{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Ephesians 4:28 Ulasan

15 suara bersejarah

Bagaimana Gereja telah membaca Ephesians 4:28 merentasi dua milenium — Matthew Henry, John Calvin, Augustine of Hippo, John Chrysostom dan lain-lain, dikumpulkan ayat demi ayat daripada domain awam.

KJV (1611) · en
Let him that stole steal no more: but rather let him labour, working with his hands the thing which is good, that he may have to give to him that needeth.
BLIVRE (2018) · pt-br
O que furtava, não furte mais; em vez disso, trabalhe, operando com as mãos o bem, para que tenha o que repartir com o que tiver necessidade.
ARC (1995) · pt-br
Aquele que furtava, não furte mais; antes trabalhe, fazendo com as mãos o que é bom, para que tenha o que repartir com o que tem necessidade.

Suara merentasi abad-abad

Para Puritan 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
We have gone through the former part of this epistle, which consists of several important doctrinal truths, contained in the three preceding chapters. We enter now on the latter part of it, in which we have the most weighty and serious exhortations that can be given. We may observe that in this, as in most others of Paul's epistles, the former part is doctrinal, and fitted to inform the minds of men in the great truths and doctrines of the gospel, the latter is practical, and designed for the direction of their lives and manners, all Christians being bound to endeavour after soundness in the faith, and regularity in life and practice. In what has gone before we have heard of Christian privileges, which are the matter of our comfort. In what follows we shall hear of Christian duties, and what the Lord our God requires of us in consideration of such privileges vouchsafed to us. The best way to understand the mysteries and partake of the privileges of which we have read before is conscientiously to practise the duties prescribed to us in what follows: as, on the other hand, a serious consideration and belief of the doctrines that have been taught us in the foregoing chapters will be a good foundation on which to build the practice of the duties prescribed in those which are yet before us. Christian faith and Christian practice mutually befriend each other. In this chapter we have divers exhortations to important duties. I. One that is more general (Eph 4:1). II. An exhortation to mutual love, unity, and concord, with the proper means and motives to promote them (Eph 4:2-16). III. An exhortation to Christian purity and holiness of life; and that both more general (Eph 4:17-24) and in several particular instances (Eph 4:25 to the end).
Terjemahkan dengan Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO EPHESIANS 4 The apostle having in the three former chapters treated of the doctrines of grace, and explained and established them, proceeds in the three following to exhort to the duties of religion; and in this advises to a becoming conversation in general, and to brotherly concord and unity in particular; and dehorts from several vices, and encourages to the contrary virtues. And inasmuch as these Ephesians were called with an holy calling, he entreats them, if they had any regard for him as a prisoner of Christ, that they would walk worthy of it, Eph 4:1, and directs to the manner in which they should act becoming it, with all humility, patience, forbearance, and love; seeking to preserve a spiritual harmony, unity, and peace, one among another, Eph 4:2, for the encouragement of which, he makes use of various arguments, taken from the unity of the body, of which they were members; from their being quickened and influenced by one and the same Spirit; from having the same hope of eternal happiness, to which they were called; from their having one Lord over them, who is Christ; from their having the same like precious faith in him; from their being baptized with the same baptism in him; and from their having one, and the same God and Father, Eph 4:4, and from all of them having gifts, though different, for mutual usefulness; which gifts are described by the author and donor of them, Christ, Eph 4:7, which is proved Eph 4:8, out of a passage in Psa 68:18, which is explained of the humiliation and exaltation of Christ, of his descent from heaven, and ascension thither; the end of which latter was to fill all things, or persons, with gifts, Eph 4:9, of which a particular enumeration is given, Eph 4:11, the design of which is, to fit men for the work of the ministry, and by them to convert sinners, and edify saints, Eph 4:12, which ministry is to be continued, until all the saints arrive to a perfection of spiritual knowledge, and make up one perfect man, or body of men in Christ, Eph 4:13, for the use and end of the Gospel ministry is not, that such who are converted by it should continue children, be in suspense about truth, and under the deceptions of men, Eph 4:14, but that through speaking the truth in love, they should grow up into Christ their head; from whom supplies of grace are communicated, for the increase and edification of every member of the body, Eph 4:15, and seeing these Ephesians to whom the apostle writes were separated in the effectual calling from the rest of the Gentiles, they ought not to walk as the others did; whose minds were vain, their understandings darkened, and their hearts blinded, hardened, and ignorant; and had no sense of things, but were given up to all manner of wickedness, Eph 4:17, whereas they had learned Christ, and through hearing had been taught the truth of the Gospel, as it was in him, Eph 4:20, wherefore it became them in their conversation, not to follow the dictates of corrupt nature, called the old man, that being full of lusts, corrupt, and deceitful, but to act becoming the renewing work of the Spirit upon their souls, and agreeably to the new principles of the grace of God created in them, in order to righteousness and holiness, Eph 4:22, and in particular it became them to avoid lying, and on the contrary to speak truth to one another; and that for this reason, because they were members of the same body, and of one another, Eph 4:25, and likewise to abstain from sinful anger, and not continue a wrathful disposition, Eph 4:26, nor was it advisable to yield to the suggestions, solicitations, and temptations of Satan, Eph 4:27, nor to commit theft, but on the other hand give themselves to manual labour at some commendable calling, that they might have for their own use, and others too, Eph 4:28, and it was also right to be careful not to suffer corrupt and unchaste words to come out of their mouths, but such as would be grateful and useful to others, Eph 4:29, and the rather this, and all the rest of the things mentioned, and likewise what follows, should be attended to; since by such evil lusts, words, and actions, the Holy Spirit of God is grieved, who should not, since he is the sealer of the saints unto the day of redemption, Eph 4:30. And the chapter is concluded with a dehortation from several vices of the mind and tongue, respecting wrath and revenge; and an exhortation to the contrary virtues, kindness, tenderness, and forgiveness; to which encouragement is given, by the example of God, who forgives for Christ's sake, Eph 4:31.
Terjemahkan dengan Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Let all bitterness,.... These words are a dehortation from several vices good men are liable to, by which the Spirit of God is grieved: "bitterness" sometimes designs the corruption of nature, which is the gall of bitterness, and bond of iniquity; and sometimes actual sins and transgressions, even those of God's own people, which are evil and bitter things; and sometimes heretical doctrines, which are roots of bitterness; and sometimes sinful words spoken by the saints, one against another; and here perhaps it signifies, the first offence taken in the mind, against any person, upon any account, which should at once be put away, and not encouraged: and wrath: heat of spirit, which follows upon bitterness, or upon the spirit being embittered and offended; see Eze 3:14. And anger; a sinful one, cautioned against before, Eph 4:26. And clamour and evil speaking; such as brawlings, contentions, contumelies, reproaches, slanders, &c. arising from an embittered, wrathful, and angry disposition: these should all be put away from you, with all malice; being the deeds of the old man, unbecoming such as are born again, and grieving to the Spirit of God.
Terjemahkan dengan Google

Bapa-bapa Gereja 6

Clement of Alexandria · 150 Excerpts (Historical Christian Fai ...
The Stromata Book 1
Further, he, who has a show of wisdom, has certain exhortations enjoined on him by the apostle: "That ye put on the new man, which after God is renewed in righteousness and true holiness. Wherefore, putting away lying, speak every man truth. Neither give place to the devil. Let him that stole, steal no more; but rather let him labour, working that which is good" (and to work is to labour in seeking the truth; for it is accompanied with rational well-doing), "that ye may have to give to him that has need," both of worldly wealth and of divine wisdom. For he wishes both that the word be taught, and that the money be put into the bank, accurately tested, to accumulate interest. Whence he adds, "Let no corrupt communication proceed out of your mouth,"-that is "corrupt communication" which proceeds out of conceit,-"but that which is good for the use of edifying, that it may minister grace to the hearers." And the word of the good God must needs be good. And how is it possible that he who saves shall not be good?
Terjemahkan dengan Google
John Chrysostom · 347 Excerpts (Historical Christian Fai ...
Homily on Ephesians 14
Seest thou what are the members of the old man? Falsehood, revenge, theft. Why said he not, "Let him that stole" be punished, be tortured, be racked; but, "let him steal no more"? "But rather let him labor, working with his hands the thing that is good, that he may have whereof to give to him that hath need." Where are they which are called pure; they that are full of all defilement, and yet dare to give themselves a name like this? For it is possible, very possible, to put off the reproach, not only by ceasing from the sin, but by working some good thing also. Perceive ye how we ought to get quit of the sin? "They stole." This is the sin. "They steal no more." This is not to do away the sin. But how shall they? If they labor, and charitably communicate to others, thus will they do away the sin. He does not simply desire that we should work, but so "work" as to "labor," so as that we may "communicate" to others. For the thief indeed works, but it is that which is evil.
Terjemahkan dengan Google
Jerome · 347 Excerpts (Historical Christian Fai ...
Commentary on Ephesians 4:28
Those who live in the midst of this life’s intense business appear to be forced, for the sake of food and necessary provisions, to buy and sell certain things and to seek unfair profit from business. It is difficult even for those who have been set free from the other passions—namely fornication, idolatry, adultery and murder—to escape being caught by this subtle vice.
Terjemahkan dengan Google
Ambrosiaster · 366 Excerpts (Historical Christian Fai ...
EPISTLE TO THE EPHESIANS 4.28
Paul exhorts them not to return to their past vices and sins. He wants them to behave as new persons. What good is it to be called new if our evil deeds prove us to be still gripped by our old nature? The Christian is commanded not merely to avoid stealing but more so to care actively for the poor through his own hard work. Hence by commitment to good works he may restore what he formerly stole. We are not to be praised for refusing to steal. What makes one praiseworthy is to give of one’s own to the needy.
Terjemahkan dengan Google
Gaius Marius Victorinus · 370 Excerpts (Historical Christian Fai ...
EPISTLE TO THE EPHESIANS 2.4.28
Sin does not consist in simply committing sin but persisting in it. If so, there is always a place for repentance. There is a place for correction. So the apostle says: “let the one who has stolen not steal again.” This should be applied not only to stealing but also to all sin. Anyone who has sinned in any way is now called not to sin again.
Terjemahkan dengan Google
Theodoret of Cyrus · 393 Excerpts (Historical Christian Fai ...
Interpretation of the Epistle to the Ephesians 4.28
Idleness is a major source of sin. So it is reasonable for Paul to set honest work over against it. The text contrasts theft, which is an evil work, with honest labor, which is a good work.
Terjemahkan dengan Google

Abad Pertengahan 2

Theophylact of Ohrid · 1055 Excerpts (Historical Christian Fai ...
Commentary on Ephesians
You see what the members of the old man are: lying, bearing grudges, stealing? And he did not say: let the one who steals be punished — but: let him cease, he says, from this evil. For the former is the business of secular courts, while the latter is the teaching of Christ. Where then are the so-called Cathari, who are in reality filled with all manner of impurity, and who reject repentance? Let them hear that to strip off the shameful name means not merely to cease from sin, but also to do something good. For listen to what he says next. For it is not enough to cease from sin, but one must enter upon the opposite path of good. Before he did evil? Now let him do good — and not simply, but with effort: on the one hand, to subdue the body which previously, through inactivity, had grown accustomed to evil, and on the other hand, to have sufficient means for life and sustenance, so as to share with others as well — and so that he who formerly robbed others might now do good to others. A wondrous thing! The Gospel transforms into angels those who were nearly demons!
Terjemahkan dengan Google
Thomas Aquinas · 1225 Excerpts (Historical Christian Fai ...
Commentary on Ephesians
Having banned the age-old corruption in man's rational and irascible powers (4:25), here he proscribes it in regard to the concupiscible emotions when they desire temporal goods inordinately. Stealing pertains to the concupiscible appetite's old ways; it arises from a corrupted and inordinate desire for a temporal object. Therefore he says He that stole, let him now steal no more, as if to say: Whoever has old and corrupted concupiscible emotions due to a contaminating desire for transitory goods, let him not steal any more if he wants to renew them. For "confusion is upon a thief" (Ecclus. 5:17), so that Exodus 20 (15) asserts: "Thou shalt not steal." Since someone might excuse himself by reason of his poverty, he says rather let him labor, working with his hands. The Apostle himself practiced this: "For such things as were needful for me and them that are with me, these hands have furnished" (Ac. 20:34). "For you yourselves know how you ought to imitate us: for we were not disorderly among you; neither did we eat any man's bread for nothing, but in labor and in toil we worked night and day, lest we should be chargeable to any of you" (2 Thess. 3:7-8). Notice that three motives for manual labor are given. Primarily, it is to obtain necessary food: "In the sweat of thy face shalt thou eat bread" (Gen. 3:19). Therefore, anyone who does not lawfully have the wherewithal to live is bound to work with his hands. "If any man will not work, neither let him eat" (2 Thess. 3:10) seems to affirm: just as he who does not eat when necessity demands it sins, so likewise he who does not work when necessary. This is put here to exclude stealing. Sometimes, however, work is urged in order to dispel idleness since "Idleness hath taught much evil" (Ecclus. 33:29). Hence, those who lead an idle life are bound to work with their hands: "For we have heard there are some among you who walk disorderly; working not at all, but curiously meddling. Now we charge them that are such and beseech them by the Lord Jesus Christ that, working with silence, they would eat their own bread" (2 Thess. 3:11-12). At other times work is recommended to discipline and control the flesh. In this sense it is included among the acts of continence, as in 2 Corinthians 6 (5): "In labours, in watchings, in fastings." However, idleness can be avoided in other ways and the immoral tendencies of the flesh can be controlled and checked by other means. It is sufficient if these latter are accomplished in some way. "Which is good" follows and can be understood in two ways. If it has the accusative force it could be rendered: Rather let him labor by the work of his hands, not at what is unlawful, but at whatever is honest. "And in doing good, let us not fail. For in due time we shall reap, not failing" (Gal. 6:9). "Cease to do perversely. Learn to do well" (Is. 1:16-17). Or it can be taken with a nominative force: Rather let him labor by the work of his hands which is good. This is the reason why they should work, as though he said: Not only is it necessary to work, it is even good to work that he who does can live and that he may have something to give to him that suffereth need. "Lend to thy neighbour in the time of his need" (Ecclus. 29:2).
Terjemahkan dengan Google

Moden 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
The apostle exhorts them to walk worthy of their vocation, and to live in peace and unity, Eph 4:1-6. Shows that God has distributed a variety of gifts, and instituted a variety of offices in his Church, for the building up and perfecting of the body of Christ, Eph 4:7-13. Teaches them the necessity of being well instructed and steady in Divine things, Eph 4:14. Teaches how the body or Church of Christ is constituted, Eph 4:15, Eph 4:16. Warns them against acting like the Gentiles, of whose conduct he gives a lamentable description, Eph 4:17-19. Points out how they had been changed, in consequence of their conversion to Christianity, Eph 4:20, Eph 4:21. Gives various exhortations relative to the purification of their minds, their conduct to each other, and to the poor, Eph 4:22-28. Shows them that their conversation should be chaste and holy, that they might not grieve the Spirit of God; that they should avoid all bad tempers, be kindly affectioned one to another, and be of a forgiving spirit, Eph 4:29-32.
Terjemahkan dengan Google
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Let him that stole steal no more - It is supposed that, among the rabbins, stealing was not entirely discountenanced, provided a portion was given to the poor. The apostle here teaches them a different doctrine: as they should speak truth every man with his neighbor, so they should in every respect act honestly, for nothing contrary to truth and righteousness could be tolerated under the Christian system. Let no man, under pretense of helping the poor, defraud another; but let him labor, working with his hands to provide that which is good, that he may have to give to him who is in necessity. Stealing, overreaching, defrauding, purloining, etc., are consistent with no kind of religion that acknowledges the true God. If Christianity does not make men honest, it does nothing for them. Those who are not saved from dishonesty fear not God, though they may dread man.
Terjemahkan dengan Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentar ...
Introduction
EXHORTATIONS TO CHRISTIAN DUTIES RESTING ON OUR CHRISTIAN PRIVILEGES, AS UNITED IN ONE BODY, THOUGH VARYING IN THE GRACES GIVEN TO THE SEVERAL MEMBERS, THAT WE MAY COME UNTO A PERFECT MAN IN CHRIST. (Eph. 4:1-32) Translate, according to the Greek order, "I beseech you, therefore (seeing that such is your calling of grace, the first through third chapters) I the prisoner in the Lord (that is, imprisoned in the Lord's cause)." What the world counted ignominy, he counts the highest honor, and he glories in his bonds for Christ, more than a king in his diadem [THEODORET]. His bonds, too, are an argument which should enforce his exhortation. vocation--Translate, "calling" to accord, as the Greek does, with "called" (Eph 4:4; Eph 1:18; Rom 8:28, Rom 8:30). Col 3:15 similarly grounds Christian duties on our Christian "calling." The exhortations of this part of the Epistle are built on the conscious enjoyment of the privileges mentioned in the former part. Compare Eph 4:32, with Eph 1:7; Eph 5:1 with Eph 1:5; Eph 4:30, with Eph 1:13; Eph 5:15, with Eph 1:8.
Terjemahkan dengan Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentar ...
Greek, "Let him that stealeth." The imperfect or past tense is, however, mainly meant, though not to the exclusion of the present. "Let the stealing person steal no more." Bandits frequented the mountains near Ephesus. Such are meant by those called "thieves" in the New Testament. but rather--For it is not enough to cease from a sin, but the sinner must also enter on the path that is its very opposite [CHRYSOSTOM]. The thief, when repentant, should labor more than he would be called on to do, if he had never stolen. let him labour--Theft and idleness go together. the thing which is good--in contrast with theft, the thing which was evil in his past character. with his hands--in contrast with his former thievish use of his hands. that he may have to give--"that he may have wherewith to impart." He who has stolen should exercise liberality beyond the restitution of what he has taken. Christians in general should make not selfish gain their aim in honest industry, but the acquisition of the means of greater usefulness to their fellow men; and the being independent of the alms of others. So Paul himself (Act 20:35; Th2 3:8) acted as he taught (Th1 4:11).
Terjemahkan dengan Google

Rujukan silang