{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Romans 10:20 Ulasan

13 historical voices

Bagaimana Gereja telah membaca Romans 10:20 merentasi dua milenium — Matthew Henry, John Calvin, Augustine of Hippo, John Chrysostom dan lain-lain, dikumpulkan ayat demi ayat daripada domain awam.

KJV (1611) · en
But Esaias is very bold, and saith, I was found of them that sought me not; I was made manifest unto them that asked not after me.
BLIVRE (2018) · pt-br
E Isaías ousou dizer: “Fui achado pelos que não me buscavam; fui revelado aos que por mim não perguntavam.” Isaías 65:1
ARC (1995) · pt-br
E Isaías ousou dizer: Fui achado pelos que não me buscavam, manifestei-me aos que por mim não perguntavam.

Suara merentasi abad-abad

Para Puritan 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
The dissolving of the peculiar church-state of the Jews, and the rejection of that polity by the repealing of their ceremonial law, the vacating of all the institutions of it, the abolishing of their priesthood, the burning of their temple, and the taking away of their place and nation, and in their room the substituting and erecting of a catholic church-state among the Gentile nations, though to us, now that these things have long since been done and completed, they may seem no great matter, yet to those who lived when they were doing, who knew how high the Jews had stood in God's favour, and how deplorable the condition of the Gentile world had been for many ages, it appeared very great and marvellous, and a mystery hard to be understood. The apostle, in this chapter, as in the foregoing and that which follows, is explaining and proving it; but with several very useful digressions, which a little interrupt the thread of his discourse. To two great truths I would reduce this chapter: - I. That there is a great difference between the righteousness of the law, which the unbelieving Jews were wedded to, and the righteousness of faith offered in the gospel (Rom 10:1-11). II. That there is no difference between Jews and Gentiles; but, in point of justification and acceptance with God, the gospel sets them both upon the same level (Rom 10:12 to the end).
Terjemahkan dengan Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO ROMANS 10 In this chapter are contained an account of the two righteousnesses of faith and works, a summary of the Gospel of Christ, a description of the grace of faith, in the nature, use, and means of it, and several testimonies concerning the calling of the Gentiles; and whereas the apostle knew that this, as well as what he had said in the latter part of the preceding chapter, that the Jews had not attained to the law of righteousness, but stumbled at the stumbling stone, would be offensive to his countrymen the Jews; wherefore that it might appear that he said this not out of disaffection and ill will to them, he declares his sincere regard unto them, and the great respect he had for them, by calling them "brethren", by expressing his good will to them, by praying for the salvation of them, Rom 10:1, by bearing testimony of their zeal for God, Rom 10:2, though he faithfully observes to them, that it was an ignorant zeal, of which ignorance he gives an instance, Rom 10:3, particularly in the attribute of God's righteousness; from which ignorance arose all their misconduct in religious things, especially in the article of justification; hence they sought to be justified by their own righteousness, and rejected the righteousness of Christ, and then points out to them the true end of the law, for righteousness which is Christ, Rom 10:4, which if they had known would have set them right, and which is another instance of their ignorant and misguided zeal: this leads him on to what he had in view, which was to give an account of the two righteousnesses he had suggested in the latter part of the former chapter, the righteousness of the law, which the Jews sought for and found not, and the righteousness of faith, which the Gentiles without seeking for enjoyed; and this account he gives in the words of Moses, for whom they had the greatest regard: the description of the former is given in his words, in Rom 10:5, which suggest the impossibility of keeping the law, and obtaining life by it, and therefore it is a vain thing to seek for righteousness by the works of it; the latter is described, Rom 10:6, by the certainty of it, being wrought out by Christ, who came down from heaven, fulfilled the law, and died, and rose again from the dead; and by the plainness and evidence of it, as revealed in the Gospel, Rom 10:8, the sum of which Gospel is, that whoever believes in Christ and confesses him shall be saved, Rom 10:9, which faith and confession, when genuine, are with the heart and mouth agreeing together; the consequences of which are righteousness and salvation, comfortably apprehended and enjoyed, Rom 10:10, and that the above is the sum of the Gospel, and that there is such a connection between faith and righteousness, and between confession and salvation, is confirmed, Rom 10:11, by a testimony from the prophet, Isa 28:16, which being expressed in such a general manner, as to extend to every believer, whether Jew or Gentile, reasons are given, Rom 10:12, in support of such an explanation of that passage, taken from the equal condition of all, there being no difference between them naturally, from the universal dominion of God over them, and from his liberal communication of grace and goodness to all that call upon him; which last reason is confirmed, Rom 10:13, by a passage of Scripture in Joe 2:32, on occasion of which, the apostle proceeds to treat of the calling of the Gentiles, and of the means of it, the preaching of the Gospel, which was necessary to it, which is made out by a train of reasoning after this manner; that seeing salvation is only of such that call upon the name of the Lord, and there could be no calling upon him without believing in him, and no believing without hearing, and no hearing without preaching, and no preaching without mission, which is proved by a citation out of Isa 52:7, and no success in preaching, when sent, without the exertions of efficacious grace, as appears from the case of the Jews, who had the ministration of the Gospel to them by Isaiah, and yet all did not believe it; as is evident from Isa 53:1, and seeing the conclusion of which is, that faith comes by preaching, and preaching by the order and command of God, Rom 10:14, it follows, that it was proper that ministers should be sent, and the Gospel preached to the Gentiles, and that attended with power, in order that they should believe in the Lord, and call upon his name and be saved; and which method God had taken, and which he had foretold he would take, in the prophecies of the Old Testament, and which were now fulfilling: that the Gospel was preached to them, and they heard it, were matters of fact, and were no other than what should be, or might be concluded, from Psa 19:4, cited, Rom 10:18, and that the Jews could not be ignorant of the calling of the Gentiles is clear, first from the words of Moses, Deu 32:21, which the apostle produces, Rom 10:19, and from a passage in the prophecy of Isa 65:1. So that this was no other than what Moses and the prophets said should be, Rom 10:20, and the chapter is closed, Rom 10:21, with another passage out of the same prophet in the next verse, showing the rejection of Christ and his Gospel by the Jews, and which justifies their being cast off by him, of which the apostle treats largely in the next chapter.
Terjemahkan dengan Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
But Esaias is very bold, and saith,.... The apostle here produces another testimony in proof of this, that the Israelites must needs have some knowledge of this truth, the calling of the Gentiles; since a famous prophet of theirs, Isaiah, also spake out with great freedom; he did not mince the matter, or cover it with dark sayings, but with all plainness and perspicuity, and with great courage and intrepidity declared it; though he knew he run the risk, not only of his fame and credit among the Jews, but of his life also, for so doing: the citation is made from Isa 65:1. I was found of them that sought me not, I was made manifest unto them that asked not after me; here also the Gentiles are meant by "them that sought me not, and asked not after me"; the Messiah; and so R. Moses the priest says (n), that these words are to be understood, , "concerning the nations of the world". The common people among them sought after the things of the world; their philosophers sought after the wisdom of it; and the more devout and religious among them sought the observance of superstitious rites and ceremonies, and, at best and most, a little morality and external righteousness; but none sought after Christ, for they knew nothing of him, and therefore did not so much as ask after him; they did not ask counsel of him, nor ask concerning him, nor ask for him; not for his coming into the world, as the Jews did, nor for the preaching of the Gospel among them, for it came among them unasked for, unexpected, and undesired, as well as undeserved by them, nor for any blessing of his; and yet such was his grace and goodness, that he was "found" of these persons, in the preaching of the Gospel; which by his kind providence was brought among them, and they were brought under the hearing of it; and by the Spirit of God directed to him in it, in whom they found life, peace, pardon, righteousness, food, and rest, and every valuable blessing; a pearl of great price they found, a finding which can never be lost: he is also said to be "made manifest" unto them, not in the flesh, but in the ministry of the word; in which his person, blood, righteousness, and sacrifice, are evidently set forth, and clearly manifested; and besides the outward manifestation of Christ to them by the Gospel, they had no internal revelation of him in their hearts by his Spirit, setting forth to them his grace and fulness, and showing them their interest therein: from this prophecy, also, the Jews could not but have some knowledge of this mystery of grace. (n) In Aben Ezra in Isa. lxv. 1.
Terjemahkan dengan Google

Bapa-bapa Gereja 4

Origen of Alexandria · 184 Excerpts (Historical Christian Fai ...
COMMENTARY ON THE EPISTLE TO THE ROMANS
From the context, it is obvious that this must refer to the Gentiles.
Terjemahkan dengan Google
John Chrysostom · 347 Excerpts (Historical Christian Fai ...
Homily on Romans 18
"But Esaias is very bold, and saith." Now what he means is something of this kind. He put a violence on himself, and was ambitious to speak, not something veiled over, but to set things even naked before your eyes, and choosing rather to run into dangers from being plain spoken, than by looking to his own safety, to leave you any shelter for your impenetrableness; although it was not the manner of prophecy to say this so clearly; but still to stop your mouths most completely, he tells the whole beforehand clearly and distinctly. The whole! what whole? Why your being cast out, and also their being brought in; speaking as follows, "I was found of them that sought Me not, I was made manifest of them that asked not after Me." Who then are they that sought not? who they that asked not after Him? Clearly not the Jews, but they of the Gentiles, who hitherto had not known Him. As then Moses gave their characteristic mark in the words, "no people" and "a foolish nation," so here also he takes the same ground to point them out from, viz. their extreme ignorance. And this was a very great blame to attach to the Jews, that they who sought Him not found Him, and they who sought Him lost Him.
Terjemahkan dengan Google
Ambrosiaster · 366 Excerpts (Historical Christian Fai ...
COMMENTARY ON PAUL’S EPISTLES
Having made us aware of the words of Moses to talk about the rejection of the Jews, Paul here adds the testimony of the prophet Isaiah in order to make his point clearer still.… Isaiah here is speaking in the role of Christ.
Terjemahkan dengan Google
Pelagius · 418 Excerpts (Historical Christian Fai ...
PELAGIUS’S COMMENTARY ON ROMANS
The Gentiles did not enquire after God in the law but after idols in ignorance. They asked not of God but of demons through the augurs, astrologers and haruspices of the idols.
Terjemahkan dengan Google

Abad Pertengahan 2

Theophylact of Ohrid · 1055 Excerpts (Historical Christian Fai ...
Commentary on Romans
Having said that Moses speaks first, he mentions also another prophet, who says the same thing more clearly and openly. Isaiah, he says, "is very bold," that is, he strove to express the truth in all its nakedness and preferred to expose himself to danger rather than remain silent. "I was found," it says in him, "by those who did not seek Me" and who did not ask for Me (Isa. 65:1). Those whom Moses called a foolish nation, Isaiah named as those who neither sought nor asked, that is, ignorant people and enemies of knowledge. So from all this the Jews should have understood that some were rejected and others were accepted.
Terjemahkan dengan Google
Thomas Aquinas · 1225 Excerpts (Historical Christian Fai ...
Commentary on Romans
Second, he shows that they knew through the teaching of the prophets, and first he quotes Isaiah as foretelling the conversion of the gentiles, saying, but Isaiah is bold and says, i.e., Isaiah boldly declares the truth, although this would put him in danger of death: he goes forth boldly to meet armed men (Job 39:21). And says: I was found by those who did not seek me; I appeared openly to those who did not ask for me; here our text has: they have sought me who before asked not for me, they have found me who sought me not (Isa 65:1). He mentions first the conversion of the gentiles, saying, I was found by those who did not seek me. This shows that the conversion of the gentiles was beyond their merits and intention: Christ became a servant in order that the gentiles might glorify God for his mercy (Rom 15:9). About this finding Matthew says: the kingdom of heaven is like a treasure in a field, which a man found (Matt 13:44). Second, he shows the cause and manner of their conversion. The cause, indeed, because it was not by chance that they found what they were not seeking but by the grace of him who willed to appear to them. This is indicated, when he says: I appeared; the grace of God has appeared for the salvation of all men (Titus 2:11). The manner was that Christ did not appear to the gentiles in the enigmas and figures of the law but in plain truth; hence he says: I appeared openly. Behold, now you speak plainly and do not speak a proverb (John 16:29). I appeared openly to those, i.e., the gentiles, who did not ask after me, i.e., who did not ask for my doctrine: they keep on praying to a god that cannot save (Isa 45:20).
Terjemahkan dengan Google

Moden 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
The apostle expresses his earnest desire for the salvation of the Jews, Rom 10:1. Having a zeal for God, but not according to knowledge, they sought salvation by works, and not by faith in Christ, Rom 10:2-4. The righteousness which is of the law described, Rom 10:5. That which is by faith described also, Rom 10:6-10. He that believes and calls on the name of the Lord shall be saved, Rom 10:11-13. What is necessary to salvation, believing, hearing, preaching, a Divine mission, the Gospel, and obedience to its precepts, Rom 10:14-16. Faith comes by hearing, Rom 10:17. The universal spread of the Gospel predicted by the prophets, Rom 10:18-20. The ingratitude and disobedience of the Israelites, Rom 10:21.
Terjemahkan dengan Google
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
But Esaias (the Greek orthography for Isaiah) is very bold - Speaks out in the fullest manner and plainest language, Isa 65:1, notwithstanding the danger to which such a declaration exposed him, among a crooked, perverse, and dangerous people: I was found of them that sought me not; I put my salvation in the way of those (the Gentiles) who were not seeking for it, and knew nothing of it: thus, the Gentiles which followed not after righteousness have attained to the law of righteousness, Rom 9:30, and they have found that redemption which the Jews have rejected.
Terjemahkan dengan Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentar ...
Introduction
SAME SUBJECT CONTINUED--HOW ISRAEL CAME TO MISS SALVATION, AND THE GENTILES TO FIND IT. (Rom. 10:1-21) Brethren, my heart's desire--The word here expresses "entire complacency," that in which the heart would experience full satisfaction. and prayer--"supplication." to God for Israel--"for them" is the true reading; the subject being continued from the close of the preceding chapter. is, that they may be saved--"for their salvation." Having before poured forth the anguish of his soul at the general unbelief of his nation and its dreadful consequences (Rom 9:1-3), he here expresses in the most emphatic terms his desire and prayer for their salvation.
Terjemahkan dengan Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentar ...
But Esaias is very bold, and saith--that is, is still plainer, and goes even the length of saying. I was found of them that sought me not--until I sought them. I was made--"became" manifest unto them that asked not after me--until the invitation from Me came to them. That the calling of the Gentiles was meant by these words of the prophet (Isa 65:1) is manifest from what immediately follows, "I said, Behold Me, behold Me, unto a nation that was not called by My name."
Terjemahkan dengan Google

Rujukan silang