{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Exodus 35:3 Ulasan

7 historical voices

Bagaimana Gereja telah membaca Exodus 35:3 merentasi dua milenium — Matthew Henry, John Calvin, Augustine of Hippo, John Chrysostom dan lain-lain, dikumpulkan ayat demi ayat daripada domain awam.

KJV (1611) · en
Ye shall kindle no fire throughout your habitations upon the sabbath day.
BLIVRE (2018) · pt-br
Não acendereis fogo em todas as vossas moradas no dia do sábado.
ARC (1995) · pt-br
Não acendereis fogo em nenhuma das vossas moradas no dia do sábado.

Suara merentasi abad-abad

Para Puritan 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
What should have been said and done upon Moses' coming down the first time from the mount, if the golden calf had not broken the measures and put all into disorder, now at last, when with great difficulty reconciliation was made, begins to be said and done; and that great affair of the setting up of God's worship is put into its former channel again, and goes on now without interruption. I. Moses gives Israel those instructions, received from God, which required immediate observance. 1. Concerning the sabbath (Exo 35:1-3). 2. Concerning the contribution that was to be made for the erecting of the tabernacle (Exo 35:4-9). 3. Concerning the framing of the tabernacle and the utensils of it (Exo 35:10-19). II. The people bring in their contributions (Exo 35:20-29). III. The head-workmen are nominated (Exo 35:30, etc.).
Terjemahkan dengan Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO EXODUS 35 This chapter begins with a renewal of the command of the sabbath, Exo 35:1 and contains an order for a freewill offering to be brought for the service of the sanctuary, and specifies the things to be brought, and for what uses, Exo 35:4 to which there was a ready compliance, and men and women, princes and the common people, everyone according to what they had in possession, brought and offered it freely, Exo 35:20 and for their encouragement, that their offering would not be in vain, they were informed there were two persons divinely inspired, to do, and teach to be done, all manner of work for the tabernacle, towards which they had made such a liberal and plentiful contribution, Exo 35:30.
Terjemahkan dengan Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Ye shall kindle no fire throughout your habitations upon the sabbath day. This law seems to be a temporary one, and not to be continued, nor is it said to be throughout their generations as elsewhere, where the law of the sabbath is given or repeated; it is to be restrained to the building of the tabernacle, and while that was about, to which it is prefaced; and it is designed to prevent all public or private working on the sabbath day, in anything belonging to that; having no fire to heat their tools or melt their metal, or do any thing for which that was necessary; for it can hardly be thought that this is to be taken in the strictest sense, as an entire prohibition of kindling a fire and the use of it on that day, which is so absolutely useful, and needful in various cases, and where acts of mercy and necessity require it; as in cold seasons of the year, for the warming and comforting of persons who otherwise would be unfit for religious exercises, and on the account of infants and aged persons, who could not subsist without it; and in cases of sickness, and various disorders which necessarily require it; and even for the preparation of food, which must be had on that day as on others, the sabbath being not a fast, but rather a festival, as it is with the Jews; and yet this law is interpreted by them in the most rigorous sense: they put kindling a fire among the principal works forbidden on that day (x), and that not only to bake bread and boil flesh, as Aben Ezra interprets it here, but to warm themselves with; nay, they think it unlawful to touch an hearth, or a coal of fire, or a firebrand, or anything that may give them any warmth in a cold season; and if, for the sake of infants or aged persons, there is need of a fire or heating a stove, they hire a Christian to do it, or so prepare and order matters the day before that it kindle of itself (y); and so Leo Modena (z) says,"they do not meddle with any fire, nor touch any wood that is on fire, nor kindle any, nor put it out; nor do they so much as light a candle on the sabbath day: and if the place be cold where they dwell, except they have any stoves, or hot houses, or else have some one that is no Jew to kindle a fire for them; or had so ordered the matter before hand that the fire should kindle of itself at such a time; they must even be content to sit in the cold all that day:''but here they nicely distinguish and observe, that it is said: throughout your habitations; their private dwellings, but not the habitation of the Lord, or the house of the sanctuary; and on this score they allow of kindling a fire in Beth Moked (a), an apartment in the temple, where a fire was constantly kept for the priests that kept watch to warm themselves at. (x) Misn. Sabbat, c. 7. sect. 2. (y) Buxtorf. Synagog. Jud. c. 16. p. 361. (z) History of the Rites, &c. of the Jews, par. 3. c. 1. sect. 3. (a) T. Bab. Sabbat, fol. 20. 1.
Terjemahkan dengan Google

Moden 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
Moses assembles the congregation to deliver to them the commandments of God, Exo 35:1. Directions concerning the Sabbath, Exo 35:2, Exo 35:3. Free-will offerings of gold, silver, brass, etc., for the tabernacle, Exo 35:4-7. Of oil and spices, Exo 35:8. Of precious stones, Exo 35:9. Proper artists to be employed, Exo 35:10. The tabernacle and its tent, Exo 35:11. The ark, Exo 35:12. Table of the shew-bread, Exo 35:13. Candlestick, Exo 35:14. Altar of incense, Exo 35:15. Altar of burnt-offering, Exo 35:16. Hangings, pins, etc., Exo 35:17, Exo 35:18. Clothes of service, and holy vestments, Exo 35:19. The people cheerfully bring their ornaments as offerings to the Lord, Exo 35:20-22; together with blue, purple, scarlet, etc., etc., Exo 35:23, Exo 35:24. The women spin, and bring the produce of their skill and industry, Exo 35:25, Exo 35:26. The rulers bring precious stones, etc., Exo 35:27, Exo 35:28. All the people offer willingly, Exo 35:29. Bezaleel and Aholiab appointed to conduct and superintend all the work of the tabernacle, for which they are qualified by the spirit of wisdom, Exo 35:30-35.
Terjemahkan dengan Google
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Ye shall kindle no fire - The Jews understand this precept as forbidding the kindling of fire only for the purpose of doing work or dressing victuals; but to give them light and heat, they judge it lawful to light a fire on the Sabbath day, though themselves rarely kindle it-they get Christians to do this work for them.
Terjemahkan dengan Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentar ...
Introduction
CONTRIBUTIONS TO THE TABERNACLE. (Exo. 35:1-35) Moses gathered all the congregation of the children of Israel, &c.--On the occasion referred to in the opening of this chapter, the Israelites were specially reminded of the design to erect a magnificent tabernacle for the regular worship of God, as well as of the leading articles that were required to furnish that sacred edifice [Exo 35:11-19]. (See on Exo. 25:1-40; Exo. 27:1-21; Exo. 30:1-31:18).
Terjemahkan dengan Google
Keil & Delitzsch · 1807 Biblical Commentary on the Old Tes ...
Introduction
Preliminaries to the Work. - Ex 35:1-29. After the restoration of the covenant, Moses announced to the people the divine commands with reference to the holy place of the tabernacle which was to be built. He repeated first of all (Exo 35:1-3) the law of the Sabbath according to Exo 31:13-17, and strengthened it by the announcement, that on the Sabbath no fire was to be kindled in their dwelling, because this rule was to be observed even in connection with the work to be done for the tabernacle. (For a fuller comment, see at Exo 20:9.). Then, in accordance with the command of Jehovah, he first of all summoned the whole nation to present freewill-offerings for the holy things to be prepared (Exo 35:4, Exo 35:5), mentioning one by one all the materials that would be required (Exo 35:5-9, as in Exo 25:3-7); and after that he called upon those who were endowed with understanding to prepare the different articles, as prescribed in ch. 25-30, mentioning these also one by one (Exo 35:11-19), even down to the pegs of the dwelling and court (Exo 27:19), and "their cords," i.e., the cords required to fasten the tent and the hangings round the court to the pegs that were driven into the ground, which had not been mentioned before, being altogether subordinate things. (On the "cloths of service," Exo 35:19, see at Exo 31:10.) In Exo 35:20-29 we have an account of the fulfilment of this command. The people went from Moses, i.e., from the place where they were assembled round Moses, away to their tents, and willingly offered the things required as a heave-offering for Jehovah; every one "whom his heart lifted up," i.e., who felt himself inclined and stirred up in his heart to do this. The men along with (על as in Gen 32:12; see Ewald, 217) the women brought with a willing heart all kinds of golden rings and jewellery: chak, lit., hook, here a clasp or ring; nezem, an ear or nose-ring (Gen 35:4; Gen 24:47); tabbaath, a finger-ring; cumaz, globulus aureus, probably little golden balls strung together like beads, which were worn by the Israelites and Midianites (Num 31:50) as an ornament round the wrist and neck, as Diod. Sic. relates that they were by the Arabians (3, 44). "All kinds of golden jewellery, and every one who had waved (dedicated) a wave (offering) of gold to Jehovah," sc., offered it for the work of the tabernacle. The meaning is, that in addition to the many varieties of golden ornaments, which were willingly offered for the work to be performed, every one brought whatever gold he had set apart as a wave-offering (a sacrificial gift) for Jehovah. הניף to wave, lit., to swing or move to and fro, is used in connection with the sacrificial ritual to denote a peculiar ceremony, through which certain portions of a sacrifice, which were not intended for burning upon the altar, but for the maintenance of the priests (Num 18:11), were consecrated to the Lord, or given up to Him in a symbolical manner (see at Lev 7:30). Tenuphah, the wave-offering, accordingly denoted primarily those portions of the sacrificial animal which were allotted to the priests as their share of the sacrifices; and then, in a more general sense, every gift or offering that was consecrated to the Lord for the establishment and maintenance of the sanctuary and its worship. In this wider sense the term tenuphah (wave-offering) is applied both here and in Exo 38:24, Exo 38:29 to the gold and copper presented by the congregation for the building of the tabernacle. So that it does not really differ from terumah, a lift of heave-offering, as every gift intended for the erection and maintenance of the sanctuary was called, inasmuch as the offerer lifted it off from his own property, to dedicate it to the Lord for the purposes of His worship. Accordingly, in Exo 35:24 the freewill-offerings of the people in silver and gold for the erection of the tabernacle are called terumah; and in Exo 36:6, all the gifts of metal, wood, leather, and woven materials, presented by the people for the erection of the tabernacle, are called קדשׁ תּרוּמת. (On heaving and the heave-offering, see at Exo 25:2 and Lev 2:9.)
Terjemahkan dengan Google

Rujukan silang