{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Johannes 7:2 Commentaar

14 historical voices

Hoe de Kerk John 7:2 over twee millennia heeft gelezen — Mattheüs Henry, Johannes Calvijn, Augustinus van Hippo, Johannes Chrysostomus en meer, verzameld vers voor vers uit het publieke domein.

KJV (1611) · en
Now the Jews’ feast of tabernacles was at hand.
BLIVRE (2018) · pt-br
E já estava perto a festa dos tabernáculos dos judeus.
ARC (1995) · pt-br
Ora, estava próxima a festa dos judeus, a dos tabernáculos.

Stemmen door de eeuwen heen

Puriteinen 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
In this chapter we have, I. Christ's declining for some time to appear publicly in Judea (Joh 7:1). II. His design to go up to Jerusalem at the feast of tabernacles, and his discourse with his kindred in Galilee concerning his going up to this feast (Joh 7:2-13). III. His preaching publicly in the temple at that feast. 1. In the midst of the feast (Joh 7:14, Joh 7:15). We have his discourse with the Jews, (1.) Concerning his doctrine (Joh 7:16-18). (2.) Concerning the crime of sabbath-breaking laid to his charge (Joh 7:19-24). (3.) Concerning himself, both whence he came and whither he was going (Joh 7:25-36). 2. On the last day of he feast. (1.) His gracious invitation to poor souls to come to him (Joh 7:37-39). (2.) The reception that it met with. [1.] Many of the people disputed about it (Joh 7:40-44). [2.] The chief priests would have brought him into trouble for it, but were first disappointed by their officers (Joh 7:45-49) and then silenced by one of their own court (Joh 7:50-53).
Vertalen met Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
After these things Jesus walked in Galilee,.... That is, after he had fed the five thousand with five loaves and two fishes, near Bethsaida; and had had that long discourse with the Jews at Capernaum, concerning himself, as the bread of life, and about eating his flesh, and drinking his blood; and had been up to the feast of the passover at Jerusalem, said to be nigh, when he went over the sea of Galilee, Joh 6:4; otherwise the above places were in Galilee: but the case seems to be this, that after he had been at Capernaum, he went to Jerusalem, to keep the passover; and finding that the Jews still sought to take away his life, he returned to Galilee, and "walked" there; he did not sit still, or lie at home, and live an inactive indolent life, but went about from place to place, preaching the Gospel, and healing diseases; he walked, and walked about; but not as the enemy of souls, seeking to do all mischief, but to do all good, to the bodies and souls of men: for he would not walk in Jewry; in the land of Judea, where he had been, and tarried, and made disciples; but being rejected and ill treated, he left them; which was a prelude of the Gospel being taken from them, and carried to another people; which afterwards took place, in the times of the apostles: his reason for it was, because the Jews sought to kill him; for healing a man on the sabbath day, and for asserting his equality with God: not that he was afraid to die, but his time was not come; and he had work to do for the glory of God, and the good of men; and therefore it was both just and prudent to withdraw and preserve his life; for like reasons he advised his disciples, when persecuted in one city, to flee to another: and very lawful and advisable it is for good men, when their lives are in danger, to make use of proper means to preserve them, for further usefulness in the cause of God, and for the benefit of men.
Vertalen met Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Now the Jews' feast of tabernacles was at hand. Which began on the fifteenth day of the month Tisri, which answers to part of our September; when the Jews erected tents or booths, in which they dwelt, and ate their meals during this festival; and which was done, in commemoration of the Israelites dwelling in booths in the wilderness; and was typical of Christ's tabernacling in human nature; and an emblem of the saints dwelling in the earthly houses and tabernacles of their bodies, in this their wilderness and pilgrimage state. Some assign other reasons of this feast, as that it was appointed in commemoration of the divine command, for building the tabernacle; and others, that it was instituted in memory of the protection of the people of Israel under the cloud, as they travelled through the wilderness; by which they were preserved, as in a tent or booth; and to this inclines the Targum of Onkelos, on Lev 23:43, which paraphrases the words thus, "That your generations may know, that in the shadow of the clouds, I caused the children of Israel to dwell, when I brought them out of the land of Egypt": and one of the Jewish commentators (a) suggests, that the reason why the first place the Israelites pitched at, when they came out of Egypt, was called Succoth, which signifies "tents", or "tabernacles", is, because there they were covered with the clouds of glory: but the true reason of this feast is that which is first given, as is clear from Lev 23:43, and because they were obliged to dwell in tents, as soon as they came out of Egypt, therefore the first place they encamped at, was called "Succoth", or tabernacles, Exo 12:37. This feast was not kept at the time of year the people came out of Egypt; for that was at the time of the passover; but was put off, as it seems, to a colder season of the year; and which was not so convenient for dwelling in booths; lest it should be thought they observed this feast for the sake of pleasure and recreation, under the shade of these bowers; which, as appears from Neh 8:15, were made of olive, pine, myrtle, and palm branches, and branches of thick trees; and were fixed, some on the roofs of their houses, others in their courts, and in the courts of the house of God; and others in the streets: an account of the sacrifices offered at this feast, is given in Num 29:13, in which may be observed, that on the first day thirteen young bullocks were offered; on the second, twelve; on the third, eleven; on the fourth, ten; on the fifth, nine; on the sixth, eight; and on the seventh, seven; and on the eighth, but one. The Jews, in their Misna, have a treatise called "Succa", or the "Tabernacle", in which they treat of this feast; and which contains various traditions, concerning their booths, their manner of living in them, and other rites and usages observed by them, during this festival: they are very particular about the measure and form, and covering of their booths; a booth might not be higher than twenty cubits, nor lower than ten hands' breadth; and its breadth might not be less than seven hands' breadth by seven; but it might he carried out as wide as they pleased (b), provided it had three sides: they might not cover their booths with anything, but what grew out of the earth, or was rooted up from thence; nor with anything that received uncleanness, or was of an ill smell, or anything that was fallen and faded (c): into these booths they brought their best goods, their best bedding, and all their drinking vessels, &c. and left their houses empty; for here was their fixed dwelling; they only occasionally went into their houses (d); for here they were obliged to dwell day and night, and eat all their meals, during the seven days of the feast; and however, it was reckoned praiseworthy, and he was accounted the most religious, who ate nothing out of his booth (e); they were indeed excused when it was rainy weather, but as soon as the rain was over, they were obliged to return again (f) and besides, their dwelling and sleeping, and eating and drinking, in their booths, there were various other rites which were performed by them; as particularly, the carrying of palm tree branches in their hands, or what they call the "Lulab"; which was made up of branches of palm tree, myrtle, and willow, bound up together in a bundle, which was carried in the right hand, and a pome citron in the left; and as they carried them, they waved them three times towards the several quarters of the world; and every day they went about the altar once, with these in their hands, saying the words in Psa 118:25, "Save now, I beseech thee, O Lord, O Lord I beseech thee, send now prosperity": and on the seventh day, they went about the altar seven times (g): also there were great illuminations in the temple; at the going out of the first day of the feast, they went down to the court of the women; they made a great preparation (i.e. as Bartenora explains it, they set benches round it, and set the women above, and the men below); and there were golden candlesticks there, and at the head of them four golden basins, and four ladders to every candlestick; and four young priests had four pitchers of oil, that held a hundred and twenty logs, which they put into each basin; and of the old breeches and girdles of the priests, they made wicks, and with them lighted them; and there was not a court in Jerusalem, which was not lighted with that light; and religious men, and men of good works, danced before them, with lighted torches in their hands, singing songs and hymns of praise (h); and this continued the six nights following (i): there was also, on everyone of these days, another custom observed; which was that of fetching water from the pool of Siloah, and pouring it with wine upon the altar, which was attended with great rejoicing; of which; see Gill on Joh 7:37, to which may be added, the music that was used during the performance of these rites; at the illumination in the court of the women, there were harps, psalteries, cymbals, and other instruments of music, playing all the while; and two priests with trumpets, who sounded, when they had the signal; and on every day, as they brought water from Siloah to the altar, they sounded with trumpets, and shouted; the great "Hallel", or hymn, was sung all the eight days, and the pipe was blown, sometimes five days, and sometimes six (k); and even on all the eight days; and the whole was a feast of rejoicing, according to Lev 23:40. (a) Baal Hatturim in Numb. xxxiii. 5. (b) Misn. Succa, c. 1. sect. 1. Maimon. Hilch. Succa, c. 4. sect. 1. (c) Misn. Succa, sect. 4, 5, 6. Maimon. ib. c. 5. sect. 1, 2, &c. (d) Maimon. ib. c. 6. sect. 5. (e) Misn. ib. c. 2. sect. 5, 6. Maimon. ib. sect. 6, 7. (f) Maimon. ib. sect. 10. (g) Misn. ib. c. 4. sect. 1, 2, 3, 4, 5. Maimon. Hilch. Lulab, c. 7. sect. 5, 6, 9, 23. (h) Misn. Succa, c. 5. sect 2, 3, 4. (i) Maimon. ib. c. 8. sect. 12. (k) Misn. ib. c. 4. sect. 8, 9. & c. 5. 1, 4, 5. & Eracin, c. 2. sect. 3.
Vertalen met Google

Kerkvaders 4

John Chrysostom · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Homily on the Gospel of John 48
"After these things was the Jews' feast of tabernacles." The words, "after these things," mean only, that the writer has here been concise, and has passed over a long interval of time, as is clear from this circumstance. When Christ sat on the mountain, he saith, that it was the feast of the Passover; while here the writer mentions the "feast of tabernacles," and during the five months hath neither related or taught us anything else, except the miracle of the loaves, and the sermon made to those who ate them. Yet He ceased not to work miracles, and to converse, both in the day, and in the evening, and oftentimes at night; at least, it was thus that He presided over His disciples, as all the Evangelists tell us. Why then have they omitted that interval? Because it was impossible to recount everything fully, and moreover, because they were anxious to mention those points which were followed by any fault-finding or gainsaying of the Jews.
Vertalen met Google
Augustine of Hippo · 354 Excerpts (Historical Christian Faith …
Tractates on John 28
Now the Jews' feast of tabernacles was at hand. What the feast of tabernacles is, they who read the Scriptures know. They used on the holy day to make tabernacles, in likeness of the tabernacles in which they dwelt while they sojourned in the wilderness, after being led out of Egypt. This was a holy day, a great solemnity. The Jews were celebrating this, as being mindful of the Lord's benefits-they who were about to kill the Lord.
Vertalen met Google
Augustine of Hippo · 354 Excerpts (Historical Christian Faith …
Catena Aurea by Aquinas
(Tr. xxviii. 3) What the feast of tabernacles is, we read in the Scriptures. They used to make tents on the festival, like those in which they lived during their journey in the desert, after their departure from Egypt. They celebrated this feast in commemoration of the good things the Lord had done for them; though they were the very people who were about to slay the Lord. It is called the day of the feasta, though it lasted many days.
Vertalen met Google
Cyril of Alexandria · 376 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON THE GOSPEL OF JOHN 3.4
The law of Moses commanded that the Jews should hurry to Jerusalem from the surrounding countryside to celebrate there in a type the Feast of Tabernacles. And the spiritual person will from this perceive the gathering together of all the saints into Christ when they shall be brought together from the whole world after the resurrection of the dead to the city that is above, the heavenly Jerusalem, there to offer the thank offerings of the true pitching of tabernacles, that is, of the framing and permanence of bodies, corruption having been destroyed and death fallen into death.
Vertalen met Google

Middeleeuws 3

Theophylact of Ohrid · 1055 Excerpts (Historical Christian Faith …
Catena Aurea by Aquinas
He withdrew too now to Galilee, because the hour of His passion was not yet come; and He thought it useless to stay in the midst of His enemies, when the effect would only have been to irritate them the more. The time at which this happened is then given; Now the Jews' feast of tabernacles was at hand.
Vertalen met Google
Theophylact of Ohrid · 1055 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on John
"It was," he says, "the feast of tabernacles." Concerning the feasts celebrated by the Jews, the following should be noted. There were three of them: one was the feast of Passover, which they celebrated in memory of the exodus from Egypt, and it was their first (chief) feast. Another feast was Pentecost, which they celebrated in memory of their deliverance from the hardships in the wilderness and their entry into the promised land. At that time they tasted the fruits of grain for the first time, which is why on this feast they also offered ears of grain as firstfruits. The third feast was the feast of tabernacles, which they celebrated in gratitude for the gathering of fruits, in the month of September by Roman reckoning. At that time they thanked the Lord for having gathered all the fruits. This is also why they set up booths or tents and made merry, as though living in the field. Some say that certain psalms of David (Ps. 80, Ps. 83) bearing the inscription "concerning the winepresses" were composed by David precisely for this feast. At that time they filled their wine presses, gathering grapes, and giving thanks for them, they used these psalms and others that serve as expressions of thanksgiving, for example, the eighth psalm (Ps. 8). For in it too the prophet mentions the blessings granted to man by God. These feasts also had another meaning. Pascha signified our passage from unbelief to faith, Pentecost signified entry into the Church, as into another promised land, in which we also partake of bread, communing of the Divine Mysteries. We do not immediately partake of the Bread as soon as we believe and pass from unbelief, but must first be baptized and be deemed worthy of standing in the church together with the baptized, and only then partake of the Bread. The Feast of Tabernacles signified the resurrection, when all the fruits of our deeds shall be gathered, and our tabernacles (bodies), destroyed by death, shall rise again. There are also other lofty aspects to these feasts, but now is not the time to express them. For we always choose what is more profitable for the many.
Vertalen met Google
Thomas Aquinas · 1225 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on John
They were also influenced by the suitableness of the time, for it was a time for going to Jerusalem. Now it was close to the Jewish feast of Tabernacles (scenopegia). Scenopegia is a Greek word, composed of scenos, which means "shade," or "tent," and phagim, which means "to eat." As if to say: It was the time in which they used to eat in their tents. For our Lord (Lv 23:41) had ordered the children of Israel to stay in their tents for seven days during the seventh month, as a reminder of the forty years they had lived in tents in the desert. This was the feast the Jews were then celebrating. The Evangelist mentions this in order to show that some time had already passed since the previous teaching about spiritual food. For it was near the Passover when our Lord performed the miracle of the loaves, and this feast of Tabernacles is much later. The Evangelist does not tell us what our Lord did in the intervening five months. We can see from this that although Jesus was always performing miracles, as the last chapter says, the Evangelist was mainly concerned with recording those matters over which the Jews argued and with which they disagreed.
Vertalen met Google

Modern 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
Jesus continues in Galilee, Joh 7:1. He is desired to go to the feast of tabernacles, Joh 7:2-5. His answer, Joh 7:6-9. He goes up, and the Jews seek him at the feast, Joh 7:10-13. He teaches in the temple, Joh 7:14-24. The Jews are confounded by his preaching, Joh 7:25-27. He continues to teach; they wish to slay him, Joh 7:28-30. Many of the people believe on him, Joh 7:31. The Pharisees murmur, and our Lord reasons with them, Joh 7:32-36. His preaching on the last day of the feast, Joh 7:37-39. The people are greatly divided in their opinions concerning him, Joh 7:40-44. The officers, who were sent by the Pharisees to take him, return, and because they did not bring him, their employers are offended, Joh 7:45-49. Nicodemus reasons with them, Joh 7:50-53.
Vertalen met Google
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Feast of tabernacles - This feast was celebrated on the fifteenth day of the month Tisri, answering to the last half of our September, and the first half of October. This month was the seventh of the ecclesiastical, and first of the civil, year. The feast took its name from the tents which were erected about the temple, in public places, in courts, and on the flat roofs of their houses, and in gardens; in which the Jews dwelt for eight days, in commemoration of the forty years during which their fathers dwelt in the wilderness. It was one of the three solemn annual feasts in which all the males were obliged, by the law, to appear at Jerusalem. This feast was celebrated in the following manner. All the people cut down branches of palm trees, willows, and myrtles, (and tied them together with gold and silver cords, or with ribbons), which they carried with them all day, took them into their synagogues, and kept them by them while at prayers. On the other days of the feast they carried them with them into the temple and walked round the altar with them in their hands, singing, Hosanna! i.e. Save, we beseech thee! - the trumpets sounding on all sides. To this feast St. John seems to refer, Rev 7:9, Rev 7:10, where he represents the saints standing before the throne, with palm branches in their hands, singing, Salvation to God, etc. On the seventh day of the feast, they went seven times round the altar, and this was called Hosanna rabba, the great Hosanna. See the notes on Mat 21:9. But the ceremony at which the Jews testified most joy was that of pouring out the water, which was done on the eighth day of the feast. A priest drew some water out of the pool Siloam, in a golden vessel, and brought it into the temple; and at the time of the morning sacrifice, while the members of the sacrifice were on the altar, he went up and poured this water mingled with wine upon it, the people all the while singing, with transports of joy, Isa 12:1-6, especially Isa 12:6 : With joy shall ye draw water out of the wells of salvation. To this part of the ceremony, our Lord appears to allude in Joh 7:37, of this chapter. During this feast many sacrifices were offered. On the first day, besides the ordinary sacrifices, they offered, as a burnt-offering, thirteen calves, two rams, and fourteen lambs with the offerings of flour and the libations of wine that were to accompany them. They offered also a goat for a sin-offering. On all the succeeding days they offered the same sacrifices, only abating one of the calves each day, so that when the seventh day came, they had but seven calves to offer. On the eighth day, which was kept with greater solemnity than the rest, they offered but one calf, one ram, and seven lambs, for a burnt-offering, and one goat for a sin-offering, with the usual offerings and libations. On this day, they also offered in the temple the first fruits of their latter crops, or of those things which come latest to maturity. During the feast, the 113th, 114th, 115th, 116th, 117th, 118th, and 119th Psalms were sung. Leo of Modena says that, though Moses appointed but eight days, yet custom and the devotion of the people have added a ninth to it, which is called the joy of the law, because that on it they complete the reading of the Pentateuch. See Calmet's Com. and Dict., and father Lamy. For the law relative to this institution, see Lev 23:39, Lev 23:40 (note), etc., and the notes there; and Num 29:16, etc.
Vertalen met Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
CHRIST AT THE FEAST OF TABERNACLES. (John 7:1-53) After these things--that is, all that is recorded after Joh 5:18. walked in Galilee--continuing His labors there, instead of going to Judea, as might have been expected. sought to kill him--referring back to Joh 5:18. Hence it appears that our Lord did not attend the Passover mentioned in Joh 6:4 --being the third since His ministry began, if the feast mentioned in Joh 5:1 was a Passover.
Vertalen met Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
feast of tabernacles . . . at hand--This was the last of the three annual festivals, celebrated on the fifteenth of the seventh month (September). (See Lev 23:33, &c.; Deu 16:13, &c.; Neh 8:14-18).
Vertalen met Google

Kruisverwijzingen