{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Genesis 13:2 Ulasan

10 historical voices

Bagaimana Gereja telah membaca Genesis 13:2 merentasi dua milenium — Matthew Henry, John Calvin, Augustine of Hippo, John Chrysostom dan lain-lain, dikumpulkan ayat demi ayat daripada domain awam.

KJV (1611) · en
And Abram was very rich in cattle, in silver, and in gold.
BLIVRE (2018) · pt-br
E Abrão era riquíssimo em gado, em prata e ouro.
ARC (1995) · pt-br
Abrão era muito rico em gado, em prata e em ouro.

Suara merentasi abad-abad

Para Puritan 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
In this chapter we have a further account concerning Abram. I. In general, of his condition and behaviour in the land of promise, which was now the land of his pilgrimage. 1. His removes (Gen 13:1, Gen 13:3, Gen 13:4, Gen 13:18). 2. His riches (Gen 13:2). 3. His devotion (Gen 13:4, Gen 13:18). II. A particular account of a quarrel that happened between him and Lot. 1. The unhappy occasion of their strife (Gen 13:5, Gen 13:6). 2. The parties concerned in the strife, with the aggravation of it (Gen 13:7). III. The making up of the quarrel, by the prudence of Abram (Gen 13:8, Gen 13:9). IV. Lot's departure from Abram to the plain of Sodom (Gen 13:10-13). V. God's appearance to Abram, to confirm the promise of the land of Canaan to him (Gen 13:14, etc.).
Terjemahkan dengan Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO GENESIS 13 This chapter gives an account of the return of Abram from Egypt to the land of Canaan, and to the same place in it he had been before, Gen 13:1 and of a strife between the herdsmen of Abram and Lot, and the occasion of it, Gen 13:5 which was composed by the prudent proposal of Abram, Gen 13:8 upon which they parted; Abram continued in Canaan, and Lot chose the plain of Jordan, and dwelt near Sodom, a place infamous for wickedness, Gen 13:10 after which the Lord renewed to Abram the grant of the land of Canaan to him, and to his seed, Gen 13:14 and then he removed to the plain of Mamre in Hebron, and there set up the worship of God, Gen 13:18.
Terjemahkan dengan Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
And Abram was very rich,.... He was rich in spiritual things, in faith, and in all other graces, and was an heir of the kingdom of heaven; and in temporal things, as it sometimes is the lot of good men to be, though but rarely, at least to be exceeding rich, as Abram was; or "very heavy" (r), as the word signifies, he was loaded with wealth and riches, and sometimes an abundance of riches are a burden to a man, and, instead of making him more easy, create him more trouble; and, as we may observe presently, were the occasion of much trouble to Abram and Lot. Abram's riches lay in cattle, in silver, and in gold; cattle are mentioned first, as being the principal part of the riches of men in those days, such as sheep and oxen, he and she asses and camels, see Gen 12:16 and besides these he had great quantities of silver and gold: the Jews say (s) he coined money in his own name, and that his coin had on one side an old man and an old woman, and on the other side a young man and a young woman. His riches no doubt were greatly increased by the gifts and presents he received from the king of Egypt during his stay there. (r) "gravis valde", Montanus, Vatablus, Drusius, Schmidt. (s) Shalshalet Hakabala, fol. 2. 1.
Terjemahkan dengan Google

Bapa-bapa Gereja 2

Ambrose of Milan · 339 Excerpts (Historical Christian Fai ...
On Abraham
“He was very rich,” as is natural for one who was not lacking in any good thing, who did not covet the goods of others, because he lacked nothing of what he would have wished to regard as his own. For this is what it means to be rich: to have what is sufficient to satisfy one’s own desires. Frugality has a measure. Richness does not. Its measure is in the will of the seeker. He was rich in cattle, in silver and gold. What does this mean? I do not think that the intention is to praise the riches of this world but the righteousness of this man. Thus I understand cattle to be the bodily senses, because they are irrational. Silver represents the word and gold the mind. Abraham was indeed rich, because he was in control of his irrational senses. Indeed, he tamed them and made them docile, so that they might participate in rationality. His word was radiant with the brightness of faith, purified by the grace of spiritual discipline. His mind was full of prudence. And this is why the good mind is compared with gold, because just as gold is more precious than other metals, so the good mind is the best part among those that make up the human substance. So the richness of the wise man consists in these three things: in sensation, in word and in mind. Their order establishes a gradation, as we read also in the apostle: “So faith, hope, love abide, these three; but the greatest of these is love.” The mind too, then, is the greatest, because it is the mind that grinds the spiritual grain to purify the senses and the word. The character of the wise man is preserved at every point.So it is that through the simple facts of Abraham’s life great doctrines are expounded and illustrated. Rich indeed is the one who enriches even the arguments of the philosophers, who would formulate their precepts on the basis of his conduct. It was his riches, then, that Scripture had brought to light.
Terjemahkan dengan Google
John Chrysostom · 347 Excerpts (Historical Christian Fai ...
HOMILIES ON GENESIS 33.4-5
Let us not rush idly by this reading but rather recognize clearly the precision of sacred Scripture in recounting nothing to us as of no importance. “Now Abram was very rich,” the text says. Consider first of all this very fact that its habit had been to convey nothing idly or to no purpose. In this case is it not without reason that [the text] calls him rich. Nowhere else had it made mention of his being rich—this was the first time. Why, and to what purpose? For you to learn the inventiveness of God’s wisdom and providence displayed in favor of the great man, as well as his boundless and extraordinary power. The man who had gone into exile in Egypt under the pressure of famine, unable to sustain the privations of Canaan, suddenly became rich—and not just rich but very rich, not only in cattle but also in silver and gold. Do you not see the extent of God’s providence? Abraham left to find relief from famine and came back not simply enjoying relief from famine but invested with great wealth and untold reputation, his identity well known to everyone. Now the inhabitants of Canaan gained a more precise idea of the good man’s virtue by seeing this sudden transformation that had taken place—the stranger who had gone down into Egypt as a refugee and vagabond now flush with so much wealth.
Terjemahkan dengan Google

Moden 5

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
Abram and his family return out of Egypt to Canaan, Gen 13:1, Gen 13:2. He revisits Beth-el, and there invokes the Lord, Gen 13:3, Gen 13:4. In consequence of the great increase in the flocks of Abram and Lot, their herdsmen disagree; which obliges the patriarch and his nephew to separate, Gen 13:5-9. Lot being permitted to make his choice of the land, chooses the plains of Jordan, Gen 13:10, Gen 13:11, and pitches his tent near to Sodom, while Abram abides in Canaan, Gen 13:12. Bad character of the people of Sodom, Gen 13:13. The Lord renews his promise to Abram, Gen 13:14-17. Abram removes to the plains of Mamre, near Hebron, and builds an altar to the Lord, Gen 13:18.
Terjemahkan dengan Google
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Abram was very rich - The property of these patriarchal times did not consist in flocks only, but also in silver and gold; and in all these respects Abram was דבד מאד cabed meod, exceeding rich. Josephus says that a part of this property was acquired by teaching the Egyptians arts and sciences. Thus did God fulfill his promises to him, by protecting and giving him a great profusion of temporal blessings, which were to him signs and pledges of spiritual things.
Terjemahkan dengan Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentar ...
Introduction
RETURN FROM EGYPT. (Gen. 13:1-18) went up . . . south--Palestine being a highland country, the entrance from Egypt by its southern boundary is a continual ascent.
Terjemahkan dengan Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentar ...
very rich--compared with the pastoral tribes to which Abraham belonged. An Arab sheik is considered rich who has a hundred or two hundred tents, from sixty to a hundred camels, a thousand sheep and goats respectively. And Abram being very rich, must have far exceeded that amount of pastoral property. "Gold and silver" being rare among these peoples, his probably arose from the sale of his produce in Egypt.
Terjemahkan dengan Google
Keil & Delitzsch · 1807 Biblical Commentary on the Old Tes ...
Introduction
Abram, having returned from Egypt to the south of Canaan with his wife and property uninjured, through the gracious protection of God, proceeded with Lot למסּעיו "according to his journeys" (lit., with the repeated breaking up of his camp, required by a nomad life; on נסע to break up a tent, to remove, see Exo 12:37) into the neighbourhood of Bethel and Ai, where he had previously encamped and built an altar (Gen 12:8), that he might there call upon the name of the Lord again. That ויּקרא (Gen 13:4) is not a continuation of the relative clause, but a resumption of the main sentence, and therefore corresponds with ויּלך (Gen 13:3), "he went...and called upon the name of the Lord there," has been correctly concluded by Delitzsch from the repetition of the subject Abram.
Terjemahkan dengan Google

Rujukan silang