2 33:12, Ch2 33:13. He destroys idolatry, and restores the worship of God, Ch2 33:14-16. The people keep the high places, but sacrifice to the Lord on them, Ch2 33:17. His acts, prayer, and death, Ch2 33:18-20. His son Amon succeeds him; and after a wicked idolatrous reign of two years, is slain by his own servants in his own house, Ch2 33:21-24. The people rise up, and slay his murderers, and make Josiah his son king in his stead, Ch2 33:25.
Tłumacz z Google
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
And prayed unto him - "While he was thus praying, all the presiding angels went away to the gates of prayer in heaven; and shut all the gates of prayer, and all the windows and apertures in heaven, lest that his prayer should be heard. Immediately the compassions of the Creator of the world were moved, whose right hand is stretched out to receive sinners, who are converted to his fear, and break their hearts' concupiscence by repentance. He made therefore a window and opening in heaven, under the throne of his glory; and having heard his prayer, he favourably received his supplication. And when his Word had shaken the earth, the mule was burst and he escaped. Then the Spirit went out from between the wings of the cherubim; by which, being inspired through the decree of the Word of the Lord, he returned to his kingdom in Jerusalem. And then Manasseh knew that it was the Lord God who had done these miracles and signs; and he turned to the Lord with his whole heart, left all his idols, and never served them more." This long addition gives the Jewish account of those particulars which the sacred writer has passed by: it is curious, though in some sort trifling. The gates of prayer may be considered childish; but in most of those things the ancient rabbins purposely hid deep and important meanings.
Tłumacz z Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
MANASSEH'S WICKED REIGN. (Ch2 33:1-10) Manasseh . . . did that which was evil in the sight of the Lord--(See on 2Ki. 21:1-16).
Tłumacz z Google

Odsyłacze