{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

The Wisdom of Jesus the Son of Sirach, or Ecclesiasticus 46:11 주석

1명의 역사적 목소리

교회가 2천년에 걸쳐 Sirach 46:11를 어떻게 읽었는지 — 매튜 헨리, 존 칼빈, 히포의 어거스틴, 요한 크리소스토무스 및 기타 인물들의 공개 도메인 자료를 절별로 모았습니다.

VUL · la
Et dedit Dominus ipsi Caleb fortitudinem, et usque in senectutem permansit illi virtus, ut ascenderet in excelsum terræ locum, et semen ipsius obtinuit hæreditatem,

세기를 넘어선 음성

중세 1

Rabanus Maurus · 780 Excerpts (Historical Christian Faith …
ON ECCLESIASTICUS 10:11
After Joshua son of Nun, the people of God were ruled by judges, who governed them and defended them from enemies. In the same way, after the passion, resurrection and ascension into heaven of our Savior, the church of God had the apostles and the apostolic leaders who instructed it with holy admonitions, fortifying it, with good merits and with holy prayers, against spiritual iniquity and against all enemies. For this reason it is right to say that “their hearts were not corrupted, and they did not turn away from the Lord,” since they persevered to the end of their lives in right faith and in the true religion, to such an extent that their memory has been honored by a perennial blessing and the power of their good works was rewarded with an eternal prize. Thus the memory of their name will be handed down to their posterity with glory. Indeed, all peoples will recount their wisdom, and the entire assembly of the saints sings their praises.
Google로 번역