{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Titus 3:14 Ulasan

13 historical voices

Bagaimana Gereja telah membaca Titus 3:14 merentasi dua milenium — Matthew Henry, John Calvin, Augustine of Hippo, John Chrysostom dan lain-lain, dikumpulkan ayat demi ayat daripada domain awam.

KJV (1611) · en
And let ours also learn to maintain good works for necessary uses, that they be not unfruitful.
BLIVRE (2018) · pt-br
E que também os nossos aprendam a se dedicarem às boas obras para os usos necessários, para que não sejam infrutíferos.
ARC (1995) · pt-br
Que os nossos também aprendam a aplicar-se às boas obras, para suprir as coisas necessárias, a fim de que não sejam infrutuosos.

Suara merentasi abad-abad

Para Puritan 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
The apostle here directs Titus about the faithful discharge of his own office generally (Tit 2:1), and particularly as to several sorts of persons (Tit 2:2-10) and gives the grounds of these and of other following directions (Tit 2:11-14), with a summary direction in the close (Tit 2:15).
Terjemahkan dengan Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO TITUS 3 In this chapter the apostle exhorts Titus to press various duties incumbent on Christians, with arguments engaging to them; gives him some directions about dealing with heretics, and some instructions about private matters, and particular persons, and closes it with salutations. And first, he charges him to put his hearers in mind of their duty, to be subject to civil magistrates, and readily perform whatever is right and proper for them to do; and to abstain from blaspheming and brawling, and to exercise gentleness and meekness to all men, Tit 3:1. The arguments inducing thereunto are taken partly from their former state and condition, while unregenerate: when they were as ignorant and as wicked as other men, they are exhorted to behave well to; and partly from the consideration of the salvation they were now partakers of, Tit 3:3 which leads on the apostle to give an account of its causes and means: the moving cause of it is the love and mercy of God; the way and means in which it is brought about, are not works of righteousness done by men, but the regenerating and renewing grace of the Spirit, which is plentifully bestowed through Jesus Christ the Saviour, and justification by the free grace of God, by virtue of which men become heirs unto, and have an hope of eternal life, Tit 3:4 which several blessings of grace should be constantly insisted on in the ministry of the word, in order to engage believers carefully to perform good works; and because such doctrines are good in themselves, and profitable to men; whereas questions, genealogies, contentions, and strivings about the law, are foolish, vain, and unprofitable, and to be avoided, Tit 3:8, wherefore an heretical man should be rejected from all Christian conversation and communion, after he has been admonished at least twice, seeing he is off of the foundation, has sinned, and is self-condemned, Tit 3:10. Next the apostle desires Titus to meet him at Nicopolis, where his design was to pass the winter, upon sending two ministering brethren to Crete, who are mentioned by name, Tit 3:12 and that he would accommodate two others, who are also named, with everything convenient for their journey, Tit 3:13 and charges him to exhort the brethren under his care to learn to be diligent and industrious in the performance of good works, which have their necessary uses, and prevent unfruitfulness, Tit 3:13. And the epistle is concluded with salutations, and the apostle's usual benediction, Tit 3:15.
Terjemahkan dengan Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
And let ours also learn to maintain good works,.... By which are not only meant honest trades, as some choose to render the words: it is true, that a trade is a work; and an honest lawful employment of life is a good work; and which ought to be maintained, attended to, and followed, and to be learnt, in order to be followed. The Jews say, that he that does not teach his son a trade, it is all one as if he taught him to rob or steal; hence their doctors were brought up to trades; See Gill on Mar 6:3; as was the Apostle Paul, though he had an education under Gamaliel: and such an one is to be learned and maintained for necessary uses, for the good of a man's self, and for the supply of his family; for the assistance of others that are in need; for the support of the Gospel, and the interest of Christ; and for the relief of poor saints; that such may not be unfruitful and useless, in commonwealths, neighbourhoods, churches, and families. The Jews say (c). "there are four things which a man should constantly attend to with all his might, and they are these; the law, "good works", prayer, , and "the way of the earth", or "business"; if a tradesman, to his trade; if a merchant, to his merchandise; if a man of war to war.'' But though this may be part of the sense of these words, it is not the whole of it; nor are acts of beneficence to the poor of Christ, to the household of faith, to strangers and ministers, to whom good is especially to be done, only intended; though they, may be taken into the account, in agreement with the context; but all good works in general, which are done in conformity to the revealed will of God, in faith, from a principle of love, and with a view to the glory of God, are meant: to maintain them, is to endeavour to outdo others in them, not only the men of the world, but one another; and to set examples of them to others, and to provoke one another, by an holy emulation, to them; and to be constant in the performance of them: and which believers may "learn" partly from the Scriptures, which contain what is the good and perfect will of God; these show what are good works, and direct unto them, and furnish the man of God for them; and also the grace part of the Scripture, the doctrines of the grace of God, teach to deny sin, and to live sober, righteous, and godly lives; and from the examples of the apostles and followers of Christ; and above all from Christ himself, the great pattern and exemplar of good works: and this lesson of good works is to be learnt by ours; meaning not only those of the same function, who were in the same office, ministers of the Gospel, as were the apostle and Titus; but all that believed in God, who were of the same Christian community and society, professors of the same religion, and partakers of the same grace; and were not only nominally, but really of the same number, even of the number of God's elect, the redeemed from among men, the family of Christ, sharers in the common faith, and heirs of the grace of life; who lie under the greatest obligations to learn to do good works: "for necessary uses"; not to make their peace with God, or to atone for their sins, or to procure the pardon of them, or to cleanse them from them, or for their justification before God, or to obtain salvation and eternal life; but to glorify God, testify their subjection to him, and gratitude for mercies received; to show forth their faith to men; to adorn the doctrine of Christ, and a profession of it; to recommend religion to others; to stop the mouths of gainsayers, and put to silence the ignorance of foolish men: and "that they be not unfruitful"; in them, and in the knowledge of Christ; good works are the fruits of the Spirit, and of his grace; they are fruits of righteousness; and such as are without them are like trees without fruit, useless and unprofitable. (c) T. Bab. Beracot, fol. 32. 2. & Gloss. in. ib.
Terjemahkan dengan Google

Bapa-bapa Gereja 4

John Chrysostom · 347 Excerpts (Historical Christian Fai ...
Homily on Titus 6
Ver. 14, 15. "And let ours also learn to maintain good works for necessary uses, that they be not unfruitful. All that are with me salute thee. Greet them that love us in the faith." That is, either those that love Paul himself, or those men that are faithful. "Grace be with you all. Amen." "And let ours," he says, "learn to maintain good works for necessary uses, that they be not unfruitful." You observe that he is more anxious for them than for those who are to receive their kindnesses. For they might probably have been brought on their way by many others, but I am concerned, he says, for our own friends. For what advantage would it be to them, if others should dig up treasures, and maintain their teachers? This would be no benefit to them, for they remained unfruitful. Could not Christ then, Who with five loaves fed five thousand men, and with seven loaves fed four thousand, could not He have supported Himself and His disciples? For what reason then was He maintained by women? For women, it is said, followed Him, and ministered unto Him. (Mark xv. 41.) It was to teach us from the first that He is concerned for those who do good. Could not Paul, who supported others by his own hands, have maintained himself without assistance from others? But you see him receiving and requesting aid. And hear the reason for it. "Not because I desire a gift," he says, "but I desire fruit that may abound to your account." (Phil. iv. 17.)
Terjemahkan dengan Google
Jerome · 347 Excerpts (Historical Christian Fai ...
Commentary on Titus
But also let our people learn to lead in good works for necessary uses, that they may not be unfruitful. He had said above: Send Zenas, the teacher of the law, and Apollo and care for them that nothing be wanting to them. Since therefore a hidden answer might arise, so that anyone who reads this Epistle, not Titus only, might ask whence he should supply those who had no provision for their journey, he solved this difficulty and removed every obstacle by saying: But also let our people learn to lead in good works for necessary uses, that they may not be unfruitful. He calls our own those who had believed in Christ, who, because they were Christ's, deserved rightly to be called both Paul's and Titus's. You have, he says, the power over the disciples; teach them not to be unfruitful, but to serve as evangelists and apostolic men, who serve with good works, and to serve not in any causes, but in necessary uses, for having food and clothing ((or clothing)), let us be content with these (1 Timothy 6:8); and those who serve the altar should live by the altar; and those who have become participants in our spiritual things should share their carnal goods with us. And lest they easily despise either the letter of Paul or the instruction of Titus, he calls those who do not minister to the evangelists unfruitful. And Solomon himself says in Proverbs: But the fruit of charity (Prov. 3:12). And Paul himself first calls charity the fruit of the spirit (Gal. 5). But charity is especially proven in communication and in ministry. That they may not be unfruitful. For every tree that does not produce good fruit will be cut down and thrown into the fire (Mat. 5:10). But I say this: he who sows sparingly will also reap sparingly. To not give necessary support to apostolic men and evangelizers of Christ is to condemn oneself to sterility.
Terjemahkan dengan Google
Augustine of Hippo · 354 Excerpts (Historical Christian Fai ...
On the Work of Monks 15.16
Nevertheless, after the apostle had said in such instruction and advice: “Now such persons we charge and exhort in the Lord Jesus Christ that they work quietly and eat their own bread,” he was mindful of such needs of the holy persons who, although they would obey his commands to work quietly and eat their own bread, would, for many reasons, lack some provision of such necessary commodities. Hence, with foresight he added immediately: “But you, brothers, do not grow tired of well-doing,” so that those who had the means of furnishing sustenance to the servants of God would not grow careless in this respect. Furthermore, when in writing to Titus he said: “Help Zenas the lawyer and Apollos on their way, taking care that nothing be wanting to them.” He continued thus, in order to show why nothing should be lacking in their regard: “And let the people also learn to excel in good works, in order to meet cases of necessity, that they may not be unfruitful.”
Terjemahkan dengan Google
Oecumenius · 550 Excerpts (Historical Christian Fai ...
COMMENTARY ON TITUS
Let our own also learn to devote themselves to good works for necessary needs, so that they may not be unfruitful. Let our own also learn. The statement concerning teaching, or concerning instruction, as if Paul said: They themselves showed themselves to be generous towards those in need, and let them draw them to themselves, whether they are in need of teaching or of necessities. so that they may not be unfruitful. For Paul wishes to benefit those who give rather than those who receive.
Terjemahkan dengan Google

Abad Pertengahan 2

Theophylact of Ohrid · 1055 Excerpts (Historical Christian Fai ...
Commentary on Titus
As if he says: it would have been possible for me to make the aforementioned persons not in need by other means, but I do not wish to — so that "our people," that is, those around you, might learn from the fact that you will supply them with what is necessary for the journey, "to devote themselves to good deeds," that is, to care for those in need — both in money, and in words, and in everything else, not so that those in need might receive such benefit from it, but so that they themselves might enjoy the fruits of their own love for their neighbors. For the Lord, too, who fed the five thousand, could of course always have fed both Himself and His disciples, yet He chose to receive sustenance from women, so that they might benefit. So also with regard to us, the poor benefit not so much from our giving as we do from them. The poor are for us a source of the forgiveness of sins and of boldness before God.
Terjemahkan dengan Google
Thomas Aquinas · 1225 Excerpts (Historical Christian Fai ...
Commentary on Titus
Hence he continues, let our men also learn, namely, that the faithful provide for their prelates as the Jews do. And he says, our, namely, subjects, should learn to excel the Jews and others from Asia who provide for their preachers and the needy. And he says, for necessary uses, i.e., in cases of necessity: "but if we have food and clothing, with these we shall be content" (1 Tim 6:8). The reason why they should excel the others is that they be not unfruitful: "who plants a vineyard without eating any of its fruit?" (1 Cor 9:7). Therefore, the people, if they are the Lord's vineyard, ought to bear fruit, both spiritual and temporal, enough to sustain the cultivators; otherwise, they would be unfruitful. "Every tree that does not bear good fruit is cut down and thrown into the fire" (Matt 7:19).
Terjemahkan dengan Google

Moden 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
The necessity of obedience to the civil powers, and of meek and gentle deportment towards all men, is to be diligently enforced, Tit 3:1, Tit 3:2. The wretched state of man, previously to the advent of Christ, Tit 3:3. The wonderful change which the grace of God makes, and the means which it uses to bring men to glory, Tit 3:4-7. The necessity of a holy life, and of avoiding things which produce strifes and contentions, and are unprofitable and vain, Tit 3:8, Tit 3:9. How to deal with those who are heretics, Tit 3:10, Tit 3:11. St. Paul directs Titus to meet him at Nicopolis, and to bring Zenas and Apollos with him, Tit 3:12; 13. Concluding directions and salutations, Tit 3:14, Tit 3:15.
Terjemahkan dengan Google
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
And let others also learn to maintain good works - There is something very remarkable in this expression. The words καλων εργων προΐστασθαι, which we translate to maintain good works, occur also in Tit 3:8; and some think they mean, to provide for our own, and the necessities of others, by working at some honest occupation; and that this was necessary to be taught to the Cretans, let Ours also learn, etc., who were naturally and practically idle gluttons. Kypke observed that the words mean, 1. To be employed in good works. 2. To defend good works, and to recommend the performance of them. 3. To promote and forward good works; to be always first in them. For necessary uses - That they may be able at all times to help the Church of God, and those that are in want. That they be not unfruitful - As they must be if they indulge themselves in their idle, slothful disposition.
Terjemahkan dengan Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentar ...
Introduction
WHAT TITUS IS TO TEACH CONCERNING CHRISTIANS' BEHAVIOR TOWARDS THE WORLD: HOW HE IS TO TREAT HERETICS: WHEN AND WHERE HE IS TO MEET PAUL. SALUTATION. CONCLUSION. (Tit 3:1-15) Put them in mind--as they are in danger of forgetting their duty, though knowing it. The opposition of Christianity to heathenism, and the natural disposition to rebellion of the Jews under the Roman empire (of whom many lived in Crete), might lead many to forget practically what was a recognized Christian principle in theory, submission to the powers that be. DIODORUS SICULUS mentions the tendency of the Cretans to riotous insubordination. to be subject--"willingly" (so the Greek). principalities . . . powers--Greek, "magistracies . . . authorities." to obey--the commands of "magistrates"; not necessarily implying spontaneous obedience. Willing obedience is implied in "ready to every good work." Compare Rom 13:3, as showing that obedience to the magistracy would tend to good works, since the magistrate's aim generally is to favor the good and punish the bad. Contrast "disobedient" (Tit 3:3).
Terjemahkan dengan Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentar ...
And . . . also--Greek, "But . . . also." Not only thou, but let others also of "our" fellow believers (or "whom we have gained over at Crete") with thee. for necessary uses--to supply the necessary wants of Christian missionaries and brethren, according as they stand in need in their journeys for the Lord's cause. Compare Tit 1:8, "a lover of hospitality."
Terjemahkan dengan Google

Rujukan silang