{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Titus 1:13 Ulasan

12 historical voices

Bagaimana Gereja telah membaca Titus 1:13 merentasi dua milenium — Matthew Henry, John Calvin, Augustine of Hippo, John Chrysostom dan lain-lain, dikumpulkan ayat demi ayat daripada domain awam.

KJV (1611) · en
This witness is true. Wherefore rebuke them sharply, that they may be sound in the faith;
BLIVRE (2018) · pt-br
Este testemunho é verdadeiro; por isso repreende-os severamente, para que sejam sãos na fé.
ARC (1995) · pt-br
Este testemunho é verdadeiro. Portanto repreende-os severamente, para que sejam são na fé,

Suara merentasi abad-abad

Para Puritan 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
In this chapter we have, I. The preface or introduction to the epistle, showing from and to whom it was written, with the apostle's salutation and prayer for Titus, wishing all blessings to him (Tit 1:1-4). II. Entrance into the matter, by signifying the end of Titus's being left at Crete (v. 5). III. And how the same should be pursued in reference both to good and bad ministers (v. 6 to the end).
Terjemahkan dengan Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
This chapter contains the inscription of the epistle, the apostle's salutation and preface to it; an account of the qualifications of an eider, or pastor of a church; a description of these teachers; and a charge to Titus to rebuke the Cretians for their errors and immoralities. The inscription and salutation are in Tit 1:1, in which the writer of the epistle is described by his name and office; by the faith and hope he had; and by the ministration of the Gospel, committed to him by the order of Christ: and the person to whom it is written is mentioned by name; and is described by the spiritual relation he stood in to the apostle, and to whom he wishes grace, mercy, and peace: the preface to the epistle is in Tit 1:5 which gives the reason of the apostle's leaving Titus in Crete, which was to set things in order there, and to ordain elders in all the churches; which leads him to point at the necessary qualifications of them for his direction; some of which respect their moral life and conversation, and others their doctrine, and are in Tit 1:6 and on occasion of the latter, and which is a reason why the elders should be sound in the faith, and hold it fast, the apostle takes notice of the false teachers that were in Crete, whom he describes by their noisy, vain, and deceitful talk; by their being pernicious and hurtful to whole families; and by their covetousness and sensuality, which is confirmed by a testimony out of one of the Cretian poets, Tit 1:10 wherefore he charges Titus sharply to rebuke either these false teachers, or those they had corrupted, that they regard sound doctrine, and not Jewish fables, and the commandments of erroneous men, Tit 1:13 and instances in things forbidden in the law of Moses as unclean, which were not now to be attended to by those who were pure in heart, and sound in faith, to whom all things were pure and lawful; and as for others that were impure, whose minds and consciences were defiled, and were unbelieving, nothing was pure to them, Tit 1:15 and who are further described as professors in words of the true knowledge of God, and yet practically were deniers of him; and as abominable in their nature and actions, disobedient to law and Gospel, and unfit for any good work whatever, Tit 1:16.
Terjemahkan dengan Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
This witness is true,.... The apostle confirms what the poet had said; he knew it to be fact from his own experience, and by the observation he had made when in the island: he does not say, that all that Epimenides had said, in the poem referred to, was true; but this character, which he had given of the Cretians, and which he cites, and uses to a good purpose; from whence it may be observed, that the writings of the Heathen poets may be read with profit, and be used to advantage, if carefully and prudently attended to; for what is truth, let it come from whom, or by what means it will, ought to be received. Wherefore rebuke them sharply: not merely upon the testimony of the poet, but upon the confirmation of it by the apostle; and not because of these general and national characters, but because these things personally and particularly belonged to the persons before described; whom the apostle would have rebuked, both for their bad principles, teaching things that they ought not; and for their immoralities, their lying and deceit, their intemperance, luxury, and idleness, things very unbecoming the Christian name; and therefore since their offences were of an heinous nature, and they lived in them, and were hardened and obstinate, and were like to have a bad influence on others, they must be rebuked "sharply": rebukes ought to be given according to the nature of offences, and the circumstances of them, and the offenders; some are to be given privately, others publicly; some should be reproved with gentleness and meekness, and be used in a tender and compassionate way; others more roughly, though never in a wrathful and passionate manner, yet with some degree of severity, at least with great plainness and faithfulness; laying open the nature of the evils guilty of in all their aggravated circumstances, without sparing them in the least; doing, as surgeons do by wounds, though they take the knife, and use it gently, yet cut deep, to the quick, and go to the bottom of the wound, and lay it open: and so the phrase may be rendered here, "rebuke them cuttingly"; cut them to the quick, and spare them not; deal not with them as Eli with his sons, Sa1 2:23 but speak out, and expose their crimes, severely reprove them, that others may fear: and that they may be sound in the faith; that they may be recovered from their errors, to the acknowledgment of the truth; that they may receive the sound doctrine of faith, the wholesome words of Christ, and speak the things which become them, and use sound speech, which cannot be condemned; and that they may be turned from their evil practices, and appear to be sound, as in the doctrine, so in the grace of faith; or that that by their works may appear to be genuine, true, and unfeigned; and that they may be strong and robust, hale and healthful, and not weak and sickly in the profession of their faith. Rebukes being to persons infected with bad principles and practices, like physic to sickly constitutions, a means of removing the causes of disorder; and in rebukes, admonitions, and censures, this always ought to be the end proposed, the good of the persons rebuked, admonished, and censured.
Terjemahkan dengan Google

Bapa-bapa Gereja 3

John Chrysostom · 347 Excerpts (Historical Christian Fai ...
Homily on Titus 3
Ver. 13. "Wherefore rebuke them sharply, that they may be sound in the faith." This he says, because their disposition was froward, deceitful, and dissolute. They have these numberless bad qualities; and because they are prone to lying, deceiving, gluttonous, and slothful, severe reproof is necessary. For such characters will not be managed by mildness, "therefore rebuke them." He speaks not here of Gentiles, but of his own people. "Sharply." Give them, he says, a stroke that cuts deep. For one method is not to be employed with all, but they are to be differently dealt with, according to their various characters and dispositions. He does not here have recourse to exhortation. For as he who treats with harshness the meek and ingenuous, may destroy them; so he who flatters one that requires severity, causes him to perish, and does not suffer him to be reclaimed. "That they may be sound in the faith." This then is soundness, to introduce nothing spurious, nor foreign. But if they who are scrupulous about meats are not sound, but are sick and weak; for, "Them that are weak," he says, "receive ye, but not to doubtful disputations" (Rom xiv. 1); what can be said of those who observe the same fasts, (with the Jews,) who keep the sabbaths, who frequent the places that are consecrated by them? I speak of that at Daphne, of that which is called the cave of Matrona, and of that plain in Cilicia, which is called Saturn's. How are these sound? With them a heavier stroke is necessary. Why then does he not do the same with the Romans? Because their dispositions were different, they were of a nobler character.
Terjemahkan dengan Google
Jerome · 347 Excerpts (Historical Christian Fai ...
Commentary on Titus
Therefore rebuke them sharply, he says, they are liars and evil beasts, and lazy gluttons, who deceive with falsehoods and thirst for the blood of the deceived like wild animals, and not working in silence, eat their own bread, whose god is their belly, and their glory is in their shame, and rebuke them so that they may be sound in the faith. Speak of the health of faith and what follows: that old men be sober, honorable, chaste, sound in the faith and love and patience, to whose faith the health of teachings is also called. For a time will come, he says, when they will not listen to sound doctrine. There are also speeches of health, of which he speaks in the first letter to Timothy: if anyone teaches differently and does not agree to the sound words of our Lord Jesus Christ and to the teaching that is according to piety (1 Tim. 6:3). And in the second: Holding the example of sound words that you have heard from me (2 Tim. 1:13).
Terjemahkan dengan Google
Oecumenius · 550 Excerpts (Historical Christian Fai ...
COMMENTARY ON TITUS
This testimony is true. For this reason, he rebuked them sharply, so that they might be sound in the faith. For this reason, he rebuked them sharply. Therefore, because some are wicked, he says, rebuke them more harshly, for they could not be led from gentleness to what is right. be sound in the faith. To be sound in faith, however, is if one has introduced nothing external to it, neither Jewish nor Gentile.
Terjemahkan dengan Google

Abad Pertengahan 2

Theophylact of Ohrid · 1055 Excerpts (Historical Christian Fai ...
Commentary on Titus
The question is asked, why did he adduce a "testimony" from Greek writers and approve it, even though it is unjust? And who said this? In truth, it was said by Epimenides, who more than all the Greek sages was occupied with prophecies and the propitiation of the gods, and was renowned for the beneficent gift of divination. He, indeed, when he saw that the Cretans had erected a tomb for Zeus and began to honor him as some mere man, as though zealous for the glory of their national god, composed the following address to Zeus: being such and such, the Cretans erected a tomb for you; but you have not died, you live forever. To this saying Paul now gives a "testimony" of truth. But how does he do this? For if it was spoken truly, then Zeus is immortal. No, it was not to this that the apostle directed attention when he said the "testimony" is true, but to the fact that Epimenides called the "Cretans liars" and the rest. And what is the benefit of a pagan testimony? Through this he best influenced them, presenting to them as proof of their arrogance their own writers. Paul customarily does this; in a similar manner he also reasoned with the Athenians on the basis of Aratus: what that poet ascribes to the falsely-named god Zeus, he applies to the true God, since on the basis of their own testimonies they can be better convinced. In a similar manner, with the Jews he speaks on the basis of the prophets, and not on the basis of the Gospels. So also does God act, drawing each person to Himself by the path that is familiar and trustworthy to that person. Thus, the "Magi" — by means of a "star" (Matt. 2:1–2), Saul through the sorceress (1 Sam. 28:3–25), since he believed her, and the diviners — through animals (cows) that carried the ark; and this does not mean that the pagan diviners speak the truth — on the contrary, He convicts them by their own mouths. And God allowed Balaam to bless and prophesy (Num. 23–24). For He customarily always shows condescension for our benefit. Why then did Christ and Paul forbid the demons to speak and testify? Because the signs were sufficient for believing; and Christ Himself preached about Himself, and this was sufficient. Moreover, the demons were not worshipped, and the idol did not speak of itself. Therefore the demons were forbidden to speak. Since they are, he says, liars, which is explained by their craftiness, and gluttons, a strong and reproachful word is needed for them, for gentleness is useless with them. Just as one who rebukes a gentle person destroys him, so too one who flatters a shameless person ruins him, not allowing him to know himself. Here, the apostle says, it is not strangers who must be rebuked, but one's own people.
Terjemahkan dengan Google
Thomas Aquinas · 1225 Excerpts (Historical Christian Fai ...
Commentary on Titus
Then he confirms this testimony when he says, this testimony is true. A Gloss says: this gives us to understand that a teacher of Sacred Scripture takes the testimony of truth wherever he finds it. Hence the Apostle frequently cites the sayings of gentiles, as in 1 Corinthians: bad company ruins good morals (1 Cor 15:33); and in Acts: we are indeed his offspring (Acts 17:28). This does not mean that their entire doctrine has been approved, but only what is good is chosen, because all truth, no matter by whom it is spoken, comes from the Holy Spirit; and what is evil is rejected. Hence it is said: when you see among the captives a beautiful woman, and you have desire for her and would take her for yourself as wife, then you shall bring her home to your house, and she shall shave her head and pare her nails (Deut 21:11), i.e., remove all superfluities. Having described the character of the Cretan people, he now prescribes the remedy: first, the remedy of rebuke; second, the reason for this, all things are clean to the clean. In regard to the first he does three things: first, he advises Titus to rebuke them; second, he tells him the purpose of the rebuke, at that they may be sound; third, he shows the correct method for reaching the end, at not giving heed. He says, therefore: the Cretans are evil beasts who should be whipped and flogged. And therefore, rebuke them sharply: the reproofs of discipline are the way of life (Prov 6:23); rebuke the beasts that dwell among the marshes (Ps 68:30). But this seems contrary to the advice given in Timothy: rebuke, unfailing in patience (2 Tim 4:2). I answer that there are two reasons for this advice: one on the part of those who are rebuked. For the Cretans are difficult and obstinate; consequently, they deserve to be rebuked sharply. Not so the Ephesians, whose archbishop was Timothy. The other is on the part of those who rebuke, because Titus was meek and mild; consequently, he is urged to act opposite to this. But Timothy was strict; therefore, he was urged to be patient. Then when he says, that they may be sound in the faith, he touches on the purpose of the rebuke. For a man is sound when there is no decay in him: and he is sound in faith when no article of faith is incorrectly understood. But the Cretans' faith was vitiated by heresy: but I am afraid that as the serpent deceived Eve by his cunning, your thoughts will be led astray from a sincere and pure devotion to Christ (2 Cor 11:3); if any one teaches otherwise and does not agree with the sound words of our Lord Jesus Christ and the teaching which accords with godliness, he is puffed up with conceit (1 Tim 6:3).
Terjemahkan dengan Google

Moden 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
The apostle's statement of his character, his hope, and his function, Tit 1:1-3. His address to Titus, and the end for which he left him in Crete, Tit 1:4, Tit 1:5. The qualifications requisite in those who should be appointed elders and bishops in the Church of God, Tit 1:6-9. Of false teachers, Tit 1:10, Tit 1:11. The character of the Cretans, and how they were to be dealt with, Tit 1:12-14. Of the pure, the impure, and false professors of religion, Tit 1:15, Tit 1:16.
Terjemahkan dengan Google
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
This witness is true - What Epimenides said of them nearly 600 years before continued still to be true. Their original character had undergone no moral change. Rebuke them sharply - Αποτομως· Cuttingly, severely; show no indulgence to persons guilty of such crimes. That they may be sound in the faith - That they may receive the incorrupt doctrine, and illustrate it by a holy and useful life.
Terjemahkan dengan Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentar ...
Introduction
ADDRESS: FOR WHAT END TITUS WAS LEFT IN CRETE. QUALIFICATIONS FOR ELDERS: GAINSAYERS IN CRETE NEEDING REPROOF. (Tit. 1:1-16) servant of God--not found elsewhere in the same connection. In Rom 1:1 it is "servant of Jesus Christ" (Gal 1:10; Phi 1:1; compare Act 16:17; Rev 1:1; Rev 15:3). In Rom 1:1, there follows, "called to be an apostle," which corresponds to the general designation of the office first, "servant of GOD," here, followed by the special description, "apostle of Jesus Christ." The full expression of his apostolic office answers, in both Epistles, to the design, and is a comprehensive index to the contents. The peculiar form here would never have proceeded from a forger. according to the faith--rather, "for," "with a view to subserve the faith"; this is the object of my apostleship (compare Tit 1:4, Tit 1:9; Rom 1:5). the elect--for whose sake we ought to endure all things (Ti2 2:10). This election has its ground, not in anything belonging to those thus distinguished, but in the purpose and will of God from everlasting (Ti2 1:9; Rom 8:30-33; compare Luk 18:7; Eph 1:4; Col 3:12). Act 13:48 shows that all faith on the part of the elect, rests on the divine foreordination: they do not become elect by their faith, but receive faith, and so become believers, because they are elect. and the acknowledging of the truth--"and (for promoting) the full knowledge of the truth," that is, the Christian truth (Eph 1:13). after godliness--that is, which belongs to piety: opposed to the knowledge which has not for its object the truth, but error, doctrinal and practical (Tit 1:11, Tit 1:16; Ti1 6:3); or even which has for its object mere earthly truth, not growth in the divine life. "Godliness," or "piety," is a term peculiar to the Pastoral Epistles: a fact explained by the apostle having in them to combat doctrine tending to "ungodliness" (Ti2 2:16; compare Tit 2:11-12).
Terjemahkan dengan Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentar ...
This witness--"This testimony (though coming from a Cretan) is true." sharply--Gentleness would not reclaim so perverse offenders. that they--that those seduced by the false teachers may be brought back to soundness in the faith. Their malady is strifes about words and questions (Tit 3:9; Ti1 6:4).
Terjemahkan dengan Google

Rujukan silang