{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

The Book of Tobit 14:9 주석

2명의 역사적 목소리

교회가 2천년에 걸쳐 Tobit 14:9를 어떻게 읽었는지 — 매튜 헨리, 존 칼빈, 히포의 어거스틴, 요한 크리소스토무스 및 기타 인물들의 공개 도메인 자료를 절별로 모았습니다.

VUL · la
et gaudebunt in ea omnes reges terræ, adorantes regem Israël.

세기를 넘어선 음성

초대 교부들 2

Cyprian of Carthage · 200 Excerpts (Historical Christian Faith …
Treatise VIII. On Works and Alms 20
Be to your children such a father as was Tobias. Give useful and salutary precepts to your pledges such as he gave to his son; command your children as he too commanded saying, “And now, sons, I command you, serve God in truth, and do before God what pleases him; and command your children that they do justice and almsdeeds and that they be mindful of God and bless God’s name on every occasion.”
Google로 번역
Bede the Venerable · 672 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Tobit
"Direct your steps, so that you may leave Nineveh. For I see that its iniquity will bring about its end." And this is to say to the faithful to their hearers: "Direct the intention of your heart, so that you may leave behind the desires of this world and earthly life, and seek heavenly things with your whole mind. For it is evident that the multitude of the wicked and the transgression of God's commandments throughout the world are such that they can only be ended by the destruction of the world itself, just as it was once terminated in the flood and the abolition of the entire human race."
Google로 번역