{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

The Book of Tobit 1:3 주석

2 historical voices

교회가 2천년에 걸쳐 Tobit 1:3를 어떻게 읽었는지 — 매튜 헨리, 존 칼빈, 히포의 어거스틴, 요한 크리소스토무스 및 기타 인물들의 공개 도메인 자료를 절별로 모았습니다.

VUL · la
ita ut omnia quæ habere poterat, quotidie concaptivis fratribus, qui erant ex ejus genere, impertiret.

세기를 넘어선 음성

초대 교부들 2

Bede the Venerable · 672 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Tobit
And indeed Tobias was captured... he did not forsake the way of truth. This captivity made by the king of the Assyrians designates that captivity of the human race, by which through the king of all the wicked, that is, the devil, it was cast out from the habitation of the heavenly fatherland and was transferred into the pilgrimage of this exile.
Google로 번역
Bede the Venerable · 672 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Tobit
Tobias imparted all that he could have daily with the captive brothers, etc. And the people of Israel, in their teachers, ministered the alms of the word of God not only to the rough listeners of their own nation but also to those who from the nations wanted to convert to their way of life. For whatever natural good they could have, which was not taken away by the conquering enemy, all this they showed to their own as an example of virtue. But they also always gave some portion of salvific knowledge to the Gentiles; which is Tobias ministering the tithe of his substance to the strangers.
Google로 번역