Introduction
And when they drew nigh unto Jerusalem,.... The Syriac, Persic, and Ethiopic versions read, "when he drew nigh, or was near"; but not alone, his disciples were with him, and a multitude of people also; as is evident from the following account. They might well be said to be near to Jerusalem, since it is added,
and were come to Bethphage; which the Jews say (n) was within the walls of the city of Jerusalem, and was in all respects as the city itself, and was the outermost part of it (o); and that all within the outward circumference of the city of Jerusalem was called Bethphage (p): it seems to me to be part of it within the city, and part of it without, in the suburbs of it, which reached to Bethany, and that to the Mount of Olives. Various are the derivations and etymologies of this place: some say it signifies "the house", or "place of a fountain", from a fountain that was in it; as if it was a compound of "Beth", an house, and "pege", a fountain: others, "the house of the mouth of a valley"; as if it was made up of those three words, , because the outward boundary of it was at the foot of the Mount of Olives, at the entrance of the valley of Jehoshaphat: others say, that the ancient reading was "Bethphage, the house of slaughter"; and Jerom says (q), it was a village of the priests, and he renders it, "the house of jaw bones": here indeed they might bake the showbread, and eat the holy things, as in Jerusalem (r); but the true reading and signification of it is, "the house of figs"; so called from the fig trees which grew in the outward limits of it, near Bethany, and the Mount of Olives; hence we read of (s) , "the figs of Bethany"; which place is mentioned along with, Bethphage, both by Mark and Luke, where Christ, and those with him, were now come: the latter says, they were come nigh to these places, for they were come
to the Mount of Olives; near to which were the furthermost limits of Bethany, and Bethphage, from Jerusalem. This mount was so called from the abundance of olive trees which grew upon it, and was on the east side of Jerusalem (t); and it was distant from it a sabbath day's journey, Act 1:12 which was two, thousand cubits, or eight furlongs, and which made one mile:
then sent Jesus two disciples; who they were is not certain, perhaps Peter and John, who were afterwards sent by him to prepare the passover, Luk 22:8.
(n) Gloss. in T. Bab. Sanhedrin, fol. 14. 2. & Pesach. fol. 91. 1. (o) Gloss. in T. Bab. Pesach. fol. 63. 2. & 91. 1. (p) Gloss. in T. Bab. Sota, fol. 45. 1. & Bava Metzia fol. 90. 1. (q) In loc. & ad Eustoch, fol. 59. 3. Tom. 1. (r) Misn. Menachot, c. 11. sect. 2. T. Bab. Menachot fol. 63. 1. & 78. 2. Maimon. Hilch. Pesul. Hamukdash, c. 12. sect. 16. Gloss. in Pesach. fol. 63. 2. (s) T. Bab. Pesach. fol. 53. 1. & Erubin, fol. 28. 2. (t) Zech. xiv 4. Targum in Ezek. xi. 23. & Bartenora in Misn. Mid. dot. c. 1. sect. 3.
Terjemahkan dengan Google
And whosoever shall fall on this stone,.... This is not to be understood of believing in Christ, or of a soul's casting itself on Christ, the foundation stone; relying on him, and building all its hopes of happiness and salvation on him; which is attended with contrition and brokenness of heart, or repentance unto life, which needed not to be repented of nor of a believer's offending Christ by evil works, whereby his conscience is wounded, his soul is grieved, and his faith shaken; and though he is hereby in great danger, he shall not be utterly destroyed, but being recovered by repentance, shall be preserved unto salvation; but of such to whom Christ is a stone of stumbling, and a rock of offence: for as he is the foundation and corner stone to some, and is set for the rising of them, and to whom he is precious; so he is a stone set for the fall of others, and at which they stumble and fall, and fall upon it: and such are they who are offended at Christ's state of humiliation on earth; at the manner of his birth, the meanness of his parentage, and education; the despicable figure he made in his person, disciples, and audience; and at his sufferings and death: and these "shall be broken": as a man that stumbles at a stone, and falls upon it, breaks his head or his bones, at least bruises himself, does not hurt the stone, but the stone hurts him; so all such as are offended at Christ, injure their own souls, being filled with prejudices against him, and contempt and disbelief of him, which if grace prevents not will issue in their everlasting destruction: but whilst there is life, the means of grace continue, the kingdom of God is not taken away; there is hope that such may be recovered from their impenitence and unbelief: "but on whomsoever it shall fall, it will grind him to powder". Just as if a millstone, or any stone of such like weight and bulk, was to fall upon an earthen vessel; or, as the stone cut out of the mountain without hands, by which the Messiah and his kingdom, are designed, brake in pieces the image in Nebuchadnezzar's dream, so that it became like the chaff of the summer threshing floor. As the former part of this verse expresses the sin of unbelievers, and the danger they are exposed unto by it, this sets forth their punishment; and has respect both to the vengeance of Christ, on the Jewish nation, at their destruction, which would fall heavy from him in his state of exaltation, for their evil treatment of him in his state of humiliation; and to his severe wrath, which will be executed at the day of judgment on all unbelievers, impenitent Christless sinners, who have both offended him, and been offended at him; when their destruction will be inevitable, their salvation irretrievable, and their souls irrecoverably lost, and ruined. Some have thought, that there is an allusion in these words to the manner of stoning among the Jews, which was this (e):
"the place of stoning was two men's heights; one of the witnesses struck him on his loins, to throw him down from thence, to the ground: if he died, it was well; if not, they took a stone, which lay there, and was as much as two men could carry, and cast it, with all their might, upon his breast: if he died, it was well; if not, he was stoned by all Israel.
Maimonides observes (f), that "stoning, or throwing down from the high place, was that he might fall upon the stone, or that the stone might fall upon him; and which of them either it was, the pain was the same.
(e) Misu. Sanhedrin, c. 6. sect. 4. T. Bab. Sanhedrin, fol. 45. 1, 2. Maimon. Hilch. Sanhedrin, c. 15. sect 1. Moses Kotsensis Mitzvot Tora pr. Affirm. 99. (f) In Misn. Sanhedrin, c. 6. sect. 4.
Terjemahkan dengan Google