{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Psalm 44:6 Ulasan

8 suara bersejarah

Bagaimana Gereja telah membaca Psalms 44:6 merentasi dua milenium — Matthew Henry, John Calvin, Augustine of Hippo, John Chrysostom dan lain-lain, dikumpulkan ayat demi ayat daripada domain awam.

KJV (1611) · en
For I will not trust in my bow, neither shall my sword save me.
BLIVRE (2018) · pt-br
Porque minha confiança não está em meu arco; nem minha espada me salvará.
ARC (1995) · pt-br
Pois não confio no meu arco, nem a minha espada me pode salvar.

Suara merentasi abad-abad

Para Puritan 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
We are not told either who was the penmen of this psalm or when and upon what occasion it was penned, upon a melancholy occasion, we are sure, not so much to the penman himself (then we could have found occasions enough for it in the history of David and his afflictions), but to the church of God in general; and therefore, if we suppose it penned by David, yet we must attribute it purely to the Spirit of prophecy, and must conclude that the Spirit (whatever he himself had) had in view the captivity of Babylon, or the sufferings of the Jewish church under Antiochus, or rather the afflicted state of the Christian church in its early days (to which Psa 44:22 is applied by the apostle, Rom 8:36), and indeed in all its days on earth, for it is its determined lot that it must enter into the kingdom of heaven through many tribulations. And, if we have any gospel-psalms pointing at the privileges and comforts of Christians, why should we not have one pointing at their trials and exercises? It is a psalm calculated for a day of fasting and humiliation upon occasion of some public calamity, either pressing or threatening. In it the church is taught, I. To own with thankfulness, to the glory of God, the great things God has done for their fathers (Psa 44:1-8). II. To exhibit a memorial of their present calamitous estate (Psa 44:9-16). III. To file a protestation of their integrity and adherence to God notwithstanding (Psa 44:17-22). IV. To lodge a petition at the throne of grace for succour and relief (Psa 44:22-26). In singing this psalm we ought to give God the praise of what he has formerly done for his people, to represent our own grievances, or sympathize with those parts of the church that are in distress, to engage ourselves, whatever happens, to cleave to God and duty, and then cheerfully to wait the event. To the chief musician for the sons of Korah, Maschil.
Terjemahkan dengan Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO PSALM 44 To the chief Musician for the sons of Korah, Maschil. It is not certain who was the writer of this psalm, nor when it was written, and to what time it belongs: some have thought it was composed by one of the Babylonish captivity, and that it gives an account of the church and people of God in those times; but what is said in Psa 44:17 does not seem to agree with Dan 9:5. It is most likely it was written by David, and to him the Targum ascribes it; though it does not respect his times; since what is said in Psa 44:9 cannot agree with them; yet he being a prophet might, under a prophetic influence, speak of future times, and represent the church in them. Some are of opinion that he prophetically speaks of the times of the Maccabees and of Antiochus, when the church and people of God suffered much for the true religion, and abode steadfast in it; so Theodoret: but rather the whole may be applied to the times of the New Testament, since Psa 44:22 is cited by the Apostle Paul, Rom 8:36, and is applied to his times, and as descriptive of the suffering state and condition of the church then; and which seems to be the guide and key for the opening of the whole psalm.
Terjemahkan dengan Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
For I will not trust in my bow,.... In any carnal weapon, in any creature help and assistance, or in an arm of flesh, but in the word of the Lord, and in his name; see Psa 20:7; neither shall my sword save me; that is, I will not ascribe salvation to it; the church's weapons are not carnal, but spiritual; not the sword of the civil magistrate, but the sword of the Spirit, which is the word of God; Christ's kingdom, being not of this world, is not supported and defended by worldly means, or carnal weapons.
Terjemahkan dengan Google

Bapa-bapa Gereja 2

Augustine of Hippo · 354 Excerpts (Historical Christian Fai ...
Exposition on Psalm 44
Thus much of the future. "I will not trust in my bow," even as our fathers did not in "their sword. Neither shall my sword help me" [Psalm 44:6].
Terjemahkan dengan Google
Martin of Braga · 580 Excerpts (Historical Christian Fai ...
EXHORTATION TO HUMILITY 6
Behold, this is the true and the Christian humility. In this you will best govern both yourself and those in your charge. In this you will be able to achieve victory over every vice, by attributing to God rather than to yourself the fact that you have won. The reason why our vices recover their strength at the very moment when they have almost been subdued is, in my opinion, only because we do not say to God what his warrior David said when fighting the wars of the Lord: “Through you,” he said, “we have struck down our foes; and through your name we trample down our adversaries.” And again: “No one prevails by his own strength. The Lord makes his adversary weak.” But perhaps I shall receive the answer: “Are we then not to offer thanks to God, not to render praises?” I think so, but the trouble is that when we do it, we do it in words only, and inwardly: to God we offer thanks in private, to ourselves in public. We render praise to God on our lips, but to ourselves both on our lips and in our heart. This is what often raises up the enemy when he is already humbled, for the sin of our vanity is his strength.
Terjemahkan dengan Google

Abad Pertengahan 1

Thomas Aquinas · 1225 Excerpts (Historical Christian Fai ...
Exposition on the Psalms of David
"For not." In the preceding verse the Psalmist set forth the hope of repelling enemies; here, however, he shows the reason for what was said, namely what he said, "Through you our enemies," and therefore he shows that he does not hope in himself: because "nor in my bow." For in 1 Sam. 2 it is said: "The bow of the mighty is overcome." Likewise he does not hope even in the sword; hence, "And my sword shall not save me." Ps. 37: "Let their sword be broken." For with these two one fights: namely, with the bow against those at a distance; hence by the bow is designated man's cunning, by which he provides for himself in the future; as if to say: I do not hope in my own foresight. With the sword one fights against those nearby, in which is designated power; as if to say: nor do I hope in my own power, but in you.
Terjemahkan dengan Google

Moden 2

Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentar ...
Introduction
In a time of great national distress, probably in David's reign, the Psalmist recounts God's gracious dealings in former times, and the confidence they had learned to repose in Him. After a vivid picture of their calamities, he humbly expostulates against God's apparent forgetfulness, reminding Him of their faithfulness and mourning their heavy sorrows. (Psa. 44:1-26) This period is that of the settlement of Canaan (Jos 24:12; Jdg 6:3). have told--or, "related" (compare Exo 10:2).
Terjemahkan dengan Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentar ...
God is not only our sole help, but only worthy of praise.
Terjemahkan dengan Google

Rujukan silang