{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Daniel 8:27 Ulasan

10 historical voices

Bagaimana Gereja telah membaca Daniel 8:27 merentasi dua milenium — Matthew Henry, John Calvin, Augustine of Hippo, John Chrysostom dan lain-lain, dikumpulkan ayat demi ayat daripada domain awam.

KJV (1611) · en
And I Daniel fainted, and was sick certain days; afterward I rose up, and did the king’s business; and I was astonished at the vision, but none understood it.
BLIVRE (2018) · pt-br
E eu, Daniel, enfraqueci, e fiquei doente por alguns dias; depois me levantei, e tratei dos negócios do do rei; porém continuei espantado acerca da visão, e não havia quem a entendesse.
ARC (1995) · pt-br
E eu, Daniel, desmaiei, e estive enfermo alguns dias; então me levantei e tratei dos negócios do rei. E espantei-me acerca da visão, pois não havia quem a entendesse.

Suara merentasi abad-abad

Para Puritan 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
The visions and prophecies of this chapter look only and entirely at the events that were then shortly to come to pass in the monarchies of Persia and Greece, and seem not to have any further reference at all. Nothing is here said of the Chaldean monarchy, for that was now just at its period; and therefore this chapter is written not in Chaldee, as the six foregoing chapters were, for the benefit of the Chaldeans, but in Hebrew, and so are the rest of the chapters to the end of the book, for the service of the Jews, that they might know what troubles were before them and what the issue of them would be, and might provide accordingly. In this chapter we have, I. The vision itself of the ram, and the he-goat, and the little horn that should fight and prevail against the people of God, for a certain limited time (Dan 8:1-14). II. The interpretation of this vision by an angel, showing that the ram signified the Persian empire, the he-goat the Grecian, and the little horn a king of the Grecian monarchy, that should set himself against the Jews and religion, which was Antiochus Epiphanes (Dan 8:15-27). The Jewish church, from its beginning, had been all along, more or less, blessed with prophets, men divinely inspired to explain God's mind to them in his providences and give them some prospect of what was coming upon them; but, soon after Ezra's time, divine inspiration ceased, and there was no more any prophet till the gospel day dawned. And therefore the events of that time were here foretold by Daniel, and left upon record, that even then God might not leave himself without witness, nor them without a guide.
Terjemahkan dengan Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO DANIEL 8 This chapter contains the vision of a ram and he goat, and the interpretation of it. It begins with observing the time and place of the vision, Dan 8:1, then describes the ram seen; by the place of his situation; by his two horns; and by his pushing several ways with so much force and fury, that none could stand before him, or deliver: out of his hands, Dan 8:3 next the he goat appears, and is described by the part from whence he came; the swiftness of his motion; the notable horn between his eyes; and his running to ram in great fury, smiting him between his horns, casting him to the ground, and trampling upon him, and none to deliver, Dan 8:5 but, after waxing great and powerful, its horn was broken, and four more rose up in its stead, and out of one of them a little horn, Dan 8:8 which little horn is described by its power and prevalence to the south and to the east, towards the pleasant land, the host of heaven, and the Prince of the host; and by it the stars were cast down and trampled upon, the daily sacrifice made to cease; the place of the sanctuary cast down, and truth itself, Dan 8:9, and upon inquiry it appeared that these sacred things were to continue in this desolate condition unto 2300 days, Dan 8:13. Daniel being desirous of knowing the meaning of this vision, the Angel Gabriel is ordered by Christ to give him an understanding of it; who drew near to him, and awaked him out of his sleep, and gave him the interpretation of it; Dan 8:15, which is as follows; the ram; with two horns, signifies the kings of Media and Persia; the rough goat, the king of Greece; and the great horn the first king, Alexander the great; and the four horns, four kingdoms which rose up out of the Grecian empire upon his death, Dan 8:20, and the little horn a king of fierce countenance, Antiochus Epiphanes; who is, described by his craft, and cunning, by his power and might, and by the destruction he should make; Dan 8:23, this vision the angel assures the prophet was true, and bids him shut it up, since it was for many days, Dan 8:26, upon which Daniel fainted, and was sick for a time; but afterwards recovered, so as to be able to do the king's business; but astonished at the vision himself, and which was not understood by others, Dan 8:27.
Terjemahkan dengan Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
And I Daniel fainted and was sick certain days,.... Or, "then I Daniel fainted" (x); after he had seen the vision, and had thought upon it, and considered the afflictions that were to come upon the people of God, and the condition the temple, and the worship of it, would be in; these so affected his mind, that he not only fainted away, and was struck with a kind of stupor and amazement, but had a fit of illness upon him, which continued some days; such a nearness and sympathy there are between the soul and body: afterwards I rose up; from the bed in which he had laid some days ill: and did the king's business; by which it appears, that, upon the death of Nebuchadnezzar, Daniel was as yet continued in the service of the king of Babylon, though perhaps not in the same posts as before, and was not a favourite at court, and so much known as he had been; and also that he was not in reality at Shushan, when he had this vision, but at Babylon: and I was astonished at the vision; at the things contained in it, which were of so much importance, respecting the kingdoms of the earth, especially the Persian and Grecian empires, and the state of his own people the Jews: but none understood it: to whom he showed it; none but himself, who was made to understand it by the angel, Dan 8:16. (x) So Noldius, Concord. Ebr. Part. p. 309. Next: Daniel Chapter 9
Terjemahkan dengan Google

Bapa-bapa Gereja 2

Jerome · 347 Excerpts (Historical Christian Fai ...
St. Jerome, Commentary on Daniel, CHAPTER EIGHT
Verse 27. "And I, Daniel, languished and was sick for some days. And when I rose from my bed, I performed the king's tasks." This is the same thing as we read in Genesis about Abraham, for after he had heard the Lord speaking to him, he averred that he was but dust and ashes (Genesis 18:27). And so Daniel states that he languished as a reaction to the horror of the vision, and suffered illness. And after he had risen from his sick-bed, he says he performed the tasks assigned to him by the king, rendering to all men all that was due them and bearing in mind the gospel principle: "Render unto Caesar the things that are Caesar's, and to God the things that are God's" (Luke 20:25). "And I was amazed at the vision, and there was no one who could interpret it." If there was no one who could interpret it, how was it that the angel interpreted it in the previous passage? What he means is that he had heard mention of kings and did not know what their names were; he learned of things to come, but he was tossed about with uncertainty as to what time they would come to pass. And so he did the only thing he could do: he marveled at the vision, and resigned everything to God's omniscience.
Terjemahkan dengan Google
Theodoret of Cyrus · 393 Excerpts (Historical Christian Fai ...
COMMENTARY ON DANIEL 8:27
On learning the troubles that would overtake the people in due course, I became so unwell as to fall a victim to illness. Yet despite being thus indisposed, I managed the work entrusted to me by the king, with no one aware of the cause of the sickness. He was in the habit of saying along with blessed Paul, “Who is weak, and I am not weak? Who is made to stumble, and I am not indignant?” and “Weeping with those who weep, rejoicing with those who rejoice,” and “If one limb suffers, all the limbs suffer together.” This man felt the same way, and he had this affection for his fellow slaves; and on learning of the calamities to overtake his fellow slaves many generations later, he kept weeping and wailing. He had a precise knowledge that he personally would not experience those things but would instead be freed from the present life before long.
Terjemahkan dengan Google

Moden 5

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
This chapter contains Daniel's vision of the ram and he-goat, Dan 8:1-14; referring, as explained by the angel, to the Persian and Grecian monarchies, Dan 8:15-26. The little horn mentioned in the ninth verse, (or fierce king, as interpreted in the twenty-third), is supposed by some to denote Antiochus Epiphanes; but seems more properly to apply to the Roman power in general, by which the polity and temple of the Jews were destroyed, on account of the great transgressions of these ancient people of God; and particularly because of their very obstinate and unaccountable rejection of the glorious doctrines of Christianity, which had been preached among them by Jesus Christ and his apostles, and the truth of which God had attested "by signs and wonders, and by divers miracles and gifts of the Holy Ghost." Daniel is then informed of the two thousand and three hundred prophetic days (that is, years) which must elapse before the sanctuary be cleansed; or, in other words, before righteousness shall prevail over the whole earth. This period is supposed, with considerable probability to have had its commencement when Alexander the Great invaded Asia, in the year before Christ 334. This will bring the close of it to about the end of the Sixth chiliad of the world; when, as already observed, some astonishing changes are expected to take place in the moral condition of the human race; when the power of Antichrist, both Papal and Mohammedan, shall be totally annihilated, and universal dominion given to the saints of the Most High. The chapter concludes with the distress of Daniel on account of the fearful judgments with which his country should be visited in after ages, Dan 8:27.
Terjemahkan dengan Google
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Daniel fainted - To foresee the desolations that were coming on the land, the city, the temple, and the people. Did the king's business - Transacted the affairs of state that belonged to my department, after having been sick for certain days through the effects of this vision. He had a pious and feeling heart; and he was distressed for the desolations that were coming upon his people.
Terjemahkan dengan Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentar ...
Introduction
VISION OF THE RAM AND HE-GOAT: THE TWENTY-THREE HUNDRED DAYS OF THE SANCTUARY BEING TRODDEN DOWN. (Dan. 8:1-27) vision--a higher kind of revelation than a dream. after that . . . at the first--that in Dan 7:1.
Terjemahkan dengan Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentar ...
I . . . was sick--through grief at the calamities coming on my people and the Church of God (compare Psa 102:14). afterward I . . . did the king's business--He who holds nearest communion with heaven can best discharge the duties of common life. none understood it--He had heard of kings, but knew not their names; He foresaw the events, but not the time when they were to take place; thereupon he could only feel "astonished," and leave all with the omniscient God [JEROME]. The world powers here recede from view; Israel, and the salvation by Messiah promised to it, are the subject of revelation. Israel had naturally expected salvation at the end of the captivity. Daniel is therefore told, that, after the seventy years of the captivity, seventy times seven must elapse, and that even then Messiah would not come in glory as the Jews might through misunderstanding expect from the earlier prophets, but by dying would put away sin. This ninth chapter (Messianic prophecy) stands between the two visions of the Old Testament Antichrist, to comfort "the wise." In the interval between Antiochus and Christ, no further revelation was needed; therefore, as in the first part of the book, so in the second, Christ and Antichrist in connection are the theme. Next: Daniel Chapter 9
Terjemahkan dengan Google
Keil & Delitzsch · 1807 Biblical Commentary on the Old Tes ...
Introduction
Part Second - The Development of the Kingdom of God - Daniel 8-12 This Part contains three revelations which Daniel received during the reigns of Belshazzar, Darius the Mede, and Cyrus the Persian, regarding the development of the kingdom of God. After describing in the First Part the development of the world-power and its relation to the people and kingdom of God from the days of Nebuchadnezzar, its founder, down to the time of its final destruction by the perfected kingdom of God, in this Second Part it is revealed to the prophet how the kingdom of God, in war against the power and enmity of the rulers of the world, and amid severe oppressions, is carried forward to final victory and is perfected. The first vision, Daniel 8, represents what will happen to the people of God during the developments of the second and third world-kingdoms. The second revelation, Daniel 9, gives to the prophet, in answer to his penitential prayer for the restoration of the ruined holy city and the desolated sanctuary, disclosures regarding the whole development of the kingdom of God, from the close of the Babylonish exile to the final accomplishment of God's plan of salvation. In the last vision, in the third year of Cyrus, Daniel 10-12, he received yet further and more special revelations regarding the severe persecutions which await the people of God for their purification, in the nearer future under Antiochus Epiphanes, and in the time of the end under the last foe, the Antichrist. At Susa, in the province of Elam, Daniel saw in vision (Dan 8:1, Dan 8:2) a ram with two horns, which a he-goat coming from the west, running over the earth, having a great horn on his brow, smote and destroyed (Dan 8:3-7). After that the goat waxed very mighty, till his great horn was broken; and in its place four notable horns grew up toward the four winds of heaven, and out of one of them there came forth a little horn, which directed its might toward the south and the east and toward the holy land, contended against the host of heaven, and magnified itself to the Prince of the heavenly host, took away the daily sacrifice, and desolated the place of the sanctuary (Dan 8:8-12). He then hears from an angel how long this sacrilege shall continue (Dan 8:13, Dan 8:14). Another angel thereafter gives him an explanation (Dan 8:15-26) of the vision; and with a remark (Dan 8:27) regarding the effect of this revelation on the mind of Daniel, the chapter closes. This vision, it is manifest from the definition of the time in Dan 8:1, stands in relation to the vision of the foregoing chapter, and in its contents is united to it also in so far as it gives more particular revelations regarding the relations of the second and third world-kingdoms, which are only briefly set forth in Daniel 7. But notwithstanding this point of union, this chapter does not form a mere appendix to the foregoing, but gives a new revelation regarding a phase in the development of the world-power and its enmity against the people of God of which nothing is prophesied in Daniel 7. The opinion that this chapter forms only an appendix to Daniel 7 is based on the erroneous idea that the fourth world-kingdom, the Macedonian, and the little horn in Daniel 7 are identical with that prophesied of in this chapter. (Note: According to the modern critics (Berth., v. Leng., Hitz., Bleek), this chapter must have been written shortly before the re-consecration of the temple, or immediately thereafter, before or immediately after the death of Antiochus Epiphanes. This supposition is drawn from Dan 8:14, according to which the period of oppression shall continue 2300 evening-mornings. But, overlooking the circumstance that these critics cannot agree as to the reckoning of this period of time, and thus announce the uncertainty of their hypothesis, the whole of the other contents of the chapter stand in contradiction to this supposition. It contains no hint whatever of the great victories of the Maccabees which preceded the consecration of the temple, and first made it possible, but, on the contrary, speaks of the oppression as continuing unchanged till the oppressor is himself destroyed (Dan 8:25), and then it breaks off without any Messianic view, as one should expect from a parenetic poem of a Maccabean Jews; so that Bleek finds himself compelled from his own resources to add "the intimation, that the beginning of the deliverance destined by God for His people is closely and immediately joined to the discontinuance of the worship of Jehovah by Antioch. Epiph., and to the destruction of this prince," in order to give to the vision "a Messianic character.")
Terjemahkan dengan Google

Rujukan silang

Daniel 7:28
Hitherto is the end of the matter. As for me Daniel, my cogitations much troubled me, and my countenance changed in me: but I kept the matter in my heart.
Habakkuk 3:16
When I heard, my belly trembled; my lips quivered at the voice: rottenness entered into my bones, and I trembled in myself, that I might rest in the day of trouble: when he cometh up unto the people, he will invade them with his troops.
1 Samuel 3:15
And Samuel lay until the morning, and opened the doors of the house of the LORD. And Samuel feared to shew Eli the vision.
Daniel 10:16
And, behold, one like the similitude of the sons of men touched my lips: then I opened my mouth, and spake, and said unto him that stood before me, O my lord, by the vision my sorrows are turned upon me, and I have retained no strength.
Daniel 5:14
I have even heard of thee, that the spirit of the gods is in thee, and that light and understanding and excellent wisdom is found in thee.
Daniel 8:2
And I saw in a vision; and it came to pass, when I saw, that I was at Shushan in the palace, which is in the province of Elam; and I saw in a vision, and I was by the river of Ulai.
Daniel 10:8
Therefore I was left alone, and saw this great vision, and there remained no strength in me: for my comeliness was turned in me into corruption, and I retained no strength.
Daniel 8:7
And I saw him come close unto the ram, and he was moved with choler against him, and smote the ram, and brake his two horns: and there was no power in the ram to stand before him, but he cast him down to the ground, and stamped upon him: and there was none that could deliver the ram out of his hand.