{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

민수기 27:18 주석

9 historical voices

교회가 2천년에 걸쳐 Numbers 27:18를 어떻게 읽었는지 — 매튜 헨리, 존 칼빈, 히포의 어거스틴, 요한 크리소스토무스 및 기타 인물들의 공개 도메인 자료를 절별로 모았습니다.

KJV (1611) · en
And the LORD said unto Moses, Take thee Joshua the son of Nun, a man in whom is the spirit, and lay thine hand upon him;
BLIVRE (2018) · pt-br
E o SENHOR disse a Moisés: Toma a Josué filho de Num, homem no qual há espírito, e porás tua mão sobre ele;
ARC (1995) · pt-br
Então disse o Senhor a Moisés: Toma a Josué, filho de Num, homem em quem há o Espírito, e impõe-lhe a mão;

세기를 넘어선 음성

청교도들 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
Here is, I. The case of Zelophehad's daughters determined (Num 27:1-11). II. Notice given to Moses of his death approaching (Num 27:12-14). III. Provision made of a successor in the government, 1. By the prayer of Moses (Num 27:15-17). 2. By the appointment of God (Num 27:18, etc.).
Google로 번역
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO NUMBERS 27 This chapter relates, that, upon a petition of the daughters of Zelophehad, the affair of inheritances was settled; and it is directed that, in case of want of male issue, inheritances should pass to females, and in failure of them to the next of kin, whether father's brethren or any near kinsman, Num 27:1, also an order to Moses to go up to the Mount Abarim, and take a view of the good land, and die; with the reason of it, Num 27:12, upon which Moses desires a successor of him might be appointed, Num 27:15, in answer to which Joshua is nominated, and being presented before the high priest and the people, was invested with his office, by imposition of hands, and had his charge given him, Num 27:18.
Google로 번역
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
And set him before Eleazar the priest, and before all the congregation,.... Declaring before them all that he was his successor, and that they might be witnesses of what was said and done unto him, and receive and acknowledge him as such, and as having power and authority over them, which it became them to submit unto: and give him a charge in their sight: to take care of the people committed to him; to rule them in the fear of God, and according to his laws; and to be of good courage, and go before the people and introduce them into the land of Canaan; assuring him of the divine Presence and help, so that he need not fear any enemy whatever; of this charge, and as confirmed by the Lord himself, see Deu 31:7.
Google로 번역

근대 6

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
Moses commands the people to write the law upon stones, when they shall come to the promised land, Deu 27:1-3. And to set up these stones on Mount Ebal, Deu 27:4; and to build an altar of unhewn stones, and to offer on it burnt-offerings and peace-offerings, Deu 27:5-7. The words to be written plainly, and the people to be exhorted to obedience, Deu 27:8-10. The six tribes which should stand on Mount Gerizim to bless the people, Deu 27:11, Deu 27:12. Those who are to stand upon Mount Ebal to curse the transgressors, Deu 27:13. The different transgressors against whom the curses are to be denounced, Deu 27:14-26.
Google로 번역
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
In whom is the spirit - This must certainly mean the Spirit of God; and because he was endued with this Spirit, therefore he was capable of leading the people. How miserably qualified is that man for the work of God who is not guided and influenced by the Holy Ghost! God never chooses a man to accomplish his designs but that one whom he himself has qualified for the work.
Google로 번역
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
THE DAUGHTERS OF ZELOPHEHAD ASK FOR AN INHERITANCE. (Num 27:1-11) Our father died in the wilderness, and he was not . . . in the company of . . . Korah--This declaration might be necessary because his death might have occurred about the time of that rebellion; and especially because, as the children of these conspirators were involved along with their fathers in the awful punishment, their plea appeared the more proper and forcible that their father did not die for any cause that doomed his family to lose their lives or their inheritance. died in his own sin--that is, by the common law of mortality to which men, through sin, are subject.
Google로 번역
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
JOSHUA APPOINTED TO SUCCEED HIM. (Num 27:18-23) Take thee Joshua . . . a man in whom is the spirit, and lay thine hand upon him--A strong testimony is here borne to the personality of the divine Spirit--the imposition of hands was an ancient ceremony. (See Gen 48:14; Lev 1:4; Ti1 4:14).
Google로 번역
Keil & Delitzsch · 1807 Biblical Commentary on the Old Testam…
Introduction
Claims of Zelophehad's Daughters to an Inheritance in the Promised Land. - Num 27:1-4. The divine instructions which were given at the mustering of the tribes, to the effect that the land was to be divided among the tribes in proportion to the larger or smaller number of their families (Num 26:52-56), induced the daughters of Zelophehad the Manassite of the family of Gilead, the son of Machir, to appear before the princes of the congregation, who were assembled with Moses and Eleazar at the tabernacle, with a request that they would assign them an inheritance in the family of the father, as he had died in the desert without leaving any sons, and had not taken part in the rebellion of the company of Korah, which might have occasioned his exclusion from any participation in the promised land, but had simply died "through his (own) sin," i.e., on account of such a sin as every one commits, and such as all who died in the wilderness had committed as well as he. "Why should the name of our father be cut off (cease) from the midst of his family?" This would have been the case, for example, if no inheritance had been assigned him in the land because he left no son. In that case his family would have become extinct, if his daughters had married into other families or tribes. On the other hand, if his daughters received a possession of their own among the brethren of their father, the name of their father would be preserved by it, since they could then marry husbands who would enter upon their landed property, and their father's name and possession would be perpetuated through their children. This wish on the part of the daughters was founded upon an assumption which rested no doubt upon an ancient custom, namely, that in the case of marriages where the wives had brought landed property as their dowry, the sons who inherited the maternal property were received through this inheritance into the family of their mother, i.e., of their grandfather on the mother's side. We have an example of this in the case of Jarha, who belonged to the pre-Mosaic times (Ch1 2:34-35). In all probability this took place in every instance in which daughters received a portion of the paternal possessions as their dowry, even though there might be sons alive. This would explain the introduction of Jair among the Manassites in Num 32:41; Deu 3:14. His father Segub was the son of Hezron of the tribe of Judah, but his mother was the daughter of Machir the Manassite (Ch1 2:21-22). We find another similar instance in Ezr 2:61 and Neh 7:63, where the sons of a priest who had married one of the daughters of Barzillai the rich Gileadite, are called sons of Barzillai.
Google로 번역
Keil & Delitzsch · 1807 Biblical Commentary on the Old Testam…
The Lord then appointed Joshua to this office as a man "who had spirit." רוּה (spirit) does not mean "insight and wisdom" (Knobel), but the higher power inspired by God into the soul, which quickens the moral and religious life, and determines its development; in this case, therefore, it was the spiritual endowment requisite for the office he was called to fill. Moses was to consecrate him for entering upon this office by the laying on of hands, or, as is more fully explained in Num 27:19 and Num 27:20, he was to set him before Eleazar the high priest and the congregation, to command (צוּה) him, i.e., instruct him with regard to his office before their eyes, and to lay of his eminence (הוד) upon him, i.e., to transfer a portion of his own dignity and majesty to him by the imposition of hands, that the whole congregation might hearken to him, or trust to his guidance. The object to ישׁמעוּ (hearken) must be supplied from the context, viz., אליו (to him), as Deu 34:9 clearly shows. The מן (of) in Num 27:20 is partitive, as in Gen 4:4, etc. The eminence and authority of Moses were not to be entirely transferred to Joshua, for they were bound up with his own person alone (cf. Num 12:6-8), but only so much of it as he needed for the discharge of the duties of his office. Joshua was to be neither the lawgiver nor the absolute governor of Israel, but to be placed under the judgment of the Urim, with which Eleazar was entrusted, so far as the supreme decision of the affairs of Israel was concerned. This is the meaning of Num 27:21 : "Eleazar shall ask to him (for him) the judgment of the Urim before Jehovah." Urim is an abbreviation for Urim and Thummim (Exo 28:30), and denotes the means with which the high priest was entrusted of ascertaining the divine will and counsel in all the important business of the congregation. "After his mouth" (i.e., according to the decision of the high priest, by virtue of the right of Urim and Thummim entrusted to him), Joshua and the whole congregation were to go out and in, i.e., to regulate their conduct and decide upon their undertakings. "All the congregation," in distinction from 'all the children of Israel," denotes the whole body of heads of the people, or the college of elders, which represented the congregation and administered its affairs.
Google로 번역

참고 구절