{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Nehemiah 13:19 Ulasan

8 historical voices

Bagaimana Gereja telah membaca Nehemiah 13:19 merentasi dua milenium — Matthew Henry, John Calvin, Augustine of Hippo, John Chrysostom dan lain-lain, dikumpulkan ayat demi ayat daripada domain awam.

KJV (1611) · en
And it came to pass, that when the gates of Jerusalem began to be dark before the sabbath, I commanded that the gates should be shut, and charged that they should not be opened till after the sabbath: and some of my servants set I at the gates, that there should no burden be brought in on the sabbath day.
BLIVRE (2018) · pt-br
Sucedeu pois, que quando ia escurecendo às portas de Jerusalém antes do sábado, disse que eu mandei que se fechassem as portas, e mandei que não as abrissem até depois do sábado; e pus às portas alguns de meus servos, para que carga nenhuma entrasse no dia de sábado.
ARC (1995) · pt-br
E sucedeu que, ao começar a fazer-se escuro nas portas de Jerusalém, antes do sábado, eu ordenei que elas fossem fechadas, e mandei que não as abrissem até passar o sábado e pus às portas alguns de meus moços, para que nenhuma carga entrasse no dia de sábado.

Suara merentasi abad-abad

Para Puritan 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
Nehemiah, having finished what he undertook for the fencing and filling of the holy city, returned to the king his master, who was not willing to be long without him, as appears (Neh 13:6). But, after some time, he obtained leave to come back again to Jerusalem, to redress grievances, and purge out some corruptions which had crept in in his absence; and very active he was in reforming several abuses, which here we have an account of. I. He turned out from Israel the mixed multitude, the Moabites and Ammonites especially (Neh 13:1-3). With a particular indignation, he expelled Tobiah out of the lodgings he had got in the court of the temple (Neh 13:4-9). II. He secured the maintenance of the priests and Levites to them more firmly than it had been (Neh 13:10-14). III. He restrained the profanation of the sabbath day, and provided for the due sanctification of it (Neh 13:15-22). IV. He checked the growing mischief of marrying strange wives (Neh 13:23-31).
Terjemahkan dengan Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO NEHEMIAH 13 This chapter relates the reformation of various abuses crept in among the Jews by Nehemiah, who removed the Moabites and Ammonites, mixed with them, Neh 13:1, threw the household goods of Tobiah out of a chamber of the temple, and restored it to its former use, Neh 13:4, took care that the Levites had their portion given them which had been kept from them, Neh 13:10 prevented the profanation of the sabbath by selling goods on that day, Neh 13:15, and put a stop to the marrying of strange wives, which had prevailed again among them, Neh 13:23.
Terjemahkan dengan Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
And I commanded the Levites that they should cleanse themselves,.... From all ceremonial uncleanness, that they might be fit in a ceremonial sense to perform the duties of the office on the sabbath day: and that they should come and keep the gates, to sanctify the sabbath day; not the gates of the city, his servants were placed there, nor was this the work of the Levites, and much less did this require a particular purification to fit for it; but the gates of the temple, that no impure person might enter there; and on that day it required the greater diligence, because of the number of people that came to worship: remember me, O my God, concerning this also; with respect to his care to have the sabbath kept holy, as well as his concern for the honour of the house of God, and the maintenance of his ministers, Neh 13:14, and spare me according to the greatness of thy mercy; he desired to be dealt with, not according to any merits of his own, but according to the abundant mercy of God; that he would kindly and graciously vouchsafe to accept any good that he had done for his mercy sake, and forgive whatever was amiss in him.
Terjemahkan dengan Google

Bapa-bapa Gereja 1

Bede the Venerable · 672 Excerpts (Historical Christian Fai ...
Commentary on Ezra and Nehemiah
Therefore, it happened, when the gates of Jerusalem rested on the Sabbath day, etc. If our conscience, when purified from vices, rejoices in the indwelling of God, it can rightly be called Jerusalem. What are these gates of Jerusalem, but the senses of our body, namely, sight, hearing, taste, smell, and touch? through which the things done outside reach the knowledge of our mind, as if entering through them; which we are commanded to close on the Sabbath day, so that when we seek to occupy ourselves with psalms or prayers to God, everything external is expelled from the mind, and we pray and praise only our judge in secret with a free mind. And because no one becomes supreme suddenly, but ought to reach this perfection and peace of mind, of which we speak, through long progress in holy living with the aid of Christ's grace, it is fittingly added and said of these things:
Terjemahkan dengan Google

Moden 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
The law is read, which commands that the Ammonite and Moabite should be separated from the congregation, on which they separate all the mixed multitude, Neh 13:1-3. Eliashib the high priest having not only joined opinion with Sanballat, but being also allied to Tobiah the Ammonite, and having given him some of the chambers in the court of the house of God, Neh 13:4, Neh 13:5; Nehemiah casts out the goods of Tobiah, and purifies the chambers, Neh 13:6-9. He rectifies several evils; and the people bring the tithes of all things to the treasuries, Neh 13:10-12. He appoints treasurers, Neh 13:13, Neh 13:14; finds that the Sabbaths had been greatly profaned by buying and selling, and rectifies this abuse, Neh 13:15-22; finds Jews that had married strange wives; against whom he testifies, and expels one of the priests who had married the daughter of Sanballat the Horonite, Neh 13:23-29. He cleanses them from all strangers, makes a final regulation, and prays for God's mercy to himself, Neh 13:30, Neh 13:31.
Terjemahkan dengan Google
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
When the gates - began to be dark - After sunset on Friday evening he caused the gates to be shut, and kept them shut all the Sabbath; and, as he could not trust the ordinary officers, he set some of his own servants to watch the gates, that no person might enter for the purpose of traffic.
Terjemahkan dengan Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentar ...
Introduction
UPON THE READING OF THE LAW SEPARATION IS MADE FROM THE MIXED MULTITUDE. (Neh 13:1-9) On that day--This was not immediately consequent on the dedication of the city wall and gates, but after Nehemiah's return from the Persian court to Jerusalem, his absence having extended over a considerable period. The transaction here described probably took place on one of the periodical occasions for the public readings of the law, when the people's attention was particularly directed to some violations of it which called for immediate correction. There is another instance afforded, in addition to those which have already fallen under our notice, of the great advantages resulting from the public and periodical reading of the divine law. It was an established provision for the religious instruction of the people, for diffusing a knowledge and a reverence for the sacred volume, as well as for removing those errors and corruptions which might, in the course of time, have crept in. the Ammonite and the Moabite should not come into the congregation of God for ever--that is, not be incorporated into the Israelitish kingdom, nor united in marriage relations with that people (Deu 23:3-4). This appeal to the authority of the divine law led to a dissolution of all heathen alliances (Neh 9:2; Ezr 10:3).
Terjemahkan dengan Google
Keil & Delitzsch · 1807 Biblical Commentary on the Old Tes ...
Introduction
Public reading of the law, and separation from strangers. - Neh 13:1. At a public reading of the law, it was found written therein, that no Ammonite or Moabite should come into the congregation of God, because they met not the children of Israel with bread and with water, but hired Balaam to curse them, though God turned the curse into a blessing. This command, found in Deu 23:4-6, is given in full as to matter, though slightly abbreviated as to form. The sing. ישׂכּר relates to Balak king of Moab, Num 22:2., and the suffix of עליו to Israel as a nation; see the explanation of Deu 23:4.
Terjemahkan dengan Google

Rujukan silang