{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

The Book of Wisdom or The Wisdom of Solomon 4:3 Commentaar

1 historical voice

Hoe de Kerk Wisdom 4:3 over twee millennia heeft gelezen — Mattheüs Henry, Johannes Calvijn, Augustinus van Hippo, Johannes Chrysostomus en meer, verzameld vers voor vers uit het publieke domein.

VUL · la
Multigena autem impiorum multitudo non erit utilis, et spuria vitulamina non dabunt radices altas, nec stabile firmamentum collocabunt.

Stemmen door de eeuwen heen

Kerkvaders 1

Optatus of Milevis · 390 Excerpts (Historical Christian Faith …
AGAINST THE DONATISTS 4:8
What you have mentioned is found in the prophet Solomon, “The children of adulterers will not reach maturity, and illegitimate plants cannot strike deep roots,” can also be interpreted literally, because whatever you might mean figuratively is borne out by real adulterers. But let us suppose that this could also be understood figuratively. In this case, the passage must be referred to heretics, who make illicit unions of the sacraments and in whose beds is found iniquity. Among them the seeds of faith have been corrupted and now tend to destruction. When Valentinus wanted to assert that the Son of God appeared in the form of a ghost and not in real flesh, he corrupted his own faith and that of his followers. Thus the seed of their origin was destroyed, because they did not believe that the Son of God was born of the virgin Mary with a true body and suffered the passion in his real body.
Vertalen met Google