Para Puritan 3
Introduction
In this chapter we have, I. The famous story of St. Paul's conversion from being an outrageous persecutor of the gospel of Christ to be an illustrious professor and preacher of it. I. How he was first awakened and wrought upon by an appearance of Christ himself to him as he was going upon an errand of persecution to Damascus: and what a condition he was in while he lay under the power of those convictions and terrors (Act 9:1-9). 2. How he was baptized by Ananias, by immediate directions from heaven (Act 9:10-19). 3. How he immediately commenced doctor, and preached the faith of Christ, and proved what he preached (Act 9:20-22). 4. How he was persecuted, and narrowly escaped with his life (Act 9:23-25). 5. How he was admitted among the brethren at Jerusalem: how he preached, and was persecuted there (Act 9:26-30). 6. The rest and quietness which the churches enjoyed for some time after this (Act 9:31). II. The cure wrought by Peter on Eneas, who had long been laid up with a palsy (Act 9:32-35). III. The raising of Tabitha from death to life, at the prayer of Peter (Act 9:36-43).
Terjemahkan dengan Google
Introduction
And Saul yet breathing out threatenings and slaughter,.... The historian having given an account of the dispersion of all the preachers of the Gospel at Jerusalem, excepting the apostles, and of their success in other parts, especially of Philip's, returns to the history of Saul; who, not satisfied with the murder of Stephen, and with the havoc he made of the church at Jerusalem, haling them out of their houses to prison, continued not only to threaten them with confiscation of goods and imprisonment, but with death itself. The phrase here used is an Hebraism; so in Psa 27:12 , "one that breathes out violence", or cruelty; and this shows the inward disposition of his mind, the rage, wrath, malice, envy, and blood thirstiness he was full of; and is observed to illustrate the riches of divine grace in his conversion. And wonderful it is, that that same mouth which breathed out destruction and death to the followers of Christ, should afterwards publish and proclaim the Gospel of the grace of God; that he whose mouth was full of cursing and bitterness, should hereafter, and so very quickly, come forth in the fulness of the blessing of the Gospel of Christ. And this rage of his, who now ravened as a wolf, as was foretold of Benjamin, of which tribe he was, was against the lambs of Christ, and the sheep of his fold:
against the disciples of the Lord; not against wicked men, murderers, and thieves, and other evildoers, but against the harmless and innocent followers of Jesus, and which was an aggravation of his cruelty: and being thus heated, and full of wrath,
he went unto the high priest; Annas or Caiaphas, who, notwithstanding the Jews were under the Roman government, had great authority to punish persons with stripes and death itself, who acted contrary to their law.
Terjemahkan dengan Google
But the Lord said unto him, go thy way,.... The Syriac version reads, "arise, go thy way"; make no delay, nor any excuse, there is no reason for it; nothing is to be feared from him:
for he is a chosen vessel unto me; a choice and excellent one, full of the heavenly treasure of the Gospel, full of the gifts and graces of the Spirit, and so very fit and richly qualified for the use and service of Christ; and was , "a vessel of desire", or a desirable one, as the Jews speak (n): or he was, to render the words literally, "a vessel of election"; both an instrument gathering in the election, or the elect of God, through the preaching of the Gospel; and was himself chosen of God, both to grace and glory, a vessel of mercy, and of honour prepared for glory; and was separated, predestinated, and appointed to the Gospel of God, to preach it among the Gentiles; which sense is confirmed by what follows:
to bear my name before the Gentiles, and kings, and the children of Israel; by "the name" of Christ is meant his Gospel, which is a declaration of his person, perfections, glories, and excellencies, of his offices, grace, righteousness, and salvation; and to "bear" it, is to preach it, to carry it about, spread abroad, and propagate it; in allusion either to the prophets of old, whose prophecies are often called a "burden", which they bore and carried to the several nations to whom they were sent; or to the Levites bearing the tabernacle of the Lord, and its vessels, "be ye clean that bear the vessels of the Lord", Isa 52:11. Upon which Aben Ezra has this note,
"they are the Israelites, , "that bear the law";''
but Saul was a chosen vessel to bear the Gospel; or to the sower of seed, Psa 126:6 "before the Gentiles", or nations of the world; and he was an apostle, and teacher of the Gentiles in faith and verity; the Gospel of the uncircumcision was particularly committed to him: and before "kings", as he did before Agrippa, king of the Jews, and before Nero, emperor of Rome; and his bonds for the Gospel, and so the Gospel through his bonds became manifest in all the palace, or court of Caesar. And before
the children of Israel; the Jews, to whom he first preached it; but when they put it away he turned to the Gentiles, and afterwards, before the Jews, he bore a testimony for it.
(n) T. Bab. Megilla, fol. 6. 1.
Terjemahkan dengan Google
Bapa-bapa Gereja 10
Epistle of Ignatius to the Ephesians
I know both who I am, and to whom I write. I am a condemned man, ye have been the objects of mercy; I am subject to danger, ye are established in safety. Ye are the persons through whom those pass that are cut off for the sake of God. Ye are initiated into the mysteries of the Gospel with Paul, the holy, the martyred, the deservedly most happy, at whose feet may I be found, when I shall attain to God; who in all his Epistles makes mention of you in Christ Jesus.
Terjemahkan dengan Google
Against Heresies Book 3
But again, we allege the same against those who do not recognise Paul as an apostle: that they should either reject the other words of the Gospel which we have come to know through Luke alone, and not make use of them; or else, if they do receive all these, they must necessarily admit also that testimony concerning Paul, when he (Luke) tells us that the Lord spoke at first to him from heaven: "Saul, Saul, why persecutest thou Me? I am Jesus Christ, whom thou persecutest;" and then to Ananias, saying regarding him: "Go thy way; for he is a chosen vessel unto Me, to bear My name among the Gentiles, and kings, and the children of Israel. For I will show him, from this time, how great things he must suffer for My name's sake." Those, therefore, who do not accept of him as a teacher, who was chosen by God for this purpose, that he might boldly bear His name, as being sent to the forementioned nations, do despise the election of God, and separate themselves from the company of the apostles.
Terjemahkan dengan Google
On Modesty
Come, now, if he had not "wholly saddened" so many persons in the first Epistle; if he had "rebuked" none, had "terrified" none; if he had "smitten" the incestuous man alone; if, for his cause, he had sent none into panic, had struck (no) "inflated" one with consternation,-would it not be better for you to suspect, and more believing for you to argue, that rather some one far different had been in the same predicament at that time among the Corinthians; so that, rebuked, and terrified, and already wounded with mourning, he therefore-the moderate nature of his fault permitting it-subsequently received pardon, than that you should interpret that (pardon as granted) to an incestuous fornicator? For this you had been bound to read, even if not in an Epistle, yet impressed upon the very character of the apostle, by (his) modesty more clearly than by the instrumentality of a pen: not to steep, to wit, Paul, the "apostle of Christ," the "teacher of the nations in faith and verity," the "vessel of election," the founder of Churches, the censor of discipline, (in the guilt of) levity so great as that he should either have condemned rashly one whom he was presently to absolve, or else rashly absolved one whom he had not rashly condemned, albeit on the ground of that fornication which is the result of simple immodesty, not to say on the ground of incestuous nuptials and impious voluptuousness and parricidal lust,-(lust) which he had refused to compare even with (the lusts of) the nations, for fear it should be set down to the account of custom; (lust) on which he would sit in judgment though absent, for fear the culprit should "gain the time; " (lust) which he had condemned after calling to his aid even "the Lord's power," for fear the sentence should seem human.
Terjemahkan dengan Google
Homily on Acts 20
"But the Lord said unto him, Go thy way: for he is a chosen vessel unto Me, to bear My name before the Gentiles, and kings, and the children of Israel: for I will show him how great things he must suffer for My name's sake." "Not only," saith He, "shall he be a believer, but even a teacher, and great boldness shall he show: before Gentiles and kings"-such shall be the spread of the doctrine!-that just as He astonished him by the former, so He may startle him even more by the latter.
Terjemahkan dengan Google
Homily on Acts 20
"It is well," saith he: "let him continue blind" (this is why he says these words): "he is blind: why dost Thou at all bid me open his eyes, that he may bind men again?" Fear not the future: for that opening of his eyes he will use not against you, but for you (with reference to that saying, "That he may receive his sight," these words are spoken): for not only will he do you no harm, but he "will suffer many things."
Terjemahkan dengan Google
Homily on Acts 20
And justly he is called "a vessel" (or, instrument)-for reason shows that evil is not a physical quality: "a vessel of election" (or, chosen instrument), He saith; for we choose that which is approved. For there was indeed need of strength. Since He says, "a vessel of election," that thou mayest not imagine that God is to do all, He adds, "to bear My Name before Gentiles and kings, and the children of Israel." Ananias has heard what he most desired-that against the Jews also he will take his stand: this above all gave him courage. "For I," saith He, "will show him how great things he must suffer for My Name's sake." At the same time also this is said by way of putting Ananias to the blush: If he, that was so frantic, shall suffer all things, and thou not willing even to baptize him!
Terjemahkan dengan Google
Homily on Acts 48
How then does He say, "He shall bear My name before the Gentiles and kings and children of Israel?" Not, certainly persuade. Besides which, on other occasions we find the Jews were persuaded, but here they were not. Where most of all they ought to have been persuaded, as knowing his former zeal in their cause, here they were not persuaded.
Terjemahkan dengan Google
Homily on Acts 20
And what is wonderful indeed is, that he shall first know "how great things he shall suffer," and then shall take the field against the perils.
Terjemahkan dengan Google
LETTER 53.3
Why is the apostle Paul called a chosen vessel? Assuredly because he is a repertory of the law and of the holy Scriptures.
Terjemahkan dengan Google
Commentary on Acts
For he says that he is a chosen vessel. For this reason, he says, he has shown that he is approved; for an approved thing is selected as a vessel. And not only will he be faithful, he says, but also a teacher and preacher to the world, and many will be persuaded on my account. For this reason he says that he is a chosen vessel of mine, and that he will carry my name.
Terjemahkan dengan Google
Moden 4
Introduction
Saul, bent on the destruction of the Christians, obtains letters from the high priest, authorizing him to seize those whom he should find at Damascus, and bring them bound to Jerusalem, Act 9:1, Act 9:2. On his way to Damascus, he has a Divine vision, is convinced of his sin and folly, is struck blind, and remains three days without sight, and neither eats nor drinks, Act 9:3-9. Ananias, a disciple, is commanded in a vision to go and speak to Saul, and restore his sight, Act 9:10-16. Ananias goes and lays his hands on him, and he receives his sight, and is baptized, Act 9:17-19. Saul, having spent a few days with the Christians at Damascus, goes to the synagogues, proclaims Christ, and confounds the Jews, Act 9:20-22. The Jews lay wait to kill him, but the disciples let him down over the walls of the city in a basket, by night, and he escapes to Jerusalem, Act 9:23-25. Having wished to associate with the disciples there, they avoid him; but Barnabas takes and brings him to the apostles, and declares his conversion, Act 9:26, Act 9:27. He continues in Jerusalem preaching Christ, and arguing with the Hellenistic Jews, who endeavor to slay him; but the disciples take him to Caesarea, and send him thence to his own city Tarsus, Act 9:28-30. About this time, the Churches, being freed from persecution, are edified and multiplied, Act 9:31. Peter heals Eneas at Lydda, who had been afflicted with the palsy eight years: in consequence of which miracle, all the people of Lydda and Saron are converted, Act 9:32-35. Account of the sickness and death of a Christian woman named Tabitha, who dwelt at Joppa; and her miraculous restoration to life by the ministry of Peter, Act 9:36-41. Gracious effects produced among the inhabitants of Lydda by this miracle, Act 9:42, Act 9:43.
Terjemahkan dengan Google
Go thy way - He was thus prevented from going farther in his reasoning on this subject.
He is a chosen vessel unto me - The word σκευος in Greek, and כלי Keley in Hebrew, though they literally signify a vessel, yet they are both used to signify any kind of instrument, or the means by which an act is done. In the Tract. Sohar Exod. fol. 87, on these words of Boaz to Ruth, Rut 2:9, When thou art athirst, go unto the vessels and drink, etc., there are these remarkable words. "כלי keley, vessels; that is, the righteous, who are called the vessels or instruments of Jehovah; for it is decreed that the whole world shall bring gifts to the King Messiah; and these are the vessels of the Lord: vessels, I say, which the holy and blessed God uses, although they be brittle; but they are brittle only in this world, that they may establish the law and the worship with which the holy and blessed God is worshipped in this world; neither can this ministry be exercised but by vessels or instruments."
This mode of speech was common also among the Greek and Roman writers. So Polybius, speaking of Damocles, Excerpta, vol. iii. lib. 13, [Edit. Ernesti], says, Ην ὑπηρετικον σκευος, και πολλας εχων εφορμας εις πραγματων οικονομιαν. "He was a useful instrument, and fit for the management of affairs." We find Paul, in Th1 4:4, using the same word, σκευος, for the body, agreeable to the expression of Lucretius, iii. 441, Corpus, quod Vas quasi constitit ejus. "The Body, which is the Vessel or instrument of the soul." See Bp. Pearce on this passage.
Chosen vessel. - Σκευος εκλογης is properly a Hebraism, for an excellent or well-adapted instrument. Every reader of the Bible must have noticed how often the word chosen is used there to signify excelling or eminent: so we use the word choice, "choice men," eminent persons; "choice things," excellent articles. So in Jer 22:7 : They shall cut down the choice cedars, וכרתו מבחר ארזיך vecaretu Mibchar arazeyca; και εκκοψουσι τας εκλεκτας κεδρους σου, Sept. They shall cut the most Excellent of thy cedars; or thy cedar trees, which are the most excellent of their kind, they will cut down. Whoever considers the character of St. Paul, his education, attainments in natural knowledge, the distinguished part he took - first against Christianity, and afterwards, on the fullest conviction, the part he took in its favor - will at once perceive how well he was every way qualified for the great work to which God had called him.
To bear my name before the Gentiles - To carry the ensign of the cross among the Greeks and Romans; and, by the demonstration of the Spirit, to confound their wisdom and learning, and prove that neither salvation nor happiness could be found in any other. Hence he was emphatically called, the apostle of the Gentiles, Ti1 2:7; Ti2 1:11. See also Gal 2:7, Gal 2:8, and Eph 3:8.
Terjemahkan dengan Google
Introduction
CONVERSION OF SAUL, AND BEGINNINGS OF HIS MINISTRY. (Acts 9:1-25)
Saul, yet breathing out threatenings and slaughter against the disciples of the Lord, &c.--The emphatic "yet" is intended to note the remarkable fact, that up to this moment his blind persecuting rage against the disciples of the Lord burned as fiercely as ever. (In the teeth of this, NEANDER and OLSHAUSEN picture him deeply impressed with Stephen's joyful faith, remembering passages of the Old Testament confirmatory of the Messiahship of Jesus, and experiencing such a violent struggle as would inwardly prepare the way for the designs of God towards him. Is not dislike, if not unconscious disbelief, of sudden conversion at the bottom of this?) The word "slaughter" here points to cruelties not yet recorded, but the particulars of which are supplied by himself nearly thirty years afterwards: "And I persecuted this way unto the death" (Act 22:4); "and when they were put to death, I gave my voice [vote] against them. And I punished them oft in every synagogue, and compelled them to [did my utmost to make them] blaspheme; and being exceedingly mad against them, I persecuted them even unto strange [foreign] cities" (Act 26:10-11). All this was before his present journey.
Terjemahkan dengan Google
Go thy way--Do as thou art bidden, without gainsaying.
he is a chosen vessel--a word often used by Paul in illustrating God's sovereignty in election (Rom 9:21-23; Co2 4:7; Ti2 2:20-21 [ALFORD]. Compare Zac 3:2).
Terjemahkan dengan Google