{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Joshua 23:4 Ulasan

7 suara bersejarah

Bagaimana Gereja telah membaca Joshua 23:4 merentasi dua milenium — Matthew Henry, John Calvin, Augustine of Hippo, John Chrysostom dan lain-lain, dikumpulkan ayat demi ayat daripada domain awam.

KJV (1611) · en
Behold, I have divided unto you by lot these nations that remain, to be an inheritance for your tribes, from Jordan, with all the nations that I have cut off, even unto the great sea westward.
BLIVRE (2018) · pt-br
Eis que vos reparti por sorteio, em herança para vossas tribos, estas nações, tanto as destruídas como as que ficam, desde o Jordão até o grande mar até onde o sol se põe.
ARC (1995) · pt-br
Vede que vos reparti por sorte estas nações que restam, para serem herança das vossas tribos, juntamente com todas as naçoes que tenho destruído, desde o Jordão até o grande mar para o pôr do sol.

Suara merentasi abad-abad

Para Puritan 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
This chapter concludes the life and reign of Joshua, in which we have, I. The great care and pains he took to confirm the people of Israel in the true faith and worship of God, that they might, after his death, persevere therein. In order to this he called another general assembly of the heads of the congregation of Israel (Jos 24:1) and dealt with them. 1. By way of narrative, recounting the great things God had done for them and their fathers (Jos 24:2-13). 2. By way of charge to them, in consideration thereof, to serve God (Jos 24:14). 3. By way of treaty with them, wherein he aims to bring them, (1.) To make religion their deliberate choice; and they did so, with reasons for their choice (Jos 24:15-18). (2.) To make it their determinate choice, and to resolve to adhere to it (Jos 24:19-24). 4. By way of covenant upon that treaty (Jos 24:25-28). II. The conclusion of this history, with, 1. The death and burial of Joshua (Jos 24:29, Jos 24:30) and Eleazar (Jos 24:33), and the mention of the burial of Joseph's bones upon that occasion (Jos 24:32). 2. A general account of the state of Israel at that time (Jos 24:31).
Terjemahkan dengan Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO JOSHUA 23 Joshua being old, convenes the states of Israel a little before his death, Jos 23:1; and in his address to them observes what God had done for them, and would do, Jos 23:3; and exhorts them to keep the commandments of God, and cleave to him, and not to mix with the Gentiles, and join with them in idolatrous practices, and then it would be well with them, Jos 23:6; but otherwise should they join with them, and depart from the Lord, who had so faithfully and punctually performed every good thing he had promised them, they might expect all evils and calamities, utter ruin and destruction, to befall them, Jos 23:12.
Terjemahkan dengan Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Behold, I have divided to you by lot these nations that remain,.... Who are unsubdued, not yet conquered, as well as those that are to be an inheritance for your tribes; to be possessed by them and their children for ever: from Jordan, with all the nations I have cut off, even unto the great sea westward; the phrase, "with all the nations I have cut off", is to be read in connection with "those nations that remain"; both those that were cut off by the sword of Joshua, and those that remained unconquered, being divided by lot to the tribes of Israel; and which reached from Jordan eastward, where Joshua and Israel entered into the land, to the Mediterranean sea, called the great sea in comparison of little ones in Canaan, as the Dead sea, and the sea of Tiberias; and which great sea lay west to the land of Israel, or where the sun sets, as the phrase in the Hebrew text is.
Terjemahkan dengan Google

Moden 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
Joshua, being old, calls for the rulers and different heads of the Israelites, Jos 23:1, Jos 23:2, to whom he relates how God had put them in possession of the promised land, Jos 23:3, Jos 23:4; from which all their remaining enemies should be expelled, Jos 23:5. Exhorts them to be faithful to God, and to avoid all connections with the idolatrous nations, Jos 23:6-8. Encourages them with the strongest promises, that no enemy should ever be able to prevail against them, if they continued to love the Lord their God, Jos 23:9-11. Lays also before them the consequences of disobedience, Jos 23:12, Jos 23:13. Shows them that as all God's promises had been fulfilled to them while they were obedient, so his threatening should be fulfilled own them if they revolted from his service; and that if they did so, they should be utterly destroyed from off the good land, Jos 23:14-16.
Terjemahkan dengan Google
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
I have divided - these nations that remain - The whole of the promised land had been portioned out, as well those parts which had not yet been conquered, as those from which the ancient inhabitants had been expelled. The Canaanitish armies had long ago been broken in pieces, so that they could make no head against the Israelites, but in many districts the old inhabitants remained, more through the supineness of the Israelites, than through their own bravery. From Jordan - unto the great sea - All the land that lay between the river Jordan, from Phiala, where it rose, to the southern extremity of the Dead Sea, and to the Mediterranean Sea, through the whole extent of its coast, opposite to Jordan.
Terjemahkan dengan Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentar ...
Introduction
JOSHUA'S EXHORTATION BEFORE HIS DEATH. (Jos 23:1-2) a long time after that the Lord had given rest unto Israel from all their enemies--about fourteen years after the conquest of Canaan, and seven after the distribution of that country among the tribes.
Terjemahkan dengan Google
Keil & Delitzsch · 1807 Biblical Commentary on the Old Tes ...
Introduction
Joshua's Farewell and Death - Joshua 23-24 After the division of the land among the tribes, Joshua had withdrawn to Timnath-serah, on the mountains of Ephraim (Jos 19:50), to spend the last days of his life there in the quiet enjoyment of his own inheritance. But when the time of his departure from the earth was drawing near, remembering the call which he had received from the Lord (Jos 1:6-8), he felt constrained to gather the people together once more in the persons of their representatives, to warn them most earnestly of the dangers of apostasy from the Lord, and point out the evils that would follow (Josh 23); and then after that, in a solemn assembly of the nation at Shechem, to review the abundant mercies which the Lord had conferred upon Israel from the calling of Abraham to that day, that he might call upon them to remain stedfast and faithful in the worship of their God, and then solemnly renew the covenant with the Lord. (Note: "The pious solicitude of Joshua furnishes an example worthy of imitation by all who have the charge of others. For just as a father would not be regarded as sufficiently careful it he merely thought of the interests of his children up to the time of his own death, and did not extend his thoughtfulness on their behalf still further, and as far as was in his power endeavour to provide for their welfare when he himself should be dead; so good rulers ought to look forward that they may not only leave behind them a well-organized state, but may also strengthen and secure its existence for a long time to come." - Calvin (with special reference to Pe2 1:13-15).)
Terjemahkan dengan Google

Rujukan silang