{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

마가복음 7:36 주석

14 historical voices

교회가 2천년에 걸쳐 Mark 7:36를 어떻게 읽었는지 — 매튜 헨리, 존 칼빈, 히포의 어거스틴, 요한 크리소스토무스 및 기타 인물들의 공개 도메인 자료를 절별로 모았습니다.

KJV (1611) · en
And he charged them that they should tell no man: but the more he charged them, so much the more a great deal they published it;
BLIVRE (2018) · pt-br
Jesus lhes mandou que a ninguém dissessem; porém, quanto mais lhes mandava, mais divulgavam.
ARC (1995) · pt-br
Então lhes ordenou Jesus que a ninguém o dissessem; mas, quando mais lho proibia, tanto mais o divulgavam.

세기를 넘어선 음성

청교도들 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
In this chapter we have, I. Christ's dispute with the scribes and Pharisees about eating meat with unwashen hands (Mar 7:1-13); and the needful instructions he gave to the people on that occasion, and further explained to his disciples (Mar 7:14-23). II. His curing of the woman Canaan's daughter that was possessed (Mar 7:24-30). III. The relief of a man that was deaf, and had an impediment in his speech (Mar 7:31-37).
Google로 번역
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
Then came together unto him the Pharisees,.... Having heard of his miracles, and that he was come into the land of Gennesaret; they consulted with one another, and came together to Jesus, to watch and observe what was said and done by him, and take what advantage they could against him. These were not of that country, but were of Jerusalem, as were their companions the Scribes: and certain of the Scribes, which were of Jerusalem; for the fame of Christ had reached the metropolis of the nation; and these men being the more artful and cunning of the whole sect, either came of themselves, or were sent by the sanhedrim, to make their observations upon his doctrine and conduct; See Gill on Mat 15:1.
Google로 번역
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
And were beyond measure astonished,.... The man that was cured, the men that brought him, and the whole multitude were exceedingly, beyond all expression, amazed at what was done, in this case, and many others; for there were other miracles also wrought at this time; see Mat 15:30. The grace of God, in opening the ears and heart of a sinner, and causing the tongue of the dumb to sing his praise, is very astonishing, to men and angels; to the persons themselves that partake of it; and to all the saints that hear of it; it is amazing that such grace should be bestowed at all; and it is more, that it should be communicated to such unworthy persons it is; as also that it should produce such effects it does; that it should make such a surprising change, and be attended with such blessed consequences: saying, he hath done all things well; not by Beelzebub, the prince of devils, as said the Scribes and Pharisees; nor in any ostentatious manner, for the sake of the honour and applause of men, as they plainly saw; but for the good of mankind, and for the glory of God: and as all the miraculous works, which Christ did, were well done by him, so all other works of his: all that he did in eternity before the world was, he did well; what he did in the council and covenant of grace, in espousing the persons and cause of his people, and in all his federal transactions and suretyship engagements for them: he drew nigh to God on their account; he cheerfully agreed to what his Father proposed; he entered into a covenant with him, and took the care and charge of all his people, and of all promises and blessings of grace for them: and whatsoever he has done in time is well done; as his assumption of human nature; taking a nature, and not a person, this of a virgin, and an holy nature, though subject to sinless infirmities, and this in due and proper time; also his subjection to the law, moral, civil, and ceremonial, as it became him to fulfil all righteousness; and his preaching the Gospel, which he did with authority, and which he spake as never man did, and which he confirmed by his miracles; but especially the great work of redemption he came about, was well done by him: this he has thoroughly done; he has redeemed his people from the law, its curse, and condemnation; he has ransomed them out of the hands of Satan; he has saved them from all their sins; he has procured the remission of them, made reconciliation for them, and brought in an everlasting righteousness: he has done this work to the satisfaction of all parties; to the glory of all the divine perfections, of justice, as well as of grace and mercy; to the contentment and pleasure of all the divine persons; his Father, himself, and the blessed Spirit: and to the joy of angels and men: and all that he has done, or is now doing in heaven, as an advocate and intercessor, is done well; and we may be assured, that all that he will do hereafter, as the judge of quick and dead, will be done in like manner. He maketh both the deaf to hear, and the dumb, or those that could not speak, at least without a great deal of difficulty, to speak; an instance of both which there was in this single man's case. Next: Mark Chapter 8
Google로 번역

초대 교부들 4

Augustine of Hippo · 354 Excerpts (Historical Christian Faith …
Catena Aurea by Aquinas
(ap. Aug. non occ. sed ap. Bed. ubi sup.) If however He, as one Who knew the present and the future wills of men, knew that they would proclaim Him the more in proportion as He forbade them, why did He give them this command? If it were not that He wished to prove to men who are idle, how much more joyfully, with how much greater obedience, they whom He commands to proclaim Him should preach, when they who were forbidden could not hold their peace.
Google로 번역
Prudentius · 410 Excerpts (Historical Christian Faith …
HYMNS 9
Deafened ears, of sound unconscious, every passage blocked and closed, At the word of Christ responding, all the portals open wide, Hear with joy friendly voices and the softly whispered speech. Every sickness now surrenders, every listlessness departs, Tongues long bound by chains of silence are unloosed and speak aright, While the joyful paralytic bears his pallet through the streets.
Google로 번역
Pseudo-Chrysostom · 500 Excerpts (Historical Christian Faith …
Catena Aurea by Aquinas
(Vict. Ant. e Cat. in Marc.) By which He has taught us not to boast in our powers, but in the cross and humiliation. He also bade them conceal the miracle, lest He should excite the Jews by envy to kill Him before the time.
Google로 번역
Bede the Venerable · 672 Excerpts (Historical Christian Faith …
On the Gospel of Mark
And he commanded them not to tell anyone. But the more he commanded them, the more they proclaimed it, and they were exceedingly astonished, saying: He has done all things well, he makes the deaf hear, and the mute speak. If he knew they would proclaim it even more as he had the present and future wills of humans known, why then did he command this except to show the lazy how much more fervently and eagerly they ought to preach, whom he commands to preach when those who were forbidden could not keep silent?
Google로 번역

중세 3

Theophylact of Ohrid · 1055 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Mark
For this reason, when the Lord healed, those who were healed proclaim Him, despite the fact that He forbade them this and commanded them to say nothing. From this let us also learn, when we do good to others, not to accept praise from them, but when we receive good deeds, to glorify our benefactors and spread word of them, even if they do not wish it.
Google로 번역
Theophylact of Ohrid · 1055 Excerpts (Historical Christian Faith …
Catena Aurea by Aquinas
By this we are taught, when we confer benefits on any, by no means to seek for applause and praise; but when we have received benefits, to proclaim and praise our benefactors, even though they be unwilling.
Google로 번역
Pseudo-Jerome · 1274 Excerpts (Historical Christian Faith …
Catena Aurea by Aquinas
A city, however, placed on a hill cannot be hid, and lowliness always comes before glory. Wherefore it goes on, But the more he charged them, so much the more a great deal they published it.
Google로 번역

근대 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
The Pharisees find fault with the disciples for eating with unwashen hands, Mar 7:1-5. Christ exposes their hypocrisy, and shows that they had made the word of God of no effect by their traditions, Mar 7:6-13. He shows what things defile men, Mar 7:14-16; and teaches his disciples in private, that the sin of the heart alone, leading to vicious practices, defiles the man, Mar 7:17-23. The account of the Syrophoenician woman, Mar 7:24-30. He heals a man who was dumb, and had an impediment in his speech, Mar 7:31-37.
Google로 번역
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Tell no man - See on Mat 8:4 (note). This miracle is not mentioned by any other of the evangelists. Another proof that Mark did not abridge Matthew. For a practical review of the different important subjects of this chapter, see Matthew 15:1-39 (note), and particularly the observations at the end.
Google로 번역
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
FOUR THOUSAND MIRACULOUSLY FED--A SIGN FROM HEAVEN SOUGHT AND REFUSED--THE LEAVEN OF THE PHARISEES AND SADDUCEES--A BLIND MAN AT BETHSAIDA RESTORED TO SIGHT. ( = Mat. 15:32-16:12). (Mark 8:1-26) In those days the multitude being very great, &c.
Google로 번역
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
And he charged them that they should tell no man--Into this very region He had sent the man out of whom had been cast the legion of devils, to proclaim "what the Lord had done for him" (Mar 5:19). Now He will have them "tell no man." But in the former case there was no danger of obstructing His ministry by "blazing the matter" (Mar 1:45), as He Himself had left the region; whereas now He was sojourning in it. but the more he charged them, so much the more a great deal they published it--They could not be restrained; nay, the prohibition seemed only to whet their determination to publish His fame.
Google로 번역

참고 구절