{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

1 Samuel 9:23 Ulasan

8 suara bersejarah

Bagaimana Gereja telah membaca 1 Samuel 9:23 merentasi dua milenium — Matthew Henry, John Calvin, Augustine of Hippo, John Chrysostom dan lain-lain, dikumpulkan ayat demi ayat daripada domain awam.

BLIVRE (2018) · pt-br
E disse Samuel ao cozinheiro: Traze aqui a porção que te dei, a qual te disse que guardasses à parte.
ARC (1995) · pt-br
Depois disse Samuel ao cozinheiro: Traze a porção que te dei, da qual te disse: põe-na à parte contigo.
VUL · la
Dixitque Samuel coco : Da partem quam dedi tibi, et præcepi ut reponeres seorsum apud te.

Suara merentasi abad-abad

Para Puritan 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
Samuel had promised Israel, from God, that they should have a king; it is strange that the next news is not of candidates setting up for the government, making an interest in the people, or recommending themselves to Samuel, and, by him, to God, to be put in nomination. Why does not the prince of the tribe of Judah, whoever he is, look about him now, remembering Jacob's entail of the sceptre on that tribe? Is there never a bold aspiring man in Israel, to say, "I will be king, if God will choose me?" No, none appears, whether it is owing to a culpable mean-spiritedness or a laudable humility I know not; but surely it is what can scarcely be paralleled in the history of any kingdom; a crown, such a crown, set up, and nobody bids for it. Most governments began in the ambition of the prince to rule, but Israel's in the ambition of the people to be ruled. Had any of those elders who petitioned for a king afterwards petitioned to be king, I should have suspected that person's ambition to have been at the bottom of the motion; but now (let them have the praise of what was good in them) it was not so. God having, in the law, undertaken to choose their king (Deu 17:15), they all sit still, till they hear from heaven, and that they do in this chapter, which begins the story of Saul, their first king, and, by strange steps of Providence, brings him to Samuel to be anointed privately, and so to be prepared for an election by lot, and a public commendation to the people, which follows in the next chapter. Here is, I. A short account of Saul's parentage and person (Sa1 9:1, Sa1 9:2). II. A large and particular account of the bringing of him to Samuel, to whom he had been before altogether a stranger. 1. God, by revelation, had told Samuel to expect him (Sa1 9:15, Sa1 9:16). 2. God, by providence, led him to Samuel. (1.) Being sent to seek his father's asses, he was at a loss (Sa1 9:3-5). (2.) By the advice of his servant, he determined to consult Samuel (Sa1 9:6-10). (3.) By the direction of the young maidens, he found him out (Sa1 9:11-14). (4.) Samuel, being informed of God concerning him (Sa1 9:17), treated him with respect in the gate (Sa1 9:18-21), in the dining-room (Sa1 9:22-24), and at length in private, where he prepared him to hear the surprising news that he must be king (Sa1 9:25-27). And these beginnings would have been very hopeful and promising if it had not been that the sin of the people was the spring of this great affair.
Terjemahkan dengan Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO FIRST SAMUEL 9 This chapter gives an account of Saul, the person the Lord had appointed to be king of Israel; it relates his descent, and describes his person, Sa1 9:1 and how seeking his father's asses, which were lost, he providentially came to the place where Samuel dwelt, Sa1 9:3 and being advised by his servant, and approving of his advice, he concluded to go to him, and inquire the way he should go, Sa1 9:6 and being directed by some young maidens, they found him presently in the street going to a feast, Sa1 9:11 and Samuel having some previous notice from the Lord of such a person's coming to him that day, when he met him invited him to dine with him, and obliged him to stay with him that day, Sa1 9:15 satisfied him about his asses, and gave him a hint of the grandeur he was to be raised to, to which Saul made a modest reply, Sa1 9:20 and Samuel treated him at the feast in a very respectable manner, Sa1 9:22 and privately communed with him of things preparatory to what he was about to make known unto him, Sa1 9:25.
Terjemahkan dengan Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
And Samuel said unto the cook,.... That dressed and prepared the food for the entertainment of the guests: bring the portion which I gave thee; to dress; for part of the provisions of the feast was Samuel's, and the other part the people's that brought the peace offerings: of which I said unto thee, set it by thee; do not bring it in with the rest, but keep it in the kitchen till called for.
Terjemahkan dengan Google

Bapa-bapa Gereja 2

Gregory the Great · 540 Excerpts (Historical Christian Fai ...
Commentary on 1 Kings, Book 4, Chapter 4
And since great things, and not small ones, are now shown to him to accomplish, it is added: Samuel said to the cook: Give the portion which I gave to you, and which I commanded you to set aside with you. So the cook took up the shoulder and placed it before Saul. And Samuel said: Behold what remains, set it before you and eat, because it was purposely kept for you when I called the people. And Saul ate with Samuel on that day. What is signified by the shoulder of the breast, if not the strength of action? This is bestowed by Samuel's cook, when it is demonstrated to lesser ones by the greatest preachers. For the cooks are priests, because while they speak to the chosen faithful in the fervor of the spirit, they cook the foods of the mind, as it were through fire. But the portion that is given is said to have been set apart, because the strength of good work in a preacher ought to be singular. Saul places this before him, when he commands the one to be ordained as pastor of holy Church to consider how great a strength he ought to possess. But concerning what the cook had set aside, Samuel says to Saul: "Behold that which is left, set it before you." It remained indeed, because Christ did not fulfill all things that are ours; through His cross He indeed redeemed all, but something remained, so that whoever strives to be redeemed and to reign with Him must be crucified. He who said the following had surely seen this remainder: "If we suffer, we shall also reign with Him" (2 Tim. 2:12). As if to say: What Christ fulfilled avails nothing unless one also fulfills that which remained. Hence the blessed apostle Peter says: "Christ also suffered for us, leaving us an example, that ye should follow His steps" (1 Pet. 2:21). Hence Paul says: "I fill up that which is behind of the afflictions of Christ in my flesh" (Col. 1:24).
Terjemahkan dengan Google
Bede the Venerable · 672 Excerpts (Historical Christian Fai ...
Commentary on Samuel
And Samuel said to the cook, "Bring the portion which I gave you," etc. John spoke in his own language, which was accustomed to provide the audience with the food of life, saying: "Preach the power of the singular virtue, which I commanded you to say was given to no pure man." And she, immediately obeying with a prophetic heart, brought forth words suitable solely to divine power and majesty. And she testified that these belonged to the Mediator of men, to the name of Jesus Christ, saying: "He who has the bride is the bridegroom; and he who comes from above is above all" (John 3). And again: "For God does not give the Spirit by measure. The Father loves the Son and has given all things into His hand" (ibid.).
Terjemahkan dengan Google

Moden 3

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
Saul's lineage and description; he is sent by his father to seek some lost asses, Sa1 9:1-5. Not finding them, he purposes to go and consult Samuel concerning the proper method of proceeding, Sa1 9:6-14. The Lord informs Samuel that he should anoint Saul king, Sa1 9:15, Sa1 9:16. Samuel invites Saul to dine with him, and informs him that the asses are found; and gives him an intimation that he is to be king, Sa1 9:17-21. Saul dines with Samuel, and afterwards he is taken to the house-top, where both commune together, Sa1 9:22-27.
Terjemahkan dengan Google
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Said unto the cook - טבח tabbach, here rendered cook; the singular of טבחות tabbachoth, female cooks, Sa1 8:13, from the root tabach, to slay or butcher. Probably the butcher is here meant.
Terjemahkan dengan Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentar ...
Introduction
SAUL, DESPAIRING TO FIND HIS FATHER'S ASSES, COMES TO SAMUEL. (Sa1 9:1-14) a mighty man of power--that is, of great wealth and substance. The family was of high consideration in the tribe of Benjamin, and therefore Saul's words must be set down among the common forms of affected humility, which Oriental people are wont to use.
Terjemahkan dengan Google