{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Leviticus 25:2 Ulasan

8 historical voices

Bagaimana Gereja telah membaca Leviticus 25:2 merentasi dua milenium — Matthew Henry, John Calvin, Augustine of Hippo, John Chrysostom dan lain-lain, dikumpulkan ayat demi ayat daripada domain awam.

KJV (1611) · en
Speak unto the children of Israel, and say unto them, When ye come into the land which I give you, then shall the land keep a sabbath unto the LORD.
BLIVRE (2018) · pt-br
Fala aos filhos de Israel, e dize-lhes: Quando houverdes entrado na terra que eu vos dou, a terra guardará um sábado ao SENHOR.
ARC (1995) · pt-br
Fala aos filhos de Israel e dize-lhes: Quando tiverdes entrado na terra que eu vos dou, a terra guardará um sábado ao Senhor.

Suara merentasi abad-abad

Para Puritan 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
The law of this chapter concerns the lands and estates of the Israelites in Canaan, the occupying and transferring of which were to be under the divine direction, as well as the management of religious worship; for, as the tabernacle was a holy house, so Canaan was a holy land; and upon that account, as much as any thing, it was the glory of all lands. In token of a peculiar title which God had to this land, and a right to dispose of it, he appointed, I. That every seventh year should be a year of rest from occupying the land, a sabbatical year (Lev 25:1-7). In this God expected from them extraordinary instances of faith and obedience, and they might expect from God extraordinary instances of power and goodness in providing for them (Lev 25:18-22). II. That every fiftieth year should be a year of jubilee, that is, 1. A year of release of debts and mortgages, and return to the possession of their alienated lands (Lev 25:8-17). Particular directions are given, (1.) Concerning the sale and redemption of lands (Lev 25:23-28). (2.) Of houses in cities and villages, with a proviso for Levite-cities (Lev 25:29-34). 2. A year of release of servants and bond-slaves. (1.) Here is inserted a law for the kind usage of poor debtors (Lev 25:35-38). (2). Then comes the law for the discharge of all Israelites that were sold for servants, in the year of jubilee, if they were not redeemed before. [1.] If they were sold to Israelites (Lev 25:39-46). And, [2.] If sold to proselytes (Lev 25:47-55). All these appointments have something moral and of perpetual obligation in them, though in the letter of them they were not only peculiar to the Jews, but to them only while they were in Canaan.
Terjemahkan dengan Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO LEVITICUS 25 In this chapter the Israelites are directed, when come into the land of Canaan, to observe every seventh year as a sabbatical year, in which there was to be no tillage of the land, and yet there would be a sufficiency for man and beast, Lev 25:1; and every fiftieth year as a year of jubilee, in which also there was to be no tillage of the land, and every man was to return to his possession or estate, which had been sold to another any time before this, Lev 25:8; and a promise of safety and plenty in the seventh year is made to encourage the observance of it, Lev 25:18; and several laws and rules are delivered out concerning the sale of lands, the redemption of them, and their return to their original owner in the year of jubilee, Lev 25:23; and the sale of houses, and the redemption of them, and the difference between those in walled cities and those in villages, with respect thereunto, Lev 25:29; and also concerning the houses of the cities of the Levites, and the fields of the suburbs of them, Lev 25:32; to which are added some instructions about relieving decayed, persons, and lending and giving to them, without taking usury of them, Lev 25:34; and other laws concerning the release of such Israelites as had sold themselves for servants to the Israelites, in the year of jubilee, since none but Heathens were to be bondmen and bondmaids for ever, Lev 25:39; and of such who were sold to proselytes, Lev 25:47.
Terjemahkan dengan Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Speak unto the children of Israel, and say unto them,.... What follows, being what the whole body of the people would be under obligation to observe, and therefore must be delivered to them all, at least to the heads and elders of the people, and by them to the rest: when ye come into the land which I give you; the land of Canaan, and until they came thither, the following law concerning the sabbatical year could not take place; and as Maimonides (i) says, it was only used in the land of Israel, and no where else, according to this text, and that both before and after the temple was built: then shall the land keep a sabbath unto the Lord; a rest from tillage, as it is afterwards explained; and this being according to the will of God, when observed would be to his honour and glory, and show that he was the proprietor of the land; and that the Israelites held it under him by this tenure, that every seventh year they should let it rest, which would be for the benefit of the land, and preserve it from being impoverished by continual usage and hereby they might learn to depend on the providence of God, and to observe that all increase is from him; and to consider the straits and difficulties the poor live in continually, as they in this seventh year; and by this means they would be at leisure to have an opportunity of reading the law, as they did at this time, Deu 31:10; and of meditating upon it, and of giving themselves up to religious exercises, as well as by it they might be led to the typical use of to look for and expect that sabbatism or rest, which remains for the people of God. And now this law did not take place as soon as they came into the land, for it was to be sown six years, and then was the year of rest; and indeed not till after Joshua had subdued the whole land, which was seven years a doing; nor till they were quite settled, and it was divided among them, and every man had his field and vineyard apart, which this law supposes; wherefore the Jewish writers (k) say, they were not bound to tithes until the fourteenth year, and from thence they began to reckon the sabbatical year; and the twenty first year they made a sabbatical year, and the sixty fourth a jubilee, which they make to be the first that were kept: and they reckoned this year to commence, not on the first of Nisan or March, which was the beginning of the year for ecclesiastical things, but on the first of Tisri or September, when the harvest and all the fruits of the earth were gathered in; and when on other years they used to proceed to sowing the next month, but were forbid on this; and so it is said in the Misnah (l), the first of Tisri is the beginning of the year for the sabbatical and jubilee years. (i) Hilchot Shemitah Vejobel, c. 4. sect. 25. (k) Torat Cohenim apud Yalkut, par. 1. fol. 191. 1. Maimon. ut supra, (Hilchot Tamidin) c. 10. sect. 2. (l) Roshhashanah, c. 1. sect. 1.
Terjemahkan dengan Google

Moden 5

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
The law concerning the Sabbatical or seventh year repeated, Lev 25:1-7. The law relative to the jubilee, or fiftieth year, and the hallowing of the fiftieth, Lev 25:8-12. In the year of jubilee every one to return unto his possessions, Lev 25:13. None to oppress another in buying and selling, Lev 25:14. Purchases to be rated from jubilee to jubilee, according to the number of years unexpired, Lev 25:15-17. Promises to obedience, Lev 25:18, Lev 25:19. Promises relative to the Sabbatical year, Lev 25:20-22. No inheritance must be finally alienated, Lev 25:23, Lev 25:24. No advantage to be taken of a man's poverty in buying his land, Lev 25:25-28. Ordinances relative to the selling of a house in a walled city, Lev 25:29, Lev 25:30; in a village, Lev 25:31. Houses of the Levites may be redeemed at any time, Lev 25:32, Lev 25:33. The fields of the Levites in the suburbs must not be sold, Lev 25:34. No usury to be taken from a poor brother, Lev 25:35-38. If an Israelite be sold to an Israelite, he must not be obliged to serve as a slave, Lev 25:39, but be as a hired servant or as a sojourner, till the year of jubilee, Lev 25:40, when he and his family shall have liberty to depart, Lev 25:41; because God claims all Israelites as his servants, having redeemed them from bondage in Egypt, Lev 25:42, Lev 25:43. The Israelites are permitted to have bond-men and bond-women of the heathens, who, being bought with their money, shall be considered as their property, Lev 25:44-46. If an Israelite, grown poor, be sold to a sojourner who has waxed rich, he may be redeemed by one of his relatives, an uncle or uncle's son, Lev 25:47-49. In the interim between the jubilees, he may be redeemed; but if not redeemed, he shall go free in the jubilee, Lev 25:50-54. Obedience enforced by God's right over them as his servants, Lev 25:55.
Terjemahkan dengan Google
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
The land keep a Sabbath - See this ordinance explained, Exo 23:11 (note). It may be asked here: if it required all the annual produce of the field to support the inhabitants, how could the people be nourished the seventh year, when no produce was received from the fields? To this it may be answered, that God sent his blessing in an especial manner on the sixth year, (see Lev 25:21, Lev 25:22), and it brought forth fruit for three years. How astonishing and convincing was this miracle! Could there possibly be any deception here? No! The miracle speaks for itself, proves the Divine authenticity of the law, and takes every prop and stay from the system that wishes to convict the Mosaic ordinances of imposture. See Exo 23:11. It is evident from this that the Mosaic law must have had a Divine origin, as no man in his senses, without God's authority, could have made such an ordinance as this; for the sixth year, from its promulgation, would have amply refuted his pretensions to a Divine mission.
Terjemahkan dengan Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentar ...
Introduction
SABBATH OF THE SEVENTH YEAR. (Lev 25:1-7) When ye come into the land which I give you--It has been questioned on what year, after the occupation of Canaan, the sabbatic year began to be observed. Some think it was the seventh year after their entrance. But others, considering that as the first six years were spent in the conquest and division of the land (Jos 5:12), and that the sabbatical year was to be observed after six years of agriculture, maintain that the observance did not commence till the fourteenth year. the land keep a sabbath unto the Lord--This was a very peculiar arrangement. Not only all agricultural processes were to be intermitted every seventh year, but the cultivators had no right to the soil. It lay entirely fallow, and its spontaneous produce was the common property of the poor and the stranger, the cattle and game. This year of rest was to invigorate the productive powers of the land, as the weekly Sabbath was a refreshment to men and cattle. It commenced immediately after the feast of ingathering, and it was calculated to teach the people, in a remarkable manner, the reality of the presence and providential power of God.
Terjemahkan dengan Google
Keil & Delitzsch · 1807 Biblical Commentary on the Old Tes ...
Introduction
The law for the sabbatical and jubilee years brings to a close the laws given to Moses by Jehovah upon Mount Sinai. This is shown by the words of the heading (Lev 25:1), which point back to Exo 34:32, and bind together into an inward unity the whole round of laws that Moses received from God upon the mountain, and then gradually announced to the people. The same words are repeated, not only in Lev 7:38 at the close of the laws of sacrifice, but also at Lev 26:46, at the close of the promises and threats which follow the law for the sabbatical and jubilee years, and lastly, at Lev 27:34, after the supplementary law concerning vows. The institution of the jubilee years corresponds to the institution of the day of atonement (ch. 16). Just as all the sins and uncleannesses of the whole congregation, which had remained unatoned for and uncleansed in the course of the year, were to be wiped away by the all-embracing expiation of the yearly recurring day of atonement, and an undisturbed relation to be restored between Jehovah and His people; so, by the appointment of the year of jubilee, the disturbance and confusion of the divinely appointed relations, which had been introduced in the course of time through the inconstancy of all human or earthly things, were to be removed by the appointment of the year of jubilee, and the kingdom of Israel to be brought back to its original condition. The next chapter (ch. 26) bears the same relation to the giving of the law upon Sinai as Exo 23:20-33 to the covenant rights in Ex 20:22-23:19.
Terjemahkan dengan Google
Keil & Delitzsch · 1807 Biblical Commentary on the Old Tes ...
The Sabbatical Year. - When Israel had come into the land which the Lord gave to it, it was to sanctify it to the Lord by the observance of a Sabbath. As the nation at large, with its labourers and beasts of burden, was to keep a Sabbath or day of rest every seventh day of the week, so the land which they filled was to rest (to keep, שׁבּי שׁבת as in Lev 23:32) a Sabbath to the Lord. Six years they were to sow the field and cut the vineyard, i.e., cultivate the corn-fields, vineyards, and olive-yards (Exo 23:11 : see the remarks on cerem at Lev 19:10), and gather in their produce; but in the seventh year the land was to keep a Sabbath of rest (Sabbath sabbathon, Exo 31:15), a Sabbath consecrated to the Lord (see Exo 20:10); and in this year the land was neither to be tilled nor reaped (cf. Exo 23:10-11). זמר in Kal applies only to the cutting of grapes, and so also in Niphal, Isa 5:6; hence zemorah, a vine-branch (Num 13:23), and mazmerah, a pruning-knife (Isa 2:4, etc.). (Note: The meaning to sin and play, which is peculiar to the Piel, and is derived from zamar, to hum, has hardly anything to do with this. At all events the connection has not yet been shown to be a probable one. See Hupfeld, Psa 4:1-8 pp. 421-2, note.) The omission of sowing and reaping presupposed that the sabbatical year commenced with the civil year, in the autumn of the sixth year of labour, and not with the ecclesiastical year, on the first of Abib (Nisan), and that it lasted till the autumn of the seventh year, when the cultivation of the land would commence again with the preparation of the ground and the sowing of the seed for the eighth year; and with this the command to proclaim the jubilee year on "the tenth day of the seventh month" throughout all the land (Lev 25:9), and the calculation in Lev 25:21, Lev 25:22, fully agree.
Terjemahkan dengan Google

Rujukan silang

2 Chronicles 36:21
To fulfil the word of the LORD by the mouth of Jeremiah, until the land had enjoyed her sabbaths: for as long as she lay desolate she kept sabbath, to fulfil threescore and ten years.
Leviticus 26:34
Then shall the land enjoy her sabbaths, as long as it lieth desolate, and ye be in your enemies’ land; even then shall the land rest, and enjoy her sabbaths.
Isaiah 8:8
And he shall pass through Judah; he shall overflow and go over, he shall reach even to the neck; and the stretching out of his wings shall fill the breadth of thy land, O Immanuel.
Deuteronomy 34:4
And the LORD said unto him, This is the land which I sware unto Abraham, unto Isaac, and unto Jacob, saying, I will give it unto thy seed: I have caused thee to see it with thine eyes, but thou shalt not go over thither.
Deuteronomy 32:8
When the most High divided to the nations their inheritance, when he separated the sons of Adam, he set the bounds of the people according to the number of the children of Israel.
Leviticus 23:32
It shall be unto you a sabbath of rest, and ye shall afflict your souls: in the ninth day of the month at even, from even unto even, shall ye celebrate your sabbath.
Psalms 24:1
The earth is the LORD’S, and the fulness thereof; the world, and they that dwell therein.
Deuteronomy 32:49
Get thee up into this mountain Abarim, unto mount Nebo, which is in the land of Moab, that is over against Jericho; and behold the land of Canaan, which I give unto the children of Israel for a possession: