{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Malachi 3:13 Ulasan

10 historical voices

Bagaimana Gereja telah membaca Malachi 3:13 merentasi dua milenium — Matthew Henry, John Calvin, Augustine of Hippo, John Chrysostom dan lain-lain, dikumpulkan ayat demi ayat daripada domain awam.

KJV (1611) · en
Your words have been stout against me, saith the LORD. Yet ye say, What have we spoken so much against thee?
BLIVRE (2018) · pt-br
Vossas palavras têm sido duras contra mim,diz o SENHOR. Mas vós dizeis: O que temos falado contra ti?
ARC (1995) · pt-br
As vossas palavras foram agressivas para mim, diz o Senhor. Mas vós dizeis: Que temos falado contra ti?

Suara merentasi abad-abad

Para Puritan 4

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
In this chapter we have, I. A promise of the coming of the Messiah, and of his forerunner; and the errand he comes upon is here particularly described, both the comfort which his coming brings to his church and people and the terror which it will bring to the wicked (Mal 3:1-6). II. A reproof of the Jews for their corrupting God's ordinances and sacrilegiously robbing him of his dues, with a charge to them to amend this matter, and a promise that, if they did, God would return in mercy to them (Mal 3:7-12). III. A description of the wickedness of the wicked that speak against God (Mal 3:13-15), and of the righteousness of the righteous that speak for him, with the precious promises made to them (Mal 3:16-18).
Terjemahkan dengan Google
Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Among the people of the Jews at this time, though they all enjoyed the same privileges and advantages, there were men of very different characters (as ever were, and ever will be, in the world and in the church), like Jeremiah's figs, some very good and others very bad, some that plainly appeared to be the children of God and others that as plainly discovered themselves to be the children of the wicked one. There are tares and wheat in the same field, chaff and corn in the same floor; and here we have an account of both. I. Here is the angry notice God takes of the impudent blasphemous talk of the sinners in Zion and his just resentments of it. Probably there was a club of them that were in league against religion, that set up for wits, and set their wits on work to run it down and ridicule it, and herein strengthened one another's hands. Here is, 1. An indictment found against them, for treasonable words spoken against the King of kings: Your words have been stout against me, saith the Lord. They spoke against God, in reflection upon him, in contradiction to him, as their fathers in the wilderness (Psa 78:19); yea, they spoke against God. What he said, and what he designed, they opposed, as if they had been retained of counsel against him and his cause. Their words against God were stout; they came from their pride, and haughtiness, and contempt of God. What they said against God they spoke loudly, as if they cared not who heard them; they were not themselves ashamed to say it, and they desired to propagate their atheistical notions and to infect the minds of others with them. They spoke it boldly, as those that were resolved to stand to it, and were in no fear of being called to an account. They spoke it proudly, and with insolence and disdain, scorning to be under the divine check and government. They strengthened themselves; they would be valiant against the Almighty, Job 15:25. 2. Their plea to this indictment. They said, What have we spoken so much against thee? They deny the words, and put the prophet to prove them; or, if they spoke the words, they did not design them against God, and therefore will not own there was any harm in them; at least they extenuate the matter: What have we spoken so much against thee, so much that there needs all this ado about it? They cannot deny that they have spoken against God, but they make a light matter of it, and wonder it should be taken notice of: "Words" (say they) "are but wind; others have said more and done worse; if we are not so good as we should be, yet we hope we are not so bad as we are represented to be." Note, It is common for sinners that are unconvinced and unhumbled to deny or extenuate the faults they are justly charged with, and to insist upon their own justification, against the reproofs of the word and of their own consciences. But it will be to no purpose. 3. The words themselves which they are charged with. God keeps an account of what men say, as well as of what they do, and will let them know that he does so. We quickly forget what we have said, and are ready to deny what we have said amiss; but God can say, You have said so and so. They had said it as their deliberate judgment. (1.) That there is nothing to be got in the service of God, thought it is a service that subjects men to labour and sorrow. They said, It is vain to serve God, or, "He is vain that serves God, that is, he labours in vain and to no purpose; he has his labour for his pains, and therefore is a fool for his labour. What profit is it that we have kept his ordinance, or his observation, that we have observed what he has appointed us to observe?" What mammon, or wealth, have we gained, says the Chaldee, intimating (says Dr. Pocock) that it was for mammon's sake only that they served God, and so indeed not God at all, but mammon. "We have walked mournfully, or in black, with great gravity and great grief, before the Lord of hosts, have afflicted our souls at the times appointed for that purpose, and yet we are never the better." Perhaps this comes in as a reason why they would not trust God to prosper them upon their bringing in the tithes (Mal 3:10); "For," say they, "we have tried him in other things, and have lost by him." This is a very unjust and unreasonable reflection upon the service of God, and we can call witnesses enough to confront the slander. [1.] They would have it thought that they had served God and had kept his ordinances, whereas it was only the external observance of them that they had kept up, while they were perfect strangers to the inward part of the duty, and therefore might say, It is in vain. God says so (Mat 15:9), In vain do those worship me whose hearts are far from me while they draw near with their mouth; but whose fault is that? Not God's, who is the rewarder of those that seek him diligently, but theirs who seek him carelessly. [2.] They insisted much upon it that they had walked mournfully before God, whereas God had required them to serve him with gladness, and to walk cheerfully before him. They by their own superstitions made the service of God a task and drudgery to themselves, and then complained of it as a hard service. The yoke of Christ is easy; it is the yoke of antichrist that is heavy. [3.] They complained that they had got nothing by their religion; they were still in poverty and affliction, and behindhand in the world. This is an old piece of impiety. Job 21:14, Job 21:15, What profit shall we have if we pray unto him? Elihu charges Job with saying something like this. Job 34:9, It profits a man nothing that he should delight himself with God. The enemies of religion do but set up against it the old cavils that have been long since answered and exploded. Perhaps this refers to the errors of the sect of the Sadducees, which was the scandal of the Jewish church in its latter days; they denied a future state, and then said, It is vain to serve God, which has indeed some colour in it, for, if in this life only we had hope in Christ, we were of all men most miserable, Co1 15:19. Note, Those do a great deal of wrong to God's honour who say that religion is either an unprofitable or an unpleasant thing; for the matter is not so: wisdom's ways are pleasantness, and wisdom's gains better than that of fine gold. (2.) They maintained that wickedness was the way to prosperity, for they had observed that the workers of wickedness were set up in the world, and those that tempted God were delivered, Mal 3:15. The outward prosperity of sinners in their sins, as it has weakened the hands of the godly in their godliness (Psa 73:13), so it has strengthened the hands of the wicked in their wickedness. Note, [1.] Those that work wickedness tempt God by presumptuous sins; they do, as it were, try God, whether he can and will punish them as he has said in his word, and, in effect, challenge him to do his worst, by provoking him in the highest degree. [2.] Those that tempt God by their wicked works are many times both delivered out of the adversity into which they were justly brought and advanced to the prosperity which they were utterly unworthy of. They are not only set up once, but when we thought their day had come to fall, and they were in trouble, they were delivered and set up again; so strangely did Providence seem to smile upon them. [3.] Though it be thus, yet it will not warrant us to call the proud happy. For they may be delivered and set up for a while, but it will appear that God resists them, and that their pride is a preface to their fall; and, if so, they are truly miserable, and it is folly to call them happy, and to bless those whom the Lord abhors. Wait awhile, and you shall see those that work wickedness set up as a mark to the arrows of God's vengeance, and those that tempt God delivered to the tormentors. Judge of things as they will appear shortly, when the doom of these proud sinners (which follows here, Mal 4:1) comes to be executed to the utmost. II. Here is the gracious notice God takes of the pious talk of the saints in Zion, and the gracious recompence of it. Even in this corrupt and degenerate age, when there was so great a decay, nay, so great a contempt, of serious godliness, there were yet some that retained their integrity and zeal for God; and let us see, 1. How they distinguished themselves, and what their character was; it was the reverse of theirs that spoke so much against God; for, (1.) They feared the Lord - that is the beginning of wisdom and the root of all religion; they reverenced the majesty of God, submitted to his authority, and had a dread of his wrath in all they thought and said; they humbly complied with God, and never spoke any stout words against him. In every age there has been a remnant that feared the Lord, though sometimes but a little remnant. (2.) They thought upon his name; they seriously considered and frequently mediated upon the discoveries God has made of himself in his word and by his providences, and their mediation of him was sweet to them and influenced them. They thought on his name; they consulted the honour of God and aimed at that as their ultimate end in all they did. Note, Those that know the name of God should often think of it and dwell upon it in their thoughts; it is a copious curious subject, and frequent thoughts of it will contribute very much to our communion with God and the stirring up of our devout affections to him. (3.) They spoke often one to another concerning the God they feared, and that name of his which they thought so much of; for out of the abundance of the heart the mouth will speak, and a good man, out of a good treasure there, will bring forth good things. Those that feared the Lord kept together as those that were company for each other; they spoke kindly and endearingly one to another, for the preserving and promoting of mutual love, that that might not wax cold when iniquity did thus abound. They spoke intelligently and edifyingly to one another, for the increasing and improving of faith and holiness; they spoke one to another in the language of those that fear the Lord and think on his name - the language of Canaan. When profaneness had come to so great a height as to trample upon all that is sacred, then those that feared the Lord spoke often one to another. [1.] Then, when iniquity was bold and barefaced, the people of God took courage, and stirred up themselves, the innocent against the hypocrite, Job 17:8. The worse others are the better we should be; when vice is daring, let not virtue be sneaking. [2.] Then, when religion was reproached and misrepresented, its friends did all they could to support the credit of it and to keep it in countenance. It had been suggested that the ways of God are melancholy unpleasant ways, solitary and sorrowful; and therefore then those that feared God studied to evince the contrary by their cheerfulness in mutual love and converse, that they might put to silence the ignorance of foolish men. [3.] Then, when seducers were busy to deceive and to possess unwary souls with prejudices against religion, those that feared God were industrious to arm themselves and one another against the contagion by mutual instructions, excitements, and encouragements, and to strengthen one another's hands. As evil communication corrupts good minds and manners, so good communication confirms them. 2. How God dignified them, and what further honour and favour he intended for them. Those who spoke stoutly against God, no doubt looked with disdain and displeasure upon those that feared him, hectored and bantered them; but they had little reason to regard that, or be disturbed at it, when God countenanced them. (1.) He took notice of their pious discourses, and was graciously present at their conferences: The Lord hearkened and heard it, and was well pleased with it. God says (Jer 8:6) that he hearkened and heard what bad men would say, and they spoke not aright; here he hearkened and heard what good men did say, for they spoke aright. Note, The gracious God observes all the gracious words that proceed out of the mouths of his people; they need not desire that men may hear them, and commend them; let them not seek praise from men by them, nor affect to be taken notice of by them; but let it satisfy them that, be the conference ever so private, God sees and hears in secret and will reward openly. When the two disciples, going to Emmaus, were discoursing concerning Christ, he hearkened and heard, and joined himself to them, and made a third, Luk 24:15. (2.) He kept an account of them: A book of remembrance was written before him. Not that the Eternal Mind needs to be reminded of things by books and writings, but it is an expression after the manner of men, intimating that their pious affections and performances are kept in remembrance as punctually and particularly as if they were written in a book, as if journals were kept of all their conferences. Great kings had books of remembrance written, and read before them, in which were entered all the services done them, when, and by whom, as Est 2:23. God, in like manner, remembers the services of his people, that, in the review of them, he may say, Well done; enter thou into the joy of thy Lord. God has a book for the sighs and tears of his mourners (Psa 56:8), much more for the pleadings of his advocates. Never was any good word spoken of God, or for God, from an honest heart, but it was registered, that it might be recompensed in the resurrection of the just, and in no wise lose its reward. (3.) He promises them a share in his glory hereafter (Mal 3:17): They shall be mine, saith the Lord of hosts, in that day when I make up my jewels. When God utterly cuts off the Jewish church and nation for their infidelity, the remnant among them, that believed his word, and, having waited for the consolation of Israel, welcome him when he comes, shall be admitted into the Christian church, and shall become a peculiar people to God; God will take care of them, that they perish not with those that believe not; but that they be hidden in the day of the Lord's anger against that nation. They shall be my segullah - my peculiar treasure (it is the word used, Exo 19:5), in the day when I make or do what I have said and designed to do; so some read it. These pious ones shall have all the glorious privileges of God's Israel appropriated to them and centering in them; they shall now be his peculiar treasure, when the rest are rejected; they shall now be the vessels of mercy and honour, when the rest are made vessels of wrath and dishonour, vessels in which is no pleasure. This may be applied to all the faithful people of God, and the distinction he will put between them and others in the great day. Note,[1.] The saints are God's jewels; they are highly esteemed by him and are dear to him; they are comely with the comeliness that he puts upon them, and he is pleased to glory in them; they are a royal diadem in his hand, Isa 62:3. He looks upon them as his own proper goods, his choice goods, his treasure, laid up in his cabinet, and the furniture of his closet, Psa 135:4. The rest of the world is but lumber, in comparison with them. [2.] There is a day coming when God will make up his jewels. They shall be gathered up out of the dirt into which they are now thrown, and gathered together from all places to which they are now scattered; he shall send forth his angels to gather his elect, who are his jewels, from the four winds of heaven (Mat 24:31), to gather his jewels into his jewel-house, as the wheat from several fields into the barn. All the saints will then be gathered to Christ, and none but saints, and saints made perfect; then God's jewels will be made up, as stones into a crown, as stars into a constellation. [3.] Those who now own God for theirs, he will then own for his, will publicly confess them before angels and men: "They shall be mine; their sanctification shall be completed, and so they shall be perfectly and entirely mine, without any remaining interests of the world and the flesh." Their relation to God shall be acknowledged, and his property in them. He will separate them from those that are not his, and give them their portion with those that are his; for to them it shall be said, Come, you blessed of my Father, inherit the kingdom prepared for you. They were in doubt, sometimes, whether they were belonging to God or no; but the matter shall then be put out of doubt. God himself will say unto them, You are mine. Now their relation to God is what they are reproached with, but it will then be gloried in; God himself will glory in it. (4.) He promises them a share in his grace now: I will spare them as a man spares his own son that serves him. God had promised to own them as his and take them to be with him; but it might be a discouragement to them to think that they had offended God, and that he might justly disown them, and cast them off; but, as to that, he says, "I will spare them; I will not deal with them as they deserve. I will rejoice over them" (so some expound it) "as the bridegroom over his bride," Isa 62:5; Zep 3:17. But the word usually signifies to spare with commiseration and compassion, as a father pities his children, Psa 103:13. Note, [1.] It is our duty to serve God with the disposition of children. We must be his sons, must by a new birth partake of a divine nature, must consent to the covenant of adoption and partake of the spirit of adoption. And we must be his servants; God will not have his children trained up in idleness; they must do him service, and they must do it from a principle of love, with cheerfulness and delight, and as those that are therein serving their own true interest, and this is serving as a son with the father, Phi 2:22. [2.] If we serve God with the disposition of children, he will spare us with the tenderness and compassion of a Father. Even God's children that serve him stand in need of sparing mercy, that mercy to which we owe it that we are not consumed, that mercy which keeps us out of hell. Nehemiah, when he had done much good, yet, knowing there is not a just man on earth, that does good and sins not, and that every sin deserves God's wrath, prays, Lord, spare me according to the greatness of thy mercy; see Neh 13:22. And God, as a Father, will show them this mercy. He will not be extreme to mark what we do amiss, but will make the best of us and our poor performances; he will mitigate the afflictions his children are exercised with, and save them from the ruin they deserve. The father continues to spare the son, and does it with complacency, because he is his own; thus God will spare humble penitents and petitioners, as a man spares his son that serves him, though we do him so little service, nay, though we do him so much disservice. 3. How they will thus be distinguished from the children of this world (Mal 3:18): "Then shall you return, and discern between the righteous and the wicked, between sinners and saints, between those that serve God and make conscience of their duty to him and those that serve him not, but put contempt upon his service. You that now speak against God as making no difference between good and bad, and therefore say, It is in vain to serve him (Mal 3:14), you shall be made to see your error; you that would speak for God, but know not what to say as to this, that there seems to be one event to the righteous and to the wicked, and all things come alike to all, will then have the matter set in a true light, and will see, to your everlasting satisfaction, the difference between the righteous and the wicked. Then you shall return, that is, you shall change you mind, and come to a right understanding of the thing." This primarily respects the manifest difference that was made by the divine Providence between the believing Jews and those that persisted in their infidelity, at the time of the destruction of Jerusalem, and of the Jewish church and nation, by the Romans. But it is to have its full accomplishment at the second coming of Jesus Christ, and on that great discriminating day when it shall be easy enough to discern between the righteous and the wicked. Note, (1.) All the children of men are either righteous or wicked, either such as serve God or such as serve him not. This is that division of the children of men which will last for ever, and by which their eternal state will be determined; all are going either to heaven or to hell. (2.) In this world it is often hard to discern between the righteous and the wicked. They are mingled together, good fish and bad in the same net. The righteous are so distempered, and the wicked so disguised, that we are often deceived in our opinions concerning both the one and the other. There are many who, we think, serve God, who, having not their hearts right with him, will be found none of his servants; and, on the other hand, many will be found his faithful servants, who, because they followed not with us, did not, as we thought, serve him. But that which especially raised the difficulty here was that the divine Providence seemed to make no difference between the righteous and the wicked; you could not know wicked men by God's frowning upon them, for they commonly prospered in the world, nor righteous men by his smiling upon them, for they were involved with others in the same common calamity. None now knows God's love or hatred by all that is before him, Ecc 9:1. (3.) At the bar of Christ, in the last judgment, it will be easy to discern between the righteous and the wicked; for then every man's character will be both perfected and perfectly discovered, every man will then appear in his true colours, and his disguises will be taken off. Some men's sins indeed go beforehand, and you may now tell who is wicked, but others follow after; however, in the great day, we shall see who was righteous and who wicked. Every man's condition likewise will be both perfected and everlastingly determined; the righteous will then be perfectly happy and the wicked perfectly miserable, without mixture or allay. When the righteous are all set on the right hand of Christ, and invited to come for a blessing, and all the wicked on his left hand, and are told to depart with a curse, then it will be easy to discern between them. As to ourselves, therefore, we are concerned to think among which we shall have our lot, and, as to others, we must judge nothing before the time.
Terjemahkan dengan Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO MALACHI 3 This chapter begins with a prophecy of John the Baptist, the forerunner of Christ; and of the coming of Christ, and the effects and consequences of it, with respect both to the righteous and the wicked; and it contains accusations and charges of sin against the Jews, intermixed with exhortations to repentance. John the Baptist is promised to be sent, and is described by his office as a messenger, and by his work, to prepare the way of the Lord; and the Messiah is prophesied of, who is described by his characters; with respect to himself, the Lord and Messenger of the covenant; with respect to the truly godly among the Jews, as the object of their desire and delight; whose coming is spoken of as a certain thing, and which would be sudden; and the place is mentioned he should come into, Mal 3:1 and this his coming is represented as terrible to the wicked, and as trying and purifying to the righteous, expressed by the various similes of a refiner's fire, and fuller's soap; and the end answered by it, their offering a righteous offering to the Lord, Mal 3:2 but with respect to the wicked, he declares he should be a swift witness against them, whose characters are particularly given, and this assured from his immutability; the consequence of which to the saints is good, being their security from destruction, Mal 3:5 and next a charge is commenced against the wicked Jews, as that in general they had for a long time revolted from the Lord, and were guilty of sins of omission and commission, and are therefore exhorted to return to the Lord, with a promise that he will return to them, and yet they refuse, Mal 3:7 and, in particular, that they were guilty of sacrilege, and so accounted, even the whole nation, in withholding tithes and sacrifices, which they are exhorted to bring in; to which they are encouraged with promises of blessings of prosperity and protection, Mal 3:8 and that they had spoken impudent and blasphemous words against the Lord; which, though excepted to, is proved by producing their own words, Mal 3:13 and by the contrary behaviour of those that feared the Lord, who were taken notice of by him, and were dear unto him, Mal 3:16 wherefore it is suggested, that the time would come when there would be a manifest difference made between the one and the other, Mal 3:18.
Terjemahkan dengan Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Your words have been stout against me, saith the Lord,.... Hard and strong; they bore very hardly upon him, were exceeding impudent and insolent; murmuring at his providence; arraigning his justice and goodness; and despising his word, worship, and ordinances. Aben Ezra says, this is a prophecy concerning the time to come, that is, the times of the Messiah; and so it describes the Jews in his times. Yet ye say, what have we spoken so much against thee? or "what have we spoken against thee?" as if they were not guilty in any respect, and as if nothing could be proved against them; and as though the Lord did not know what they had said in their hearts, seeing they had not spoken it with their mouths: though the supplement of our translators, "so much", is confirmed by the Targum, which is, "and if ye say, how (or in what) have we multiplied speech before thee?'' and so Kimchi observes, that the form in which the Hebrew word is denotes much and frequent speaking: and Abarbinel agrees with him, though he rather thinks it has this sense, "what are we spoken of to thee?" what calumny is this? what accusation do they bring against us to thee? what is it that is reported we say against thee? thus wiping their mouths, as if they were innocent and harmless.
Terjemahkan dengan Google

Bapa-bapa Gereja 2

Jerome · 347 Excerpts (Historical Christian Fai ...
Commentary on Malachi
(Verse 13) Your words have become burdensome to me, says the Lord, and you have said: What have we spoken against you? LXX: You have wearied me with your words, says the Lord. And you said, 'In what way have we spoken against you?' In that, when you were saying: Whoever does evil is good in the sight of the Lord, and such people please Him; or certainly where is the God of judgment? Now, he repeats the same more fully: For the people who appeared to have knowledge of God and to observe the law, and to understand their sin, and to offer victims for their sins, to give tithes, to observe the Sabbath, and all the other things that are commanded by the Law of God, seeing that all the nations around them are abundant in all things, he was scandalized by his own poverty, hunger, and misery, and he said: What advantage is it to me that I worship the one true God, reject idols, and in sorrow I go before God with a guilty conscience? The 72nd Psalm, which we mentioned previously, continues more fully and extensively in the same place. Therefore, the prophet, who is a spiritual physician, heals all wounds and declares that blasphemous words against the Creator are cut off. And he speaks in the person of God, saying: 'Your words have prevailed against me, or they have become burdensome.' Indeed, according to Zachariah, wickedness sits upon a talent of lead (Zach. V): and what is said against God is crushed under the heavy weight of blasphemy. Those who do not understand the most serious words and their blasphemy ask, What have we spoken against you?
Terjemahkan dengan Google
Augustine of Hippo · 354 Excerpts (Historical Christian Fai ...
City of God 18.35
Those who are spiritually immature put much stock in temporal promises and serve God with an eye to such remunerations. Then, when the people of evil life prosper, they are very much upset. For their enlightenment, Malachi goes on to differentiate the eternal blessedness of the New Testament, which only the good shall win, from the purely earthly good fortune of the old that as often as not comes to the wicked. He says, “ ‘Your words have been insufferable to me,’ says the Lord. And you have said, ‘What have we spoken against you?’ You have said, ‘He labors in vain that serves God, and what profit is it that we have kept ordinances and that we have walked sorrowfully before the Lord of hosts?’ Therefore now we call the proud people happy, for they that work wickedness are built up, and they have tempted God and prospered. Then they that feared the Lord spoke everyone with his neighbor, and the Lord gave ear and heard it, and a book of remembrance was written before him for them that fear the Lord and think of his name.” The book in question is, of course, again the New Testament. Now let us hear the rest. “ ‘And they shall be my special possession,’ says the Lord of hosts, ‘in the day that I do judgment; and I will spare the man as a man spares his son who serves him. And you shall return and shall see the difference between the just and the wicked, and between him that serves God and him that serves not. For behold, the day shall come kindled as a furnace, and all the proud and all that do wickedly shall be as stubble, and the day that comes shall set them on fire,’ says the Lord of hosts.” That day in question is, of course, the day of the last judgment, concerning which I will have a great deal more to say, God willing, when the proper time comes.
Terjemahkan dengan Google

Moden 4

Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentar ...
Introduction
MESSIAH'S COMING, PRECEDED BY HIS FORERUNNER, TO PUNISH THE GUILTY FOR VARIOUS SINS, AND TO REWARD THOSE WHO FEAR GOD. (Mal. 3:1-18) Behold--Calling especial attention to the momentous truths which follow. Ye unbelievingly ask, Where is the God of judgment (Mal 2:7)? "Behold," therefore, "I send," &c. Your unbelief will not prevent My keeping My covenant, and bringing to pass in due time that which ye say will never be fulfilled. I will send . . . he shall come--The Father sends the Son: the Son comes. Proving the distinctness of personality between the Father and the Son. my messenger--John the Baptist; as Mat 3:3; Mat 11:10; Mar 1:2-3; Luk 1:76; Luk 3:4; Luk 7:26-27; Joh 1:23, prove. This passage of Malachi evidently rests on that of Isaiah his predecessor (Isa 40:3-5). Perhaps also, as HENGSTENBERG thinks, "messenger" includes the long line of prophets headed by Elijah (whence his name is put in Mal 4:5 as a representative name), and terminating in John, the last and greatest of the prophets (Mat 11:9-11). John as the representative prophet (the forerunner of Messiah the representative God-man) gathered in himself all the scattered lineaments of previous prophecy (hence Christ terms him "much more than a prophet," Luk 7:26), reproducing all its awful and yet inspiriting utterances: his coarse garb, like that of the old prophets, being a visible exhortation to repentance; the wilderness in which he preached symbolizing the lifeless, barren state of the Jews at that time, politically and spiritually; his topics sin, repentance, and salvation, presenting for the last time the condensed epitome of all previous teachings of God by His prophets; so that he is called pre-eminently God's "messenger." Hence the oldest and true reading of Mar 1:2 is, "as it is written in Isaiah the prophet"; the difficulty of which is, How can the prophecy of Malachi be referred to Isaiah? The explanation is: the passage in Malachi rests on that in Isa 40:3, and therefore the original source of the prophecy is referred to in order to mark this dependency and connection. the Lord--Ha-Adon in Hebrew. The article marks that it is JEHOVAH (Exo 23:17; Exo 34:23; compare Jos 3:11, Jos 3:13). Compare Dan 9:17, where the Divine Son is meant by "for THE Lord's sake." God the speaker makes "the Lord," the "messenger of the covenant," one with Himself. "I will send . . . before Me," adding, "THE LORD . . . shall . . . come"; so that "the Lord" must be one with the "Me," that is, He must be GOD, "before" whom John was sent. As the divinity of the Son and His oneness with the Father are thus proved, so the distinctness of personality is proved by "I send" and He "shall come," as distinguished from one another. He also comes to the temple as "His temple": marking His divine lordship over it, as contrasted with all creatures, who are but "servants in" it (Hag 2:7; Heb 3:2, Heb 3:5-6). whom ye seek . . . whom ye delight in--(see on Mal 2:17). At His first coming they "sought" and "delighted in" the hope of a temporal Saviour: not in what He then was. In the case of those whom Malachi in his time addresses, "whom ye seek . . . delight in," is ironical. They unbelievingly asked, When will He come at last? Mal 2:17, "Where is the God of judgment" (Isa 5:19; Amo 5:18; Pe2 3:3-4)? In the case of the godly the desire for Messiah was sincere (Luk 2:25, Luk 2:28). He is called "Angel of God's presence" (Isa 63:9), also Angel of Jehovah. Compare His appearances to Abraham (Gen 18:1-2, Gen 18:17, Gen 18:33), to Jacob (Gen 31:11; Gen 48:15-16), to Moses in the bush (Exo 3:2-6); He went before Israel as the Shekinah (Exo 14:19), and delivered the law at Sinai (Act 7:38). suddenly--This epithet marks the second coming, rather than the first; the earnest of that unexpected coming (Luk 12:38-46; Rev 16:15) to judgment was given in the judicial expulsion of the money-changing profaners from the temple by Messiah (Mat 21:12-13), where also as here He calls the temple His temple. Also in the destruction of Jerusalem, most unexpected by the Jews, who to the last deceived themselves with the expectation that Messiah would suddenly appear as a temporal Saviour. Compare the use of "suddenly" in Num 12:4-10, where He appeared in wrath. messenger of the covenant--namely, of the ancient covenant with Israel (Isa 63:9) and Abraham, in which the promise to the Gentiles is ultimately included (Gal 4:16-17). The gospel at the first advent began with Israel, then embraced the Gentile world: so also it shall be at the second advent. All the manifestations of God in the Old Testament, the Shekinah and human appearances, were made in the person of the Divine Son (Exo 23:20-21; Heb 11:26; Heb 12:26). He was the messenger of the old covenant, as well as of the new.
Terjemahkan dengan Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentar ...
He notices the complaint of the Jews that it is of no profit to serve Jehovah, for that the ungodly proud are happy; and declares He will soon bring the day when it shall be known that He puts an everlasting distinction between the godly and the ungodly. words . . . stout--Hebrew, "hard"; so "the hard speeches which ungodly sinners have spoken against Him" (Jde 1:15) [HENDERSON]. have we spoken--The Hebrew expresses at once their assiduity and habit of speaking against God [VATABLUS]. The niphal form of the verb implies that these things were said, not directly to God, but of God, to one another (Eze 33:20) [MOORE].
Terjemahkan dengan Google
Keil & Delitzsch · 1807 Biblical Commentary on the Old Tes ...
Introduction
Coming of the Lord to judgment. Mal 3:1. "Behold, I send my messenger, that he may prepare the way before me; and the Lord, whom ye seek, will suddenly come to His temple, and the angel of the covenant, whom ye desire; behold he comes, saith Jehovah of hosts." To the question, Where is or remains the God of judgment? the Lord Himself replies that He will suddenly come to His temple, but that before His coming He will send a messenger to prepare the way for Him. The announcement of this messenger rests upon the prophecy in Isa 40:3., as the expression וּפנּה דרך, which is borrowed from that passage, clearly shows. The person whose voice Isaiah heard calling to make the way of Jehovah in the desert, that the glory of the Lord might be revealed to all flesh, is here described as מלאך, whom Jehovah will send before Him, i.e., before His coming. This maleâkh is not a heavenly messenger, or spiritual being (Rashi, Kimchi), nor the angel of Jehovah κατ ̓ ἐξοχήν, who is mentioned afterwards and called maleakh habberı̄th, but an earthly messenger of the Lord, and indeed the same who is called the prophet Elijah in Mal 4:5, and therefore not "an ideal person, viz., the whole choir of divine messengers, who are to prepare the way for the coming of salvation, and open the door for the future grace" (Hengst.), but a concrete personality - a messenger who was really sent to the nation in John the Baptist immediately before the coming of the Lord. The idea view is precluded not only by the historical fact, that not a single prophet arose in Israel during the whole period between Malachi and John, but also by the context of the passage before us, according to which the sending of the messenger was to take place immediately before the coming of the Lord to His temple. It is true that in Mal 2:7 the priest is also called a messenger of Jehovah; but the expression הנני שׁלח (behold I send) prevents our understanding the term maleâkh as referring to the priests, or even as including them, inasmuch as "sending" would not apply to the priests as the standing mediators between the Lord and His people. Moreover, it was because the priests did not fulfil their duty as the ordinary ambassadors of God that the Lord was about to send an extraordinary messenger. Preparing the way (פּנה דרך, an expression peculiar to Isaiah: compare Isa 40:3; also, Isa 57:14 and Isa 62:10), by clearing away the impediments lying in the road, denotes the removal of all that retards the coming of the Lord to His people, i.e., the taking away of enmity to God and of ungodliness by the preaching of repentance and the conversion of sinners. The announcement of this messenger therefore implied, that the nation in its existing moral condition was not yet prepared for the reception of the Lord, and therefore had no ground for murmuring at the delay of the manifestation of the divine glory, but ought rather to murmur at its own sin and estrangement from God. When the way shall have been prepared, the Lord will suddenly come. פּתאם, not statim, immediately (Jerome), but unexpectedly. "This suddenness is repeated in all the acts and judgments of the Lord. The Lord of glory always comes as a thief in the night to those who sleep in their sins" (Schmieder). "The Lord" (hâ'âdōn) is God; this is evident both from the fact that He comes to His temple, i.e., the temple of Jehovah, and also from the relative clause "whom ye seek," which points back to the question, "Where is the God of judgment?" (Mal 2:17). The Lord comes to His temple (hēkhâl, lit., palace) as the God-king of Israel, to dwell therein for ever (cf. Eze 43:7; Eze 37:26-27). And He comes as the angel of the covenant, for whom the people are longing. The identity of the angel of the covenant with the "Lord" (hâ'âdōn) is placed beyond the reach of doubt by the parallelism of the clauses, and the notion is thereby refuted that the "covenant angel" is identical with the person previously mentioned as מלאכי (Hitzig, Maurer, etc.). This identity does not indeed exclude a distinction of person; but it does exclude a difference between the two, or the opinion that the angel of the covenant is that mediator whom Isaiah had promised (Isa 42:6) as the antitype of Moses, and the mediator of a new, perfect, and eternally-enduring covenant relation between God and Israel (Hofmann, Schriftbeweis, i. p. 183). For it was not for a second Moses that the people were longing, or for a mediator of the new covenant, but for the coming of God to judgment. The coming of the Lord to His temple is represented as a coming of the covenant angel, with reference to the fact that Jehovah had in the olden time revealed His glory in His Maleakh in a manner perceptible to the senses, and that in this mode of revelation He had not only redeemed Israel out of the hand of Egypt (Exo 3:6.), gone before the army of Israel (Exo 14:19), and led Israel through the desert to Canaan (Exo 23:20., Exo 33:14.), but had also filled the temple with His glory. The covenant, in relation to which the Maleakh, who is of one essence with Jehovah, is here called the angel of the covenant, is not the new covenant promised in Jer 31:31., but the covenant of Jehovah with Israel, according to which Jehovah dwells in the midst of Israel, and manifests His gracious presence by blessing the righteous and punishing the ungodly (cf. Exo 25:8; Lev 25:11-12; Deu 4:24; Isa 33:14): (Koehler). The words "Behold he (the covenant angel) cometh" serve to confirm the assurance, and are still further strengthened by אמר יי צ (saith Jehovah of hosts). This promise was fulfilled in the coming of Christ, in whom the angel of the covenant, the Logos, became flesh, and in the sending of John the Baptist, who prepared the way for Him. (See also at Mal 4:6)
Terjemahkan dengan Google
Keil & Delitzsch · 1807 Biblical Commentary on the Old Tes ...
The impatient murmuring of the nation. - Mal 3:13. "Your words do violence to me, saith Jehovah; and ye say, What do we converse against Thee? Mal 3:14. Ye say, It is vain to serve God; and what gain is it, that we have kept His guard, and have gone about in deep mourning before Jehovah of hosts? Mal 3:15. And now we call the proud blessed: not only have the doers of wickedness been built up, but they have also tempted God and have been saved." After the Lord has disclosed to the people the cause of His withholding His blessing, He shows them still further, that their murmuring against Him is unjust, and that the coming day of judgment will bring to light the distinction between the wicked and those who fear God. חזק with על, to be strong over any one, does not mean to be harsh or burdensome, but to do violence to a person, to overpower him (cf. Exo 12:33; Sa2 24:4, etc.). The niphal nidbar has a reciprocal meaning, to converse with one another (cf. Eze 33:30). The conversations which they carry on with one another take this direction, that it is useless to serve God, because the righteous have no advantage over sinners. For שׁמר משׁמרתּו see the comm. on Gen 26:5. Hâlakh qedōrannı̄th, to go about dirty or black, either with their faces and clothes unwashed, or wrapped in black mourning costume (saq), is a sign of mourning, here of fasting, as mourning for sin (cf. Psa 35:13-14; Psa 38:7; Job 30:28; 1 Maccabees 3:48). מפּני יהוה, from awe of Jehovah. The fasting, and that in its external form, they bring into prominence as a special sign of their piety, as an act of penitence, through which they make reparation for certain sins against God, by which we are not to understand the fasting prescribed for the day of atonement, but voluntary fasting, which was regarded as a special sign of piety. What is reprehensible in the state of mind expressing itself in these words, is not so much the complaint that their piety brings them no gain (for such complaints were uttered even by believing souls in their hours of temptation; cf. Psa 73:13), as the delusion that their merely outward worship, which was bad enough according to what has already been affirmed, is the genuine worship which God must acknowledge and reward. This disposition to attribute worth to the opus operatum of fasting it attacked even by Isaiah, in Isa 58:1-14; but after the captivity it continued to increase, until it reached its culminating point in Pharisaism. How thoroughly different the persons speaking here are from the believing souls under temptation, who also appeal to their righteousness when calling upon God in their trouble, is especially clear from their further words in Mal 3:15. Because God does not reward their fasting with blessing and prosperity, they begin to call the proud sinners, who have happiness and success, blessed. ועתּה is the particle of inference. The participle מאשּׁרים has the force of a futurum instans (cf. Ewald, 306, d), denoting what men prepare to do. Zēdı̄m, the haughty or proud, are the heathen, as in Isa 13:11, who are called עשׂי רשׁעה in the following clause. The next two clauses are placed in a reciprocal relation to one another by gam ... gam (cf. Jer 12:16-17; Exo 1:21), and also, notwithstanding the fact that they have tempted God, are delivered when they fall into misfortune. Bâchan Elohim, to prove or test God, i.e., to call out His judgment through their wickedness.
Terjemahkan dengan Google

Rujukan silang

Malachi 2:17
Ye have wearied the LORD with your words. Yet ye say, Wherein have we wearied him? When ye say, Every one that doeth evil is good in the sight of the LORD, and he delighteth in them; or, Where is the God of judgment?
Romans 9:20
Nay but, O man, who art thou that repliest against God? Shall the thing formed say to him that formed it, Why hast thou made me thus?
Isaiah 37:23
Whom hast thou reproached and blasphemed? and against whom hast thou exalted thy voice, and lifted up thine eyes on high? even against the Holy One of Israel.
2 Thessalonians 2:4
Who opposeth and exalteth himself above all that is called God, or that is worshipped; so that he as God sitteth in the temple of God, shewing himself that he is God.
Malachi 1:6
A son honoureth his father, and a servant his master: if then I be a father, where is mine honour? and if I be a master, where is my fear? saith the LORD of hosts unto you, O priests, that despise my name. And ye say, Wherein have we despised thy name?
2 Chronicles 32:14
Who was there among all the gods of those nations that my fathers utterly destroyed, that could deliver his people out of mine hand, that your God should be able to deliver you out of mine hand?
Job 34:7
What man is like Job, who drinketh up scorning like water?
Jeremiah 8:12
Were they ashamed when they had committed abomination? nay, they were not at all ashamed, neither could they blush: therefore shall they fall among them that fall: in the time of their visitation they shall be cast down, saith the LORD.