{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

The First Book of the Maccabees 1:21 Commentaar

1 historische stem

Hoe de Kerk 1 Maccabees 1:21 over twee millennia heeft gelezen — Mattheüs Henry, Johannes Calvijn, Augustinus van Hippo, Johannes Chrysostomus en meer, verzameld vers voor vers uit het publieke domein.

VUL · la
Et convertit Antiochus, postquam percussit Ægyptum in centesimo et quadragesimo tertio anno : et ascendit ad Israël,

Stemmen door de eeuwen heen

Kerkvaders 1

Jerome · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
St. Jerome, Commentary on Daniel, CHAPTER ELEVEN
[Daniel 11:30] "And he shall return and shall be angry at the covenant of the sanctuary, and he shall succeed; and he shall return and take thought concerning (Vulgate: against) those who have abandoned the covenant of the sanctuary." We read of these matters at greater length in the exploits of the Maccabees (1 Maccabees 1:20-64), where we learn that after the Romans expelled him from Egypt, he came in anger against the covenant of the sanctuary and was welcomed by those who had forsaken the law of God and taken part in the religious rites of the Gentiles. But this is to be more amply fulfilled under the Antichrist, for he shall become angered at the covenant of God and devise plans against those whom he wishes to forsake the law of God. And so Aquila has rendered in a more significant way: "And he shall devise plans to have the compact of the sanctuary abandoned."
Vertalen met Google