Catena Aurea by Aquinas
Otherwise; When the times of the Law were ended, and five thousand out of Israel were entered within the Church, it was then that the people of believers met Him, then those that were saved out of the Law by faith set before the Lord the rest of their sick and weak; and they that were thus brought sought to touch the hem of His garment, because through their faith they would be healed. And as the virtue of the hem proceeded from the whole garment, so the virtue of the grace of the Holy Spirit went forth from our Lord Jesus Christ, and imparted to the Apostles, who proceeded as it were from the same body, administers salvation to such as desire to touch.
Terjemahkan dengan Google
Commentary on Matthew 14.19
Many things came in the way that, after the gathering of five thousand men who were filled to satiety, dampened our effort to give a proper account. Our understanding on this point, however, remains the same. The time of the law was over, and five thousand men were brought into the church from lsrael. The believing people now hastened from the law, saved through their faith. They offered to God the remaining persons among them who were feeble and ill. These offered persons wanted to touch the hem of his garment to be made whole through faith. As from the hem of the entire garment, the whole power of the Holy Spirit came forth from our Lord Jesus Christ. This power was given to the apostles, who were also going out as it were from the same body, and it afforded healing to those who wished to touch the garment.
Terjemahkan dengan Google
Homily on the Gospel of Matthew 50
"And when they were gone over," so it is said, "they came into the land of Gennesaret. And when the men of that place had knowledge of Him, they sent out into all that country round about, and brought unto Him all that were diseased; and besought Him that they might touch the hem of His garment; and as many as touched were made perfectly whole."
For neither did they approach Him as before, dragging Him into their houses, and seeking a touch of His hand, and directions from Him in words; but in a far higher strain, and with more of self-denial, and with a more abundant faith did they try to win themselves a cure; for she that had the issue of blood taught them all to be severe in seeking wisdom.
And the evangelist, implying also that at long intervals He visited the several neighborhoods, saith, "The men of that place took knowledge of Him, and sent out into the country round about, and brought unto Him them that were diseased." But yet the interval, so far from abolishing their faith, made it even greater, and preserved it in vigor.
Let us also then touch the hem of His garment, or rather, if we be willing, we have Him entire. For indeed His body is set before us now, not His garment only, but even His body; not for us to touch it only, but also to eat, and be filled. Let us now then draw near with faith, every one that hath an infirmity. For if they that touched the hem of His garment drew from Him so much virtue, how much more they that possess Him entire? Now to draw near with faith is not only to receive the offering, but also with a pure heart to touch it; to be so minded, as approaching Christ Himself. For what, if thou hear no voice? Yet thou seest Him laid out; or rather thou dost also hear His voice, while He is speaking by the evangelists.
Believe, therefore, that even now it is that supper, at which He Himself sat down. For this is in no respect different from that. For neither doth man make this and Himself the other; but both this and that is His own work. When therefore thou seest the priest delivering it unto thee, account not that it is the priest that doeth so, but that it is Christ's hand that is stretched out.
Even as when he baptizes, not he doth baptize thee, but it is God that possesses thy head with invisible power, and neither angel nor archangel nor any other dare draw nigh and touch thee; even so now also. For when God begets, the gift is His only.
Terjemahkan dengan Google
Commentary on Matthew
(Verse 36.) And all who were sick approached him, and they begged him to touch the fringe of his garment. And whoever touched it, they were healed. But those who were sick should not touch the body of Jesus or the entire garment, but only the edge of the fringe, and whoever touched it, they would be healed. Understand the fringe of his garment, or at least understand this commandment: whoever breaks it will be considered the least in the kingdom of heaven (Above, III). And through the assumption of the body, by which we come to the Word of God, and afterwards enjoy His majesty.
Terjemahkan dengan Google
Catena Aurea by Aquinas
Or, by the hem of the garment understand His least commandment, which whosoever transgresses, shall be called least in the kingdom of heaven; or, again, His assumption of the body, by which we come to the Word of God.
Terjemahkan dengan Google