{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

1 Timothy 5:12 Ulasan

13 suara bersejarah

Bagaimana Gereja telah membaca 1 Timothy 5:12 merentasi dua milenium — Matthew Henry, John Calvin, Augustine of Hippo, John Chrysostom dan lain-lain, dikumpulkan ayat demi ayat daripada domain awam.

KJV (1611) · en
Having damnation, because they have cast off their first faith.
BLIVRE (2018) · pt-br
e têm condenação, por haverem anulado a primeira fé.
ARC (1995) · pt-br
tendo já a sua condenação por haverem violado a primeira fé;

Suara merentasi abad-abad

Para Puritan 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
Here the apostle, I. Directs Timothy how to reprove (Ti1 5:1, Ti1 5:2). II. Adverts to widows, both elder and younger (Ti1 5:3-16). III. To elders (Ti1 5:17-19). IV. Treats of public reproof (Ti1 5:20). V. Gives a solemn charge concerning ordination (Ti1 5:21, Ti1 5:22). VI. Refers to his health (Ti1 5:23), and states men's sins to be very different in their effects (Ti1 5:24, Ti1 5:25).
Terjemahkan dengan Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO 1 TIMOTHY 5 In this chapter the apostle lays down rules about the manner of rebuking persons, suitable to their several ages; gives directions concerning widows, both old and young; and instructs Timothy how to behave towards elders in office on different accounts. The rules for giving reproof to old men, as fathers; to young men, as brethren; to elder women, as mothers; and to the younger, as sisters, are in Ti1 5:1. Next follow the directions about taking care of widows, who are to be honoured and maintained by the church, that are widows indeed, Ti1 5:3 not such who have relations that are capable of taking care of them, who ought to do it, and not burden the church; since so to do is an act of piety, a requiting parents for their former care and kindness, and is good and acceptable in the sight of God, Ti1 5:4 but such who are desolate and alone, and have no husbands nor children, nor any to support their wants, but wholly depend on the providence of God, and are constant at the throne of grace crying for help and relief, which shows they are living Christians; whereas such who spend their time in sinful lusts and pleasures, are dead while they live; wherefore if members of churches, with respect to this business, would be blameless, they ought to take care of the former, and reprove the latter, Ti1 5:5. And as for those persons who cast their poor widows upon the church, and will not provide for them, when they are able, they are to be looked upon as deniers of the faith, and to be worse than the Heathens themselves, Ti1 5:8. The qualifications of widows to be taken care of by the church, besides those before mentioned, are, that they be sixty years of age, having been the wife of one man, and well known for their good works, some of which are particularly mentioned, Ti1 5:9 but those who are under the age fixed, and especially are fit for marriage, and the procreation of children, should be rejected, because of their lasciviousness, idleness, tattling, and busying themselves about other people's matters; these, on the contrary, should be directed to marry, bear children, take care of household affairs, and give no occasion to the enemy to reproach and blaspheme; and the rather such advice should be taken, since there had been some sad instances of apostasy in such persons, Ti1 5:11. And then the apostle repeats his order to believers, to take care of their poor widows, who were able to do it themselves, that so the church might not be burdened, and might be able to relieve such as were real and proper objects, Ti1 5:16. And then follow rules with respect to elders in office, as that those that rule well, and labour in the ministry of the word, should be honourably maintained; which is confirmed by a passage of Scripture in the Old Testament, and by a saying of Christ's in the New, Ti1 5:17, that an accusation should not be received against one of such a character, but by two or three witnesses, Ti1 5:19 and that such of them that fell into any notorious sin should be publicly rebuked, in order to make others afraid to sin, Ti1 5:20. And these things the apostle, in the most solemn manner, charges Timothy, in the sight of God, Christ, and the angels, to observe, without partiality, Ti1 5:21. To which he adds, that he would not have him be hastily concerned in the ordination of anyone as an elder, lest he should involve himself in his sin, whereas by acting otherwise he would be free, Ti1 5:22 and then inserts some advice to himself, to take care of his health, Ti1 5:23 and concludes the chapter with observing, on occasion of what he had said, Ti1 5:22 that some men's sins were open, and their characters were easily discerned, and others were private, and such were also the good works of others; which made the case either more easy or more difficult to determine what was to be done; and therefore nothing should be done suddenly and rashly, Ti1 5:24.
Terjemahkan dengan Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
And withal they learn to be idle,.... Being at ease, and without labour, living at the expense of the church: "wandering about from house to house"; having nothing else to do: such an one is what the Jews (z) call , "the gadding widow"; who, as the gloss says, "goes about and visits her neighbours continually; and these are they that corrupt the world.'' Of this sort of women must the Jews be understood, when they say (a), it is one of the properties of them to be "going out", or gadding abroad, as Dinah did; and that it is another to be "talkative", which agrees with what follows: and not only idle, but tattlers also; full of talk, who have always some news to tell, or report to make of the affairs of this, or the other person, or family: and busy bodies; in the matters of other persons, which do not concern them: speaking things which they ought not; which either are not true, and, if they are, are not to be spoken of, and carried from place to place: this is a very great inconvenience, the apostle observes, arising from the admission of such young widows to be relieved and maintained at the church's charge. (z) T. Bab. Sota, fol. 22. 1. (a) Bereshit Rabba, sect. 45. fol. 40. 3.
Terjemahkan dengan Google

Bapa-bapa Gereja 4

John Chrysostom · 347 Excerpts (Historical Christian Fai ...
Homily on 1 Timothy 15
"Having condemnation, because they have cast off their first faith." By faith he means, fidelity to their covenant. As if he had said, They have been false to Christ, they have dishonored Him, and transgressed His covenant.
Terjemahkan dengan Google
Jerome · 347 Excerpts (Historical Christian Fai ...
Letters 48.8
The apostle, in concluding his discussion of marriage and virginity, is careful to observe a right balance in discriminating between them. Turning neither to the right hand nor to the left, he keeps to the King’s highway and thus fulfills the injunction, “Be not righteous overmuch.” … Do we not clearly show by this language what is typified in the Holy Scriptures by the terms right and left, and also what we take to be the meaning of the words “Be not righteous overmuch”? We turn to the left if, following the lust of Jews and Gentiles, we burn for sexual intercourse. We turn to the right if, following the error of the Manichaeans, we under a pretense of chastity entangle ourselves in the meshes of unchastity. But we keep to the King’s highway if we aspire to virginity yet refrain from condemning marriage. Can anyone, moreover, be so unfair in his criticism of my poor treatise as to allege that I condemn first marriages, when he reads my opinion of second ones as follows, “The apostle, it is true, allows second marriages, but only to such women as are bent upon them, to such as cannot contain, lest ‘when they have begun to wax wanton against Christ they marry, having condemnation because they have rejected their first faith,’ and he makes this concession because many ‘are turned aside after Satan.’ But they will be happier if they abide as widows.”
Terjemahkan dengan Google
Augustine of Hippo · 354 Excerpts (Historical Christian Fai ...
On Holy Virginity 33.34-34.34
The apostle mentions evil, unmarried women who are gossipers and busybodies and says that this vice springs from idleness. “And further,” he says, “being idle, they learn to go about from house to house, and are not only idle, but gossipers as well as busybodies, mentioning things they ought not.” He had previously said of these, “But refuse younger widows, for when they have wantonly turned away from Christ, they wish to marry and are to be condemned because they have broken their first pledge,” that is, they did not persevere in what they had first vowed. However, he does not say “They marry” but “They wish to marry,” for it is not the love of their noble vow which prevents many of them from marrying but fear of outright indecency. This itself springs from pride by which human displeasure is more dreaded than the divine displeasure.
Terjemahkan dengan Google
Oecumenius · 550 Excerpts (Historical Christian Fai ...
COMMENTARY ON 1 TIMOTHY
But refuse younger widows; for when they have indulged themselves against Christ, they desire to marry, having condemnation because they have cast off their first faith. But refuse younger widows. Therefore, when the struggle becomes greater among virgins, nowhere does it seem to express the observation of time? Because they have come to this point from a greater fervor of faith, indeed a certain necessity follows which solitude brings. Or because, also speaking about virgins, that it should be constant and careful for those who belong to the Lord (1 Cor. 7:32), great diligence was applied. for when they have indulged themselves against Christ. Perhaps there were some who had acted this way. But see that truly widows are also joined to Christ: however, those who are joined to him are placed in the order of virgins. "For I betrothed you, he says, to one husband, pure virgin, to present you to Christ." (2 Cor. 11:2) And these things are fitting for every Church. But what does it mean, "when they have indulged themselves against"? it means, when they become foolish, when they become pampered, that is, when they become arrogant, when they become proud over Christ, not accepting Him as a bridegroom, then they fall away into marriage. For they did not choose widowhood with a judgment of reason. Because they have abandoned the first faith. Paul speaks of the covenant with Christ. For they agreed to be joined to Christ: but they reject Him and turn to earthly marriages. After this, indeed, they fall into another sin, namely idleness. Therefore, he ordered not only men to work, but also women. For every evil arises from idleness.
Terjemahkan dengan Google

Abad Pertengahan 2

Theophylact of Ohrid · 1055 Excerpts (Historical Christian Fai ...
Commentary on 1 Timothy
By "faith" the apostle means a vow. They broke, he says, their covenant with Christ, and for that they are subject to condemnation.
Terjemahkan dengan Google
Thomas Aquinas · 1225 Excerpts (Historical Christian Fai ...
Commentary on 1 Timothy
Then when he says, having damnation, he answers a tacit question. For someone might ask: wherein is the evil if they do marry? For you yourself say: a woman does not sin if she marry (1 Cor 7:36). Therefore, he says: having damnation, because they have made void their first faith, of chastity, which they vowed; for otherwise they would not have been accepted for support. Hence Augustine says here that a person incurs damnation from the mere proposal; and this is true, if it is directed to a definite person and accompanied by internal consent: if you have vowed anything to God, do not defer to pay it (Eccl 5:3); no man putting his hand to the plow and looking back is fit for the kingdom of God (Luke 9:62).
Terjemahkan dengan Google

Moden 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
Rules to be observed in giving reproofs to the old and to the young, Ti1 5:1, Ti1 5:2. Directions concerning widows, Ti1 5:3-16. Of elders that rule well, Ti1 5:17, Ti1 5:18. How to proceed against elders when accused, and against notorious offenders, Ti1 5:10-21. Directions concerning imposition of hands, Ti1 5:22. Concerning Timothy's health, Ti1 5:23. Reasons why no person should be hastily appointed to sacred offices, Ti1 5:24, Ti1 5:25.
Terjemahkan dengan Google
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Having damnation - In the sense in which we use this word I am satisfied the apostle never intended it. It is likely that he refers here to some promise or engagement which they made when taken on the list already mentioned, and now they have the guilt of having violated that promise; this is the κριμα, or condemnation, of which the apostle speaks. They have cast off their first faith - By pledging their fidelity to a husband they have cast off their fidelity to Christ, as a married life and their previous engagement are incompatible. Dr. Macknight translates these two verses thus: But the younger widows reject, for when they cannot endure Christ's rein, they will marry; incurring condemnation, because they have put away their first fidelity.
Terjemahkan dengan Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentar ...
Introduction
GENERAL DIRECTIONS AS TO HOW TIMOTHY SHOULD DEAL WITH DIFFERENT CLASSES IN THE CHURCH. (1Ti. 5:1-25) an elder--in age; probably not an elder in the ministry; these latter are not mentioned till Ti1 5:17, "the elders that rule." Compare Act 2:17, "your old men," literally, "elders." Contrasted with "the younger men." As Timothy was admonished so to conduct himself as to give no man reason to despise his youth (Ti1 4:12); so here he is told to bear in mind his youth, and to behave with the modesty which becomes a young man in relation to his elders. Rebuke not--literally, "Strike not hard upon"; Rebuke not sharply: a different word from "rebuke" in Ti2 4:2. entreat--exhort. as brethren--and therefore equals; not lording it over them (Pe1 5:1-3).
Terjemahkan dengan Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentar ...
Having--Bringing on themselves, and so having to bear as a burden (Gal 5:10) judgment from God (compare Ti1 3:6), weighing like a load on them. cast off their first faith--namely, pledged to Christ and the service of the Church. There could be no hardship at the age of sixty or upwards in not marrying again (end of Ti1 5:9), for the sake of serving better the cause of Christ as presbyteresses; though, to ordinary widows, no barrier existed against remarriage (Co1 7:39). This is altogether distinct from Rome's unnatural vows of celibacy in the case of young marriageable women. The widow-presbyteresses, moreover, engaged to remain single, not as though single life were holier than married life (according to Rome's teaching), but because the interests of Christ's cause made it desirable (see on Ti1 3:2). They had pledged "their first faith" to Christ as presbyteress widows; they now wish to transfer their faith to a husband (compare Co1 7:32, Co1 7:34).
Terjemahkan dengan Google

Rujukan silang