{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

에스더 10:2 주석

9 historical voices

교회가 2천년에 걸쳐 Esther 10:2를 어떻게 읽었는지 — 매튜 헨리, 존 칼빈, 히포의 어거스틴, 요한 크리소스토무스 및 기타 인물들의 공개 도메인 자료를 절별로 모았습니다.

KJV (1611) · en
And all the acts of his power and of his might, and the declaration of the greatness of Mordecai, whereunto the king advanced him, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Media and Persia?
BLIVRE (2018) · pt-br
E todas as obras de seu poder e de seu valor, e a declaração da grandeza de Mardoqueu, a quem o rei engrandeceu, por acaso não estão escritas no livro das crônicas dos reis da Média e da Pérsia?
ARC (1995) · pt-br
Quanto a todos os atos do seu poder e do seu valor, e a narrativa completa da grandeza de Mardoqueu, com que o rei o exaltou, porventura não estão eles escritos no livro dos anais dos reis da Média e da Pérsia?

세기를 넘어선 음성

청교도들 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
This is but a part of a chapter; the rest of it, beginning at v. 4, with six chapters more, being found only in the Greek, is rejected as apocryphal. In these three verses we have only some short hints, I. Concerning Ahasuerus in the throne, what a mighty prince he was (Est 10:1, Est 10:2). II. Concerning Mordecai his favourite, what a distinguished blessing he was to his people (Est 10:2, Est 10:3).
Google로 번역
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO ESTHER 10 This chapter is very short, and just makes mention of a tribute Ahasuerus laid on his realm, Est 10:1, refers to the Persian chronicles, both for the greatness of him, and of Mordecai, and is closed with the character of the latter, Est 10:2.
Google로 번역
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
For Mordecai the Jew was next unto Ahasuerus,.... The second man in the kingdom, the principal of the counsellors, and prime minister of state: and great among the Jews; highly respected by them, in great honour and esteem with them, for which there was great reason: and accepted of the multitude of his brethren; or of many, of most, of the greatest part of them; for, let a man be ever so deserving, there are some that will envy his greatness, cavil at everything done by him, and speak evil of him without any just reason: seeking the wealth of his people; their good, their welfare and happiness, temporal and spiritual: and speaking peace to all his seed; not only to his family, but to all the Jews who were of the same seed with him, the seed of Abraham; either speaking to them in an humble and condescending manner, being very humane, affable, and courteous; or speaking for them to the king, asking of him for them what might conduce to their peace, prosperity, and happiness. No mention is made in this history of the death and burial either of Mordecai or Esther; but the author of Cippi Hebraici says (z), that Mordecai was buried in the city of Shushan, and that all the Jews in those parts assemble at his grave on the day of Purim, and sing songs, playing on tabrets and pipes, rejoicing that there was a miracle wrought; and the same writer says (a), they do the like at that time at the grave of Esther, half a mile from Tzephat, read this book that bears her name, eat, drink, and rejoice. Benjamin of Tudela says (b), they were both buried before a synagogue, at a place called Hamdan. (z) P. 70. Ed. Hottinger. (a) Ib. p. 64. (b) Itinerar. p. 96. Next: Job Introduction
Google로 번역

중세 2

Rabanus Maurus · 780 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Esther
That King Ahasuerus exacted tribute from all the islands, which is where the Hebrew version of the story of Esther comes to an end... Why are we told that King Ahasuerus exacted tribute from every land, and from all the islands of the sea? Because the historical king of the Persians and Medes never held every land under his sway, and could not exact tribute from all the islands of the sea since not even his name could have reached the aforementioned islands and parts of the world; whereas this statement more accurately reflects our king and Lord Christ, whose power is in Heaven, and on earth, and on the sea and in all the depths. In fact, in the Gospels he calls himself a gateway, since through him we gain the entry to eternal life; and according to a statement of the Psalmist: “The whole world, all the kings of the earth, adore him. All the kings of the earth will serve him, the kings of Tarshish and the islands will offer him gifts, the kings of Arabia and Sheba will bring presents” (Psalms 72). So the strength, and power, and dignity, and grandeur of this king, and how he raised up the true Mordecai—that is, the community of sacred teachers who were leaders of the Church at the head of the Christian people—are documented in the statements and the writings of not only the single people of Judea, but of all the nations as well. He has from the start exalted his chosen ones with the gift of his grace, and has glorified and honored them in the sight of all the nations; these seek the best for their people and whatever they say is concerned with the well-being of their seed, since according to the prophecy of Isaiah: “The watchmen of the Lord will lift up their voices, and will praise altogether (Isaiah 52); their feet are beautiful, the feet of those who bring the gospel of peace, the gospel of good things” (Romans 10). This is because they always ask after the peace of Jerusalem, and their seed will be known among the nations and their offshoots amid the peoples. All who have seen them will know them, because they are the seed which the Lord has blessed.
Google로 번역
Rabanus Maurus · 780 Excerpts (Historical Christian Faith …
EXPLANATION ON THE BOOK OF ESTHER 14
What does the text mean when it says that King Ahasuerus made all lands and all islands of the sea subject to his tributes? Since the historical king of the Persians and Medes did not have all lands under his rule, nor was he able to make all the islands of the sea subject to his tributes since the fame of his name could not even reach some of those islands or parts of the world, this sentence more truly applies to our king and Lord Christ whose power is in heaven, on earth, over the sea and every abyss. And he called himself “door,” because through him we have access to eternal life, according to the testimony of the psalmist, “And the kings of the entire universe adore him. And all the kings of the earth serve him, the kings of Tharsis and the islands offer gifts, the kings of Arabia and Sheba bring gifts.” Therefore not only the voices and the writings of the Jewish people alone, but also those of all the nations testify how the power of this king, his authority, dignity and preeminence advanced the true Mordecai, that is, the assembly of the holy teachers and masters of the church who lead the Christian people. Those whom he made his elect at the beginning through the gift of grace, those whom he made glorious and honorable before all the nations are the ones who look out for the good of his people and speak the words which concern the peace of his seed, according to the prediction of Isaiah: “Listen! Your sentinels lift up their voices; together they sing your praises.”
Google로 번역

근대 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
Ahasuerus lays a tribute on his dominions, Est 10:1. Mordecai's advancement under him, Est 10:2. His character, Est 10:3.
Google로 번역
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
The book of the chronicles of Media and Persia? - The Persians have ever been remarkable for keeping exact chronicles of all public events. Their Tareekhs, which are compositions of this kind, are still very numerous, and indeed very important.
Google로 번역
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
AHASUERUS' GREATNESS. MORDECAI'S ADVANCEMENT. (Est 10:1-3) Ahasuerus laid a tribute--This passage being an appendix to the history, and improperly separated from the preceding chapter, it might be that the occasion of levying this new impost arose out of the commotions raised by Haman's conspiracy. Neither the nature nor the amount of the tax has been recorded; only it was not a local tribute, but one exacted from all parts of his vast empire.
Google로 번역
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
the declaration of the greatness of Mordecai--The experience of this pious and excellent Jew verified the statement, "he that humbleth himself shall be exalted" [Mat 23:12; Luk 14:11; Luk 18:14]. From sitting contentedly at the king's gate, he was raised to the dignity of highest subject, the powerful ruler of the kingdom. Acting uniformly on the great principles of truth and righteousness, his greatness rested on a firm foundation. His faith was openly avowed, and his influence as a professor of the true religion was of the greatest usefulness for promoting the welfare of the Jewish people, as well as for advancing the glory of God.
Google로 번역

참고 구절