{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Romans 7:3 Ulasan

12 historical voices

Bagaimana Gereja telah membaca Romans 7:3 merentasi dua milenium — Matthew Henry, John Calvin, Augustine of Hippo, John Chrysostom dan lain-lain, dikumpulkan ayat demi ayat daripada domain awam.

KJV (1611) · en
So then if, while her husband liveth, she be married to another man, she shall be called an adulteress: but if her husband be dead, she is free from that law; so that she is no adulteress, though she be married to another man.
BLIVRE (2018) · pt-br
Ou seja, enquanto o marido viver, ela será chamada de adúltera, se for de outro homem; mas depois de morto o marido, ela está livre da Lei, de maneira que não será adúltera se for de outro homem.
ARC (1995) · pt-br
De sorte que, enquanto viver o marido, será chamado adúltera, se for de outro homem; mas, se ele morrer, ela está livre da lei, e assim não será adúltera se for de outro marido.

Suara merentasi abad-abad

Para Puritan 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
We may observe in this chapter, I. Our freedom from the law further urged as an argument to press upon us sanctification (Rom 7:1-6). II. The excellency and usefulness of the law asserted and proved from the apostle's own experience, notwithstanding (Rom 7:7-14). III. A description of the conflict between grace and corruption in the heart (Rom 7:14, Rom 7:15, to the end).
Terjemahkan dengan Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO ROMANS 7 The Apostle, in this chapter, discourses concerning the freedom of justified and regenerated persons from the law, and concerning the nature, use, and excellency of it; in which he removes several objections to it, and gives an account from his own experience of the struggle and combat there is between flesh and spirit in a regenerate person; and which shows, that though believers are justified from sin, yet still sin remains in them, and is the complaint of their souls. Whereas he had in Rom 6:14, of the preceding chapter, asserted that believers are not under the law, but under grace: he knew that this would be matter of offence to the believing Jews, who still retained an high opinion of the law; wherefore he takes it up in the beginning of this chapter, and explains his meaning, and shows in what sense justified ones are delivered from it; and first observes a known maxim, which everyone, especially such as know anything of the nature of laws, must allow of; that the law has power over a man as long as he lives, and no longer, Rom 7:1, and then particularly instances in the law of marriage, Rom 7:2, which is in force as long as both parties live and no longer: during the husband's life the wife is bound, but when dead she is loosed, and which is further explained, Rom 7:3, that should she marry another while her husband is alive, she would be an adulteress; but he being dead, should she marry, she is liable to no such imputation: this the apostle accommodates, Rom 7:4, to the case of the law, and the saints' deliverance from it, in which he asserts that they are dead to the law, and that to them, as in Rom 7:6, by the body of Christ; and therefore the law could have no dominion over them, as is the case of all laws when men are dead; and so they might be lawfully married to another, to bring forth fruit to God, according to the particular law of marriage. This is illustrated by the different state and condition of God's elect, before and after conversion; whilst in an unconverted state the law irritates indwelling sin, and the lusts of it, and by the members of the body operates to the bringing forth the deadly fruit of sin, Rom 7:5, but when delivered from the irritating power of the law, that being dead in consequence of the sufferings and death of Christ, they are both in a capacity, and under an obligation to serve the Lord, in a new and spiritual manner, Rom 7:6, and whereas he had said that the motions of sin are stirred up by the law, Rom 7:5, he saw that an objection might be raised against the law, as if that was sinful; this he removes by expressing his abhorrence of such a thought, by pointing out the law as that which makes known sin, and by the experience he himself had of it, making known indwelling sin to him, Rom 7:7, when he goes on to give an account of the workings of corrupt nature in him, under the prohibition of the law; how it was with him before it entered into his conscience, and how it was with him afterwards; that before he thought himself alive, and in a fair way to eternal life; but afterwards, as sin appeared to him more vigorous than ever, he found himself a dead man, and dead to all hope of life by the law, being killed by it, or rather by sin which worked by it, Rom 7:8, and therefore he vindicates the law as holy, just, and good, Rom 7:12, and answers an objection that might be formed from what he had said concerning the effect the law had upon him, as if it was made death unto him; whereas the office it did was to show him the exceeding sinfulness of sin, which, and not the law, was the cause of death, Rom 7:13, for to it with other saints he bears this testimony, that it is spiritual, though in comparison of it he was carnal and sold under sin, Rom 7:14, and from henceforward to the end of the chapter, he gives an account of the force and power of indwelling sin in him, and the conflict there was in him between grace and corruption: he had knowledge of that which is good, approved of it, and yet did it not, hated sin and yet committed it, Rom 7:15, but however, his desire after that which was good, and his approbation of it, showed that he agreed to this, that the law was good, Rom 7:16, nor was his commission of sin to be imputed to his renewed self, but to indwelling corruption, Rom 7:17, the fleshly part in him, in which was no good thing, Rom 7:18, he found he had a will to that which is good, but not power to perform it; which was abundantly evident by his practice, seeing what he would he did not, and what he would not he did. Rom 7:19, from whence he concludes again, Rom 7:20, as in Rom 7:17, that the evil he did was to be reckoned not to his spiritual, or renewed self, but to his corrupt nature; which he found, as a law that had power to command and to cause to obey, always at hand, close by him when he was desirous of doing good, Rom 7:21, and yet amidst all these workings of sin in him, he found a real delight and pleasure in the holy law of God, as he was renewed in the spirit of his mind, Rom 7:22, upon the whole he perceived there were two contrary principles in him, which militated one against the other, and sometimes so it was, that through the strength of corrupt nature in him, he was made a captive to the law of sin and death, Rom 7:23, which fetched from him a doleful lamentation and complaint, as if his case was desperate, and there was no deliverance for him, Rom 7:24, and yet upon a view of his great Redeemer and Saviour, Jesus Christ, he takes heart, and thanks God that there was, and would be a deliverance for him through Christ, Rom 7:25, and then closes the account which stood thus in his experience, and does in the experience of every regenerate man; that with his renewed mind he served the holy law of God from a principle of grace, and with his fleshly and carnal part the law of sin.
Terjemahkan dengan Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
So then if while her husband liveth,.... True indeed it is, that whilst her husband is alive, if she be married to another man, she shall be called an adulteress; she will be noted and accounted of as such everybody, except in the above mentioned cases: but if her husband be dead; then there can be no exception to her marriage: she is free from the law; of marriage, by which she was before bound: so that she is no adulteress; nor will any reckon her such; she is clear from any such imputation: though she be married to another man; hence it appears that second marriages are lawful.
Terjemahkan dengan Google

Bapa-bapa Gereja 4

Origen of Alexandria · 184 Excerpts (Historical Christian Fai ...
COMMENTARY ON THE EPISTLE TO THE ROMANS
Did not the law itself contain a foreshadowing of something like this when it commanded that a widow who was childless (for her husband had been impotent) should marry his brother? For the law of the Spirit is the brother of the law of the letter, and the woman will be better able to bear fruit from him.
Terjemahkan dengan Google
John Chrysostom · 347 Excerpts (Historical Christian Fai ...
Homily on Romans 12
Next, after hinting this at the commencement, he carries on what he has to say by way of proof, in the woman's case, in the following way. "For the woman which hath an husband is bound by the Law to her husband, so long as he liveth: but if the husband be dead, she is loosed from the Law of her husband. So then, if while her husband liveth, she be married to another man, she is called an adulteress: but if her husband be dead, she is free from that law; so that she is no adulteress, though she be married to another man." He keeps continually upon this point, and that with great exactness, since he feels quite sure of the proof grounded on it: and in the husband's place he puts the Law, but in the woman's, all believers. Then he adds the conclusion in such way, that it does not tally with the premiss; for what the context would require would be, "and so, my brethren, the Law doth not rule over you, for it is dead." But he does not say so, but only in the premiss hinted it, and in the inference, afterwards, to prevent what he says being distasteful, he brings the woman in as dead by saying, "Wherefore, my brethren, ye also are become dead to the Law." As then the one or the other event gives rise to the same freedom, what is there to prevent his showing favor to the Law without any harm being done to the cause? "For the woman which hath an husband is bound by the Law to her husband as long as he liveth." What is become now of those that speak evil of the Law? Let them hear, how even when forced upon it, he does not bereave it of its dignity, but speaks great things of its power; if while it is alive the Jew is bound, and they are to be called adulterers who transgress it, and leave it whiles it is alive. But if they let go of it after it has died, this is not to be wondered at. For in human affairs no one is found fault with for doing this: "but if the husband be dead, she is loosed from the law of her husband."
Terjemahkan dengan Google
Ambrosiaster · 366 Excerpts (Historical Christian Fai ...
COMMENTARY ON PAUL’S EPISTLES
For just as a woman is freed by the death of her husband from the law of her husband but not from the law of nature, so also they will be set free by the grace of God from the law by which they were held captive, so that it will be dead for them and they will not be adulterers by being joined to Christianity. For if the law lives in them they are adulterers and have no right to be called Christians, since they will be subject to punishment. Nor will he who is joined to the gospel after the death of the law and later returns to the law be an adulterer to the law but to the gospel. For when the law’s authority ceases, it is said to be dead.
Terjemahkan dengan Google
Pelagius · 418 Excerpts (Historical Christian Fai ...
PELAGIUS’S COMMENTARY ON ROMANS
As long as her husband is alive, a woman must live according to his will alone, but once he is dead and she is married to another man, she should no longer live in the manner of her former husband.
Terjemahkan dengan Google

Abad Pertengahan 2

Theophylact of Ohrid · 1055 Excerpts (Historical Christian Fai ...
Commentary on Romans
Here he likened the husband to the law, and the wife to his listeners. Then he should have said: therefore, brethren, the law has no authority over you, for it has died. But the apostle did not say this, so as not to grieve the Jews, but instead presents the wife as having died, that is, the Jews themselves, who therefore enjoy a twofold freedom. For if the wife is free from the authority of the law when her husband dies, how much more is she free when she herself has died.
Terjemahkan dengan Google
Thomas Aquinas · 1225 Excerpts (Historical Christian Fai ...
Commentary on Romans
Then he clarifies what he had meant by a sign, when he says therefore, while her husband. And first, in regard to the obligation of marriage, which continues for the wife while her husband lives. The sign of this is that she will be called an adulteress, if she be with another man, i.e., as wife and husband, while her husband lives: if a man divorces his wife and she goes from him and becomes another man's wife, would not she be polluted and contaminated? (Jer 3:1). Second, he adduces a sign of the fact that the obligation of the law of marriage is dissolved by death, saying, but if her husband dies, she is delivered from the law by which she is bound to the husband, so that she is not an adulteress, if she be with another man, i.e., carnally united to another man, particularly if she has married him: if the husband dies, namely, the woman's, she is free to be married to whom she wishes only in the Lord (1 Cor 7:39). This shows that second, third, or fourth marriages are lawful of themselves, and not only by dispensation as Chrysostom seems to say, when he says that just as Moses permitted a bill of divorce, so the Apostle permitted second marriages. For there is no reason, if the marriage law is dissolved by death, why the survivor may not marry again. It is not because second marriages are illicit that the Apostle says: a bishop should be married only once (1 Tim 3:2), but on account of the sacramental sign: for he would not be one of one, as Christ is the spouse of one Church.
Terjemahkan dengan Google

Moden 3

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
So then, if, while her husband liveth - The object of the apostle's similitude is to show that each party is equally bound to the other; but that the death of either dissolves the engagement. So - she is no adulteress, though she be married to another - And do not imagine that this change would argue any disloyalty in you to your Maker; for, as he has determined that this law of ordinances shall cease, you are no more bound to it than a woman is to a deceased husband, and are as free to receive the Gospel of Christ as a woman in such circumstances would be to remarry.
Terjemahkan dengan Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentar ...
Introduction
SAME SUBJECT CONTINUED. (Rom. 7:1-25) I speak to them that know the law--of Moses to whom, though not themselves Jews (see on Rom 1:13), the Old Testament was familiar.
Terjemahkan dengan Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentar ...
she be married--"joined." So Rom 7:4.
Terjemahkan dengan Google

Rujukan silang