{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Amos 9:6 Ulasan

10 historical voices

Bagaimana Gereja telah membaca Amos 9:6 merentasi dua milenium — Matthew Henry, John Calvin, Augustine of Hippo, John Chrysostom dan lain-lain, dikumpulkan ayat demi ayat daripada domain awam.

KJV (1611) · en
It is he that buildeth his stories in the heaven, and hath founded his troop in the earth; he that calleth for the waters of the sea, and poureth them out upon the face of the earth: The LORD is his name.
BLIVRE (2018) · pt-br
Ele edificou suas câmaras no céu, e fundou seu alicerce sobre a terra; ele chama as águas do mar e as derrama sobre a terra. EU-SOU é o seu nome. alicerce obscuro
ARC (1995) · pt-br
Ele é o que edifica as suas câmaras no céu, e funda sobre a terra a sua abóbada; que chama as águas do mar, e as derrama sobre a terra; o Senhor é o seu nome.

Suara merentasi abad-abad

Para Puritan 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
In this chapter we have, I. Judgment threatened, which the sinners shall not escape (Amo 9:1-4), which an almighty power shall inflict (Amo 9:5, Amo 9:6), which the people of Israel have deserved as a sinful people (Amo 9:7, Amo 9:8); and yet it shall not be the utter ruin of their nation (Amo 9:8), for a remnant of good people shall escape (Amo 9:9). But the wicked ones shall perish (Amo 9:10). II. Mercy promised, which was to be bestowed in the latter days (Amo 9:11-15), as appears by the application of it to the days of the Messiah, Act 15:16. And with those comfortable promises, after all the foregoing rebukes and threatenings, the book concludes.
Terjemahkan dengan Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO AMOS 9 This chapter contains the fifth and last vision the prophet saw; which represents the certain desolation of the land, city, and temple, and the slaughter of all sorts of persons, high and low, none should escape it, Amo 9:1; be they where they would, they should be found out, whether in hell or heaven, on the tops of the highest mountains, or in the bottom of the sea, or in a foreign land, since the eyes of the Lord were upon them for evil, Amo 9:2; nor could they hope to escape, when they considered his greatness and his power, and what he could do, and had done; and how they had behaved towards him, even though they were the people he had brought out of Egypt, Amo 9:5; but though the sinful kingdom should be destroyed, yet not utterly, a remnant should be saved, Amo 9:8; and the chapter is concluded with gracious promises of raising up the tabernacle of David fallen down, and of the return of the people of Israel to their own land; and of their settlement and continuance in it, never more to depart from it, Amo 9:11.
Terjemahkan dengan Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
It is he that buildeth his stories in the heaven,.... The three elements, according to Aben Ezra, fire, air, and water; the orbs, as Kimchi, one above another; a word near akin to this is rendered "his chambers", which are the clouds, Psa 104:3; perhaps the heaven, and the heaven of heavens, which are three stories high, may be meant; we read of the third heaven, Co2 12:2; and particularly the throne of God is in the highest heaven; and the "ascents" (y) to it, as it may be rendered. The Targum is, "who causeth to dwell in a high fortress the Shechinah of his glory:'' and hath founded his troop in the earth; this Kimchi interprets of the three above elements. So the words are translated in the Bishops' Bible in Queen Elizabeth's time, "he buildeth his spheres in the heaven, and hath laid the foundation of his globe of elements in the earth.'' Aben Ezra interprets it of animals; it may take in the whole compass of created beings on earth; so Jarchi explains it of the collection of his creatures; though he takes notice of another sense given, a collection of the righteous, which are the foundation of the earth, and for whose sake all things stand. Abarbinel interprets it of the whole of the tribe of Israel; and so the Targum paraphrases it of his congregation or church on earth: he beautifies his elect, which are "his bundle" (z), as it may be rendered; who are bound up in the bundle of life with the Lord their God, and are closely knit and united, as to God and Christ, so to one another; and perhaps is the best sense of the words (a): he that calleth for the waters of the sea, and poureth them out upon the face of the earth, the Lord is his name; either to drown it, as at the general deluge; or to water and refresh it, as he does by exhaling water from the sea, and then letting it down in plentiful showers upon the earth; See Gill on Amo 5:8; now all these things are observed to show the power of God, and that therefore there can be no hope of escaping out of his hands. (y) "ascensiones suus", Pagninus, Montanus, Munster, Tigurine version, "gradus suo", Vatablus, Drusius, Cocceius. (z) "fasciculum suum", Montanus, Munster, Mercerus, Vatablus, Drusius, Burkius. (a) Schultens in Observ. ad Genesin, p. 197, 198, observes, that "agad", with the Arabs, signifies primarily to "bind", and is by them transferred to a building firmly bound, and compact together; and so may intend here in Amos the Lord's building, the church, which he hath founded in the earth; and so with Golius and Castellus is a building firmly compacted together. is used for a bunch of hyssop, Exod. xii. 27. and in the Misnic language for a handful or bundle of anything; see Buxtorf. Lex. Talmud. rad.
Terjemahkan dengan Google

Bapa-bapa Gereja 2

Tertullian · 155 Excerpts (Historical Christian Fai ...
AGAINST MARCION 5.15
The heavenly intelligences gazed with admiration on “the Jerusalem that is above,” and by the mouth of Isaiah said long ago, “Who are these that fly as clouds, and as doves with their young ones, unto me?” Now, as Christ has prepared for us this ascension into heaven, he must be the Christ of whom Amos spoke: “It is he who builds his ascent up to the heavens,” even for himself and his people.
Terjemahkan dengan Google
Jerome · 347 Excerpts (Historical Christian Fai ...
Commentary on Amos
(Verse 6.) He who builds his ascent in heaven and establishes his foundation on earth: he who calls the waters of the sea and pours them out upon the face of the earth: The Lord is his name. LXX: He who builds his ascent in heaven and establishes his promise on earth: he who calls the water of the sea and pours it out upon the face of the earth: The Lord Almighty is his name. The Lord God Almighty, who looks upon or touches the earth and moves it, is the one who daily builds his ascent in heaven and says in the Gospel: My Father is still working, and I am working as well (John 5:17). And not only did God build Eve from Adam's rib as a figure of the Church (Gen. II), but He daily builds believers and members of His body, and lifts them from the earth to heaven, so that He Himself may ascend in them. The Lord ascended into heaven with Enoch (Gen. V), ascended with Elijah (IV Kings II), ascended with Moses, whose burial place could not be found on earth because he had ascended to heaven (Deut. XXXIV). He ascended with Paul, who was a chosen vessel, and was transformed from a persecutor into an apostle (2 Cor. 12). He was caught up to the heights, so that he ascended to the third heaven, and through the Holy Spirit and the Son, he reached the Father, and heard unspeakable words, the mysteries of the Trinity, which are not lawful for humans to hear. Therefore, he who ascends daily in the holy ones, has established his bundle on the earth, of which it is said in the Gospel: Fear not, little flock, for it has pleased my Father to dwell in you (Luke 12:32). This bundle is bound together by the one religion of the Lord. From this, the religion itself received its name from being bound and united in the bundle of the Lord. Moreover, according to the Seventy, it founded its promise upon the earth so that all the promises that the holy prophets sang with their mouths may not be empty sounds and the mere names of tropology, but be poured out upon the earth. And when they have the foundations of history, then they may receive the summit of spiritual understanding: that truly Christ was born of the Virgin, truly raised Lazarus from the dead, truly healed the woman with a flow of blood at his touch, truly the blind saw upon the coming of the Lord, the lame ran, the contracted hands were extended, the leprosy was cleansed; even though according to tropology the divine word is born every day from the virginal soul, every day those dead to sin and bound by the cords of vices may be ordered to come forth from the tomb of their crimes, every day the works of blood may be restrained, the blind may see in the faith of Christ, the lame may run in the way of the Lord, and the withered hands of greed may be stretched out for almsgiving, and the leprosy of Mary, which contaminates whatever it touches, may receive its former purity (Num. 12). But this Lord also calls the most bitter waters of the sea, and pours them out upon those who have turned their faces to the Lord. He calls them bitter waters so that he may make them sweet and brings forth winds from his treasuries and commands the heavy waters to be suspended in the height with its saltiness, straining and boiling them with ethereal heat, and dispenses them as rain, and sends them down upon the face of the earth, so that dry things may be moistened by rains, and where sin has abounded, grace may superabound.
Terjemahkan dengan Google

Moden 5

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
The first part of this chapter contains another vision, in which God is represented as declaring the final ruin of the kingdom of Israel, and the general dispersion of the people, Amo 9:1-10. The prophet then passes to the great blessedness of the people of God under the Gospel dispensation, Amo 9:11-15. See Act 15:15, Act 15:16.
Terjemahkan dengan Google
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Buildeth his stories in the heaven - There is here an allusion to large houses, where there are cellars, or places dug in the ground as repositories for corn; middle apartments, or stories, for the families to live in; and the house-top for persons to take the air upon. There may be here a reference to the various systems which God has formed in illimitable space, transcending each other, as the planets do in our solar system: and thus we find Solomon speaking when addressing the Most High: "The heavens and the heaven of heavens cannot contain thee, השמים ושמי השמים hashshamayim ushemey hashshamayim, Kg1 8:27. Six heavens are necessarily implied in these three words. According to the points, the first and third are in the dual number, and the second is the contracted form of the plural. But how many more spheres may be intended who can tell? There may be millions of millions of stellar systems in unlimited space; and then what are all these to the Vast Immensity of God! Hath founded his troop in the earth - אגדיו aguddatho, from אגד agad, to bind or gather together, possibly meaning the seas and other collections of waters which he has gathered together and bound by his perpetual decree, that they cannot pass; yet when he calleth for these very waters, as in the general deluge, he "poureth them out upon the face of the earth." The Lord is his name - This points out his infinite essence. But what is that essence? and what is his nature? and what his immensity and eternity? What archangel can tell?
Terjemahkan dengan Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentar ...
Introduction
FIFTH AND LAST VISION. (Amo 9:1-15) None can escape the coming judgment in any hiding-place: for God is omnipresent and irresistible (Amo 9:1-6). As a kingdom, Israel shall perish as if it never was in covenant with Him: but as individuals the house of Jacob shall not utterly perish, nay, not one of the least of the righteous shall fall, but only all the sinners (Amo 9:7-10). Restoration of the Jews finally to their own land after the re-establishment of the fallen tabernacle of David; consequent conversion of all the heathen (Amo 9:11-15). Lord . . . upon the altar--namely, in the idolatrous temple at Beth-el; the calves which were spoken of in Amo 8:14. Hither they would flee for protection from the Assyrians, and would perish in the ruins, with the vain object of their trust [HENDERSON]. Jehovah stands here to direct the destruction of it, them, and the idolatrous nation. He demands many victims on the altar, but they are to be human victims. CALVIN and FAIRBAIRN, and others, make it in the temple at Jerusalem. Judgment was to descend both on Israel and Judah. As the services of both alike ought to have been offered on the Jerusalem temple-altar, it is there that Jehovah ideally stands, as if the whole people were assembled there, their abominations lying unpardoned there, and crying for vengeance, though in fact committed elsewhere (compare Eze. 8:1-18). This view harmonizes with the similarity of the vision in Amos to that in Isa 6:1-13, at Jerusalem. Also with the end of this chapter (Amo 9:11-15), which applies both to Judah and Israel: "the tabernacle of David," namely, at Jerusalem. His attitude, "standing," implies fixity of purpose. lintel--rather, the sphere-like capital of the column [MAURER]. posts--rather, "thresholds," as in Isa 6:4, Margin. The temple is to be smitten below as well as above, to ensure utter destruction. cut them in the head--namely, with the broken fragments of the capitals and columns (compare Psa 68:21; Hab 3:13). slay the last of them--their posterity [HENDERSON]. The survivors [MAURER]. Jehovah's directions are addressed to His angels, ministers of judgment (compare Eze 9:1-11). he that fleeth . . . shall not flee away--He who fancies himself safe and out of reach of the enemy shall be taken (Amo 2:14).
Terjemahkan dengan Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentar ...
stories--literally, "ascents," that is, upper chambers, to which the ascent is by steps [MAURER]; evidently referring to the words in Psa 104:3, Psa 104:13. GROTIUS explains it, God's royal throne, expressed in language drawn from Solomon's throne, to which the ascent was by steps (compare Kg1 10:18-19). founded his troop--namely, all animate creatures, which are God's troop, or host (Gen 2:1), doing His will (Psa 103:20-21; Joe 2:11). MAURER translates, "His vault," that is, the vaulted sky, which seems to rest on the earth supported by the horizon.
Terjemahkan dengan Google
Keil & Delitzsch · 1807 Biblical Commentary on the Old Tes ...
Introduction
Destruction of the Sinful Kingdom, and Establishment of the New Kingdom of God - Amo 9:1-15 The prophet sees the Lord standing by the altar, and giving command to overthrow the temple, that the whole nation may be buried beneath the ruins (Amo 9:1). Should any one escape, the Lord will pursue him everywhere, and overtake and destroy him (Amo 9:2-4); for He is the Almighty God, and the Judge of the world (Amo 9:5 and Amo 9:6); and Israel has become like the heathen, so that it deserves no sparing. Nevertheless it shall not be utterly destroyed, but simply sifted, and the sinful mass be slain (Amo 9:7-10). Then will the fallen tabernacle of David be raised up again, and the kingdom of God be glorified by the reception of all nations (Amo 9:12), and richly blessed with the fulness of the gifts of divine grace (Amo 9:13, Amo 9:14), and never destroyed again (Amo 9:15). As the chapter gives the final development of the judgment threatened in the preceding one, so is it also closely attached in form to ch. 7 and Amo 8:1-14, commencing with a vision just as they do. But whilst the preceding visions simply indicate the judgment which is to fall upon the sinful nation, and are introduced with the words, "The Lord showed me" (Amo 7:1, Amo 7:4, Amo 7:7; Amo 8:1), this closing vision shows the Lord engaged in the execution of the judgment, and commences accordingly with the words, "I saw the Lord standing," etc.
Terjemahkan dengan Google

Rujukan silang