{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

1 Samuel 23:2 Ulasan

9 historical voices

Bagaimana Gereja telah membaca 1 Samuel 23:2 merentasi dua milenium — Matthew Henry, John Calvin, Augustine of Hippo, John Chrysostom dan lain-lain, dikumpulkan ayat demi ayat daripada domain awam.

KJV (1611) · en
Therefore David enquired of the LORD, saying, Shall I go and smite these Philistines? And the LORD said unto David, Go, and smite the Philistines, and save Keilah.
BLIVRE (2018) · pt-br
E Davi consultou ao SENHOR, dizendo: Irei a ferir a estes filisteus? E o SENHOR respondeu a Davi: Vai, fere aos filisteus, e livra a Queila.
ARC (1995) · pt-br
Pelo que consultou Davi ao Senhor, dizendo: Irei eu, e ferirei a esses filisteus? Respondeu o Senhor a Davi: Vai, fere aos filisteus e salva a Queila.

Suara merentasi abad-abad

Para Puritan 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
Saul, having made himself drunk with the blood of the priests of the Lord, is here, in this chapter, seeking David's life, who appears here doing good, and suffering ill, at the same time. Here is, I. The good service he did to his king and country, in rescuing the city of Keilah out of the hands of the Philistines (Sa1 23:1-6). II. The danger he was thereby brought into from the malice of the prince he served and the treachery of the city he saved, and his deliverance, by divine direction, from that danger (Sa1 23:7-13). III. David in a wood and his friend Jonathan visiting him there and encouraging him (Sa1 23:14-18). IV. The information which the Ziphites brought to Saul of David's haunts, and the expedition Saul made, in pursuit of him (Sa1 23:19-25). The narrow escape David had of falling into his hands (Sa1 23:26-29). "Many are the troubles of the righteous, but the Lord delivereth them out of them all."
Terjemahkan dengan Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO FIRST SAMUEL 23 This chapter gives an account of David's relieving Keilah, when it had like to have fallen into the hands of the Philistines, Sa1 23:1; and of Saul's design to surprise him there, which David having notice of, and inquiring of the Lord, departed from thence; which when Saul heard of, he forbore to come forth, Sa1 23:7; and of David's being in the wilderness of Ziph, where, in a wood there, he had an interview with Jonathan, Sa1 23:14; and of the Ziphites offering to deliver him up to Saul, for which he commends them, and gives them instructions how they should behave to him in that affair, Sa1 23:19; and of his seeking him in the wilderness of Maon, where David and his men were in great danger of being taken; which was prevented by the news of the Philistines invading the land coming to Saul just at the nick of time, Sa1 23:24.
Terjemahkan dengan Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Therefore David inquired of the Lord, saying, shall I go and smite these Philistines?.... For though David was well disposed to serve his country, and was desirous of freeing them from their enemies the Philistines, he might have some doubts in his mind whether it would be right for him to engage with them now; partly because he could not act under a commission from his prince, Saul the king; and partly because he had such a small number of forces with him, that it might be hazardous for him to attack the armies of the Philistines with them, and attempt to raise the siege of Keilah; and therefore he thought it advisable, as doubtless it was, to inquire of the Lord what was his mind and will in this matter: how and by what means he inquired it is not said, very probably it was by the prophet Gad, who was with him, Sa1 22:5; for as for Abiathar, he was not yet come with the ephod, the Urim and Thummim, to inquire by them, Sa1 23:6; though some think that is observed there to show in what way David did inquire, namely, by Urim and Thummim; and so Kimchi and Abarbinel understand it; and it is supposed that he came to David when he was about Keilah, and near unto it, and so before he came thither, and time enough for him to inquire by him whether he should go thither or not: and the Lord said unto David, go, and smite the Philistines, and save Keilah; which was not only giving him leave to go, and signifying it was his mind and will he should; but that he should be successful, and rout the Philistines, and raise the siege of Keilah, and save the city from falling into their hands.
Terjemahkan dengan Google

Bapa-bapa Gereja 1

Bede the Venerable · 672 Excerpts (Historical Christian Fai ...
Commentary on Samuel
Shall I go and strike these Philistines? etc. Because David almost always in the Scriptures, when taken mystically, signifies the Lord Christ, but sometimes in his members, sometimes in himself; rightly at this place, where he consulted the Lord whether he should attack and conquer the enemies, it is understood to be referred to the person of his members, that is, his faithful ones, who sometimes, sorrowful over the known destruction of the faithless by those close to them, consulting the oracles of divine Scripture, inquire what should be done about these things. For also above, where it is announced to the same David that Keilah is being attacked by the Philistines, it can not unreasonably signify that any of the faithful often show the dangers of temptations in the world to equally more perfect faithful ones of Christ, perceiving that they themselves are not sufficient to overcome them. Indeed, those more perfect and strong-handed teachers of the Churches, immediately scrutinizing the testimonies of the Scriptures, find that they must have compassion and succor the oppressed, and by breaking the effort of the malign spirits, discover that the crowd suffering from long temptation is to be saved; but to the often fearful weaker ones due to imminent persecution, the reading of divine words, once consulted, promptly reveals that they should not fear those who kill the body (Matt. X), but rise from their sloth by doing the right, going to the oppressed by preaching useful things, and conquering the oppressors by exorcizing. For there are those who, under the threat of persecutions, scarcely dare to openly profess the faith with which they have been imbued; how much less do they presume to undertake the war against the legions of malign spirits by calling others to the faith or by solidifying them in the faith? And what does it signify, typically, when the men of David say to him: Behold, here in Judea we are afraid, how much more if we go to Keilah against the legions of the Philistines? unless it is the fearful response of the weak listeners to the spiritual teachers preparing themselves for the work of the word: Behold, within the domestic walls of the Church we fear to freely defend the confession of the paternal faith, which Judea signifies; how much more, if we go to those who have either never known the way of truth, or have deserted it having known it, instructing them with the word of salvation, shall we not unquestionably expose ourselves to greater dangers by beginning to challenge the powers of the air in battle? But the Lord does not omit to raise their weakness and fear by the frequent words of His Gospel, and to strengthen them with the confidence in prayer. And this is what follows: For I will deliver the Philistines into your hand. In the world you will have tribulation, but be of good cheer, I have overcome the world (John XVI).
Terjemahkan dengan Google

Moden 5

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
David succours Keilah, besieged by the Philistines; defeats them, and delivers the city, Sa1 23:1-6. Saul, hearing that David was at Keilah, determines to come and seize him, Sa1 23:7, Sa1 23:8. David inquires of the Lord concerning the fidelity of the men of Keilah towards him; is informed that if he stays in the city, the men of Keilah will betray him to Saul, Sa1 23:9-12. David and his men escape from the city, and come to the wilderness of Ziph, Sa1 23:13-15. Jonathan meets David in the wood of Ziph, strengthens his hand in God, and they renew their covenant, Sa1 23:16-18. The Ziphites endeavor to betray David to Saul, but he and his men escape to Maon, Sa1 23:19-22. Saul comes to Maon; and having surrounded the mountain on which David and his men were, they must inevitably have fallen into his hands, had not a messenger come to call Saul to the succor of Judah, then invaded by the Philistines, Sa1 23:25-27. Saul leaves the pursuit of David, and goes to succor the land; and David escapes to En-gedi, Sa1 23:28, Sa1 23:29.
Terjemahkan dengan Google
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Therefore David inquired of the Lord - In what way David made this inquiry we are not told, but it was probably by means of Abiathar; and therefore I think, with Houbigant that the sixth verse should be read immediately after the first. The adventure mentioned here was truly noble. Had not David loved his country, and been above all motives of private and personal revenge, he would have rejoiced in this invasion of Judah as producing a strong diversion in his favor, and embroiling his inveterate enemy. In most cases a man with David's wrongs would have joined with the enemies of his country, and avenged himself on the author of his adversities; but he thinks of nothing but succouring Keilah, and using his power and influence in behalf of his brethren! This is a rare instance of disinterested heroism. The Lord said - Go and smite - He might now go with confidence, being assured of success. When God promises success, who need be afraid of the face of any enemy?
Terjemahkan dengan Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentar ...
Introduction
DAVID RESCUES KEILAH. (Sa1 23:1-6) Then they told David--rather, "now they had told"; for this information had reached him previous to his hearing (Sa1 23:6) of the Nob tragedy. Keilah--a city in the west of Judah (Jos 15:44), not far from the forest of Hareth. and they rob the threshing-floors--These were commonly situated on the fields and were open to the wind (Jdg 6:11; Rut 3:2).
Terjemahkan dengan Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentar ...
David inquired of the Lord--most probably through Gad (Sa2 24:11; Ch1 21:9), who was present in David's camp (Sa1 22:5), probably by the recommendation of Samuel. To repel unprovoked assaults on unoffending people who were engaged in their harvest operations, was a humane and benevolent service. But it was doubtful how far it was David's duty to go against a public enemy without the royal commission; and on that account he asked, and obtained, the divine counsel. A demur on the part of his men led David to renew the consultation for their satisfaction; after which, being fully assured of his duty, he encountered the aggressors and, by a signal victory, delivered the people of Keilah from further molestation.
Terjemahkan dengan Google
Keil & Delitzsch · 1807 Biblical Commentary on the Old Tes ...
Introduction
David Delivers Keilah. He Is Betrayed by the Ziphites, and Marvellously Saved from Saul in the Desert of Maon - 1 Samuel 23 The following events show how, on the one hand, the Lord gave pledges to His servant David that he would eventually become king, but yet on the other hand plunged him into deeper and deeper trouble, that He might refine him and train him to be a king after His own heart. Saul's rage against the priests at Nob not only drove the high priest into David's camp, but procured for David the help of the "light and right" of the high priest in all his undertakings. Moreover, after the prophet Gad had called David back to Judah, an attack of the Philistines upon Keilah furnished him with the opportunity to show himself to the people as their deliverer. And although this enterprise of his exposed him to fresh persecutions on the part of Saul, who was thirsting for revenge, he experienced in connection therewith not only the renewal of Jonathan's friendship on this occasion, but a marvellous interposition on the part of the faithful covenant God.
Terjemahkan dengan Google

Rujukan silang