{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

The Wisdom of Jesus the Son of Sirach, or Ecclesiasticus 49:14 주석

1명의 역사적 목소리

교회가 2천년에 걸쳐 Sirach 49:14를 어떻게 읽었는지 — 매튜 헨리, 존 칼빈, 히포의 어거스틴, 요한 크리소스토무스 및 기타 인물들의 공개 도메인 자료를 절별로 모았습니다.

VUL · la
sic et Jesum filium Josedec, qui in diebus suis ædificaverunt domum, et exaltaverunt templum sanctum Domino, paratum in gloriam sempiternam.

세기를 넘어선 음성

중세 1

Rabanus Maurus · 780 Excerpts (Historical Christian Faith …
ON ECCLESIASTICUS 10:27
What was set forth at first and again recapitulated concerning Enoch, if not that his being taken away prefigured the ascension into heaven of our Lord Jesus Christ, who became incarnate in the last days of the world and was testified to by all the patriarchs and prophets? It is rightly said of him that “no one was created on earth equal to Enoch,” which means consecration, as one who has consecrated his church, consecrating it with his blood. He came into the world without sin and was received into heaven in glory. Of him the psalmist says, “You are the most beautiful among the sons of men,” and, “Ascending on high, he took prisoners with him; he gave gifts to human beings.”
Google로 번역