Introduction
This chapter is concerning the sin-offering, which was properly intended to make atonement for a sin committed through ignorance, I. By the priest himself (Lev 4:1-12). Or, II. By the whole congregation (Lev 4:13-21). Or, III. By a ruler (Lev 4:22-26). Or, IV. By a private person (Lev 4:27, etc.).
Terjemahkan dengan Google
Introduction
INTRODUCTION TO LEVITICUS 4
This chapter contains the law of the sin offering, which was offered for sins committed through ignorance, error, and mistake, Lev 4:1 and gives an account of the matter of them, and the rites belonging thereunto, which were different according to the persons for whom it was made, as for the anointed priest, Lev 4:3 for the whole congregation, Lev 4:13 and for the ruler, Lev 4:22 and for any of the common people, Lev 4:27.
Terjemahkan dengan Google
And the priest shall dip his finger in the blood,.... The finger of his right hand, as Gersom observes, and so Maimonides (r); for blood was always taken and sprinkled with the right hand, if done with the left it was wrong, according to the Jewish canons (s) and though it is only said the priest, and not that is anointed, as before, yet it seems to mean him and not another; though if a private priest did this, Gersom says, it would be right, and so Maimonides (t):
and sprinkle of the blood seven times before the Lord; a figure of the blood of Christ, called, in allusion to this rite, the blood of sprinkling; which being presented before the Lord, calls for pardon from him, and sprinkled on the conscience, speaks peace there, and perfectly cleanses from all sin, which the seven times sprinkling is a symbol of:
before the vail of the sanctuary: the words may be literally rendered, "the face of the vail of the sanctuary": as if the blood was sprinkled on the outside of the vail. Jarchi's note is,"over against the place of its holiness, he directed (it) over against between the staves; the blood shall not touch the vail, but if it touches, it touches it;''that is, it is no matter. And according to Maimonides (u) the blood of bullocks and goats burnt was sprinkled seven times upon the vail, which divided between the and the holy of holies. This typified the vail of flesh, whose blood gives boldness to enter into the holiest of all, Heb 10:19.
(r) Maaseh Hakorbanot, c. 5. sect. 7. Bartenora in Misn. Menachot, c. 3. sect. 4. (s) Misn. Zebachim, c. 2. sect. 1. & Bartenora in ib. (t) Maaseh Hakorbanot, c. 5. sect. 15. (u) Ib. sect. 13.
Terjemahkan dengan Google