{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

다니엘 2:3 주석

10 historical voices

교회가 2천년에 걸쳐 Daniel 2:3를 어떻게 읽었는지 — 매튜 헨리, 존 칼빈, 히포의 어거스틴, 요한 크리소스토무스 및 기타 인물들의 공개 도메인 자료를 절별로 모았습니다.

KJV (1611) · en
And the king said unto them, I have dreamed a dream, and my spirit was troubled to know the dream.
BLIVRE (2018) · pt-br
E o rei lhes disse: Sonhei um sonho, e meu espírito está perturbado para saber o sonho.
ARC (1995) · pt-br
E o rei lhes disse: Tive um sonho, e para saber o sonho está perturbado o meu espírito.

세기를 넘어선 음성

청교도들 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
It was said (Dan 1:17) that Daniel had understanding in dreams; and here we have an early and eminent instance of it, which soon made him famous in the court of Babylon, as Joseph by the same means came to be so in the court of Egypt. This chapter is a history, but it is the history of a prophecy, by a dream and the interpretation of it. Pharaoh's dream, and Joseph's interpretation of it, related only to the years of plenty and famine and the interest of God's Israel in them; but Nebuchadnezzar's dream here, and Daniel's interpretation of that, look much higher, to the four monarchies, and the concerns of Israel in them, and the kingdom of the Messiah, which should be set up in the world upon the ruins of them. In this chapter we have, I. The great perplexity that Nebuchadnezzar was put into by a dream which he had forgotten, and his command to the magicians to tell him what it was, which they could not pretend to do (Dan 2:1-11). II. Orders given for the destroying of all the wise men of Babylon, and of Daniel among the rest, with his fellows (Dan 2:12-15). III. The discovery of this secret to him, in answer to prayer, and the thanksgiving he offered up to God thereupon (Dan 2:16-23). IV. His admission to the king, and the discovery he made to him both of his dream and of the interpretation of it (v. 24-45). V. The great honour which Nebuchadnezzar put upon Daniel, in recompence for this service, and the preferment of his companions with him (Dan 2:46-49).
Google로 번역
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO DANIEL 2 The subject of this chapter is a dream which Nebuchadnezzar had dreamed, but had forgot; upon which he calls his magicians and astrologers together, to tell him it, and the interpretation of it; threatening them with death if they did not, and promising them great rewards and honour if they did, Dan 2:1, they urge the unreasonableness of the demand, and the impossibility of the thing; which so highly incensed the king, that he ordered their immediate destruction, Dan 2:7, Daniel and his companions being in danger, he goes in to the king, and desires time, and he would show him what he had dreamed; which being granted, he spent it in prayer to God, Dan 2:14, and the thing being revealed to him, he gave thanks to God, Dan 2:19, and being introduced to the king, he both told him his dream, and the interpretation of it; which concerned the four monarchies of the world, and the everlasting kingdom of the Messiah, Dan 2:24, upon which he was highly honoured, and greatly promoted by the king, Dan 2:46.
Google로 번역
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
And the king said unto them, I have dreamed a dream,.... What before is called dreams is here expressed in the singular, a dream; for it was but one dream, though it contained in it various things; this the king could remember, that he had a dream; for it had left some impression on his mind, though he could not call to mind what it was about. Aben Ezra makes mention of one of their Gaons or Rabbins, that affirmed that Nebuchadnezzar knew his dream, but was willing to try the wise men; but, as he observes, he could not surely believe the words of Daniel: and my spirit was troubled to know the dream; both that, and the meaning of it; he says nothing as yet about the interpretation of it; concluding that, if they could tell him the dream, they could explain it to him; or then it would be time enough to inquire after that.
Google로 번역

초대 교부들 3

Hippolytus of Rome · 170 Excerpts (Historical Christian Faith …
Hippolytus Exegetical Fragments - Scholia on Daniel
"I have dreamed a dream." The dream, then, which was seen by the king was not an earthly dream, so that it might be interpreted by the wise of the world; but it was a heavenly dream, fulfilled in its proper times, according to the counsel and foreknowledge of God. And for this reason it was kept secret from men who think of earthly things, that to those who seek after heavenly things heavenly mysteries might be revealed. And, indeed, there was a similar case in Egypt in the time of Pharaoh and Joseph.
Google로 번역
Jerome · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
St. Jerome, Commentary on Daniel, CHAPTER TWO
Verse 3. "And the king said to them, 'I have seen a dream, and from the confusion of my mind I do not know what I have seen.'" There remained in the king's heart only a shadow, so to speak, or a mere echo or trace of the dream, with the result that if others should retell it to him, he would be able to recall what he had seen, and they would certainly not be deceiving him with lies.
Google로 번역
Theodoret of Cyrus · 393 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON DANIEL 2:3-4
And having summoned them, they were given the request by that one whom they serve, and foolishly they promised. For human wisdom is incapable of knowing the divine mysteries without assistance from above.
Google로 번역

근대 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
Nebuchadnezzar, in the second year of his reign, (or in the fourth, according to the Jewish account, which takes in the first two years in which he reigned conjointly with his father), had a dream which greatly troubled him; but of which nothing remained in the morning but the uneasy impression. Hence the diviners, when brought in before the king, could give no interpretation, as they were not in possession of the dream, Dan 2:1-13. Daniel then, having obtained favor from God, is made acquainted with the dream, and its interpretation, Dan 2:14-19; for which he blesses God in a lofty and beautiful ode, Dan 2:20-23; and reveals both unto the king, telling him first the particulars of the dream, Dan 2:24-35, and then interpreting it of the four great monarchies. The then existing Chaldean empire, represented by the head of gold, is the first; the next is the Medo-Persian; the third, the Macedonian or Grecian; the fourth, the Roman, which should break every other kingdom in pieces, but which in its last stage, should be divided into ten kingdoms, represented by the ten toes of the image, as they are in another vision (Daniel 7) by the ten horns of the fourth beast. He likewise informs the king that in the time of this last monarchy, viz., the Roman, God would set up the kingdom of the Messiah; which, though small in its commencement, should ultimately be extended over the whole earth, Dan 2:36-45. Daniel and his three friends, Hananiah, Mishael, and Azariah, (named by the prince of the eunuchs, Shadrach, Meshach, and Abed-nego), are then promoted by the king to great honor, Dan 2:46-49.
Google로 번역
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
NEBUCHADNEZZAR'S DREAM: DANIEL'S INTERPRETATION OF IT, AND ADVANCEMENT. (Dan. 2:1-49) second year of . . . Nebuchadnezzar-- Dan 1:5 shows that "three years" had elapsed since Nebuchadnezzar had taken Jerusalem. The solution of this difficulty is: Nebuchadnezzar first ruled as subordinate to his father Nabopolassar, to which time the first chapter refers (Dan 1:1); whereas "the second year" in the second chapter is dated from his sole sovereignty. The very difficulty is a proof of genuineness; all was clear to the writer and the original readers from their knowledge of the circumstances, and so he adds no explanation. A forger would not introduce difficulties; the author did not then see any difficulty in the case. Nebuchadnezzar is called "king" (Dan 1:1), by anticipation. Before he left Judea, he became actual king by the death of his father, and the Jews always called him "king," as commander of the invading army. dreams--It is significant that not to Daniel, but to the then world ruler, Nebuchadnezzar, the dream is vouchsafed. It was from the first of its representatives who had conquered the theocracy, that the world power was to learn its doom, as about to be in its turn subdued, and for ever by the kingdom of God. As this vision opens, so that in the seventh chapter developing the same truth more fully, closes the first part. Nebuchadnezzar, as vicegerent of God (Dan 2:37; compare Jer 25:9; Eze 28:12-15; Isa 44:28; Isa 45:1; Rom 13:1), is honored with the revelation in the form of a dream, the appropriate form to one outside the kingdom of God. So in the cases of Abimelech, Pharaoh, &c. (Gen 20:3; Gen 41:1-7), especially as the heathen attached such importance to dreams. Still it is not he, but an Israelite, who interprets it. Heathendom is passive, Israel active, in divine things, so that the glory redounds to "the God of heaven."
Google로 번역
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
troubled to know the dream--He awoke in alarm, remembering that something solemn had been presented to him in a dream, without being able to recall the form in which it had clothed itself. His thoughts on the unprecedented greatness to which his power had attained (Dan 2:29) made him anxious to know what the issue of all this should be. God meets this wish in the way most calculated to impress him.
Google로 번역
Keil & Delitzsch · 1807 Biblical Commentary on the Old Testam…
Introduction
Part First - The Development of the World-Power - Daniel 2-7 This Part contains in six chapters as many reports regarding the successive forms and the natural character of the world-power. It begins (Daniel 2) and ends (Daniel 7) with a revelation from God regarding its historical unfolding in four great world-kingdoms following each other, and their final overthrow by the kingdom of God, which shall continue for ever. Between these chapters (Daniel 2 and 7) there are inserted four events belonging to the times of the first and second world-kingdom, which partly reveal the attempts of the rulers of the world to compel the worshippers of the true God to pray to their idols and their gods, together with the failure of this attempt (Daniel 3 and 6), and partly the humiliations of the rulers of the world, who were boastful of their power, under the judgments of God (Daniel 4 and 5), and bring under our consideration the relation of the rulers of this world to the Almighty God of heaven and earth and to the true fearers of His name. The narratives of these four events follow each other in chronological order, because they are in actual relation bound together, and therefore also the occurrences (Daniel 5 and 6) which belong to the time subsequent to the vision in Daniel 7 are placed before his vision, so that the two revelations regarding the development of the world-power form the frame within which is contained the historical section which describes the character of that world-power. Nebuchadnezzar's Vision of the World-Monarchies, and Its Interpretation by Daniel - Daniel 2 When Daniel and his three friends, after the completion of their education, had entered on the service of the Chaldean king, Nebuchadnezzar dreamed a dream which so greatly moved him, that he called all the wise men of Babylon that they might make known to him the dream and give the interpretation of it; and when they were not able to do this, he gave forth the command (Dan 2:1-13) that they should all be destroyed. But Daniel interceded with the king and obtained a respite, at the expiry of which he promised (Dan 2:14-18) to comply with his demand. In answer to his prayers and those of his friends, God revealed the secret to Daniel in a vision (Dan 2:19-23), so that he was not only able to tell the king his dream (Dan 2:24-36), but also to give him its interpretation (Dan 2:37-45); whereupon Nebuchadnezzar praised the God of Daniel as the true God, and raised him to high honours and dignities (vv. 46-49). It has justly been regarded as a significant thing, that it was Nebuchadnezzar, the founder of the world-power, who first saw in a dream the whole future development of the world-power. "The world-power," as Auberlen properly remarks, "must itself learn in its first representative, who had put an end to the kingdom of God the theocracy, what its own final destiny would be, that, in its turn overthrown, it would be for ever subject to the kingdom of God." This circumstance also is worthy of notice, that Nebuchadnezzar did not himself understand the revelation which he received, but the prophet Daniel, enlightened by God, must interpret it to him. (Note: According to Bleek, Lengerke, Hitz., Ew., and others, the whole narrative is to be regarded as a pure invention, as to its plan formed in imitation of the several statements of the narrative in Gen 41 of Pharaoh's dream and its interpretation by Joseph the Hebrew, when the Egyptian wise men were unable to do so. Nebuchadnezzar is the copy of Pharaoh, and at the same time the type of Antiochus Epiphanes, who was certainly a half-mad despot, as Nebuchadnezzar is here described to be, although he was not so in reality. But the resemblance between Pharaoh's dream and that of Nebuchadnezzar consists only in that (1) both kings had significant dreams which their won wise men could not interpret to them, but which were interpreted by Israelites by the help of God; (2) Joseph and Daniel in a similar manner, but not in the same words, directed the kings to God (cf. Gen 41:16; Dan 2:27-28); and (3) that in both narratives the word פּעם [was disquieted] is used (Gen 41:8; Dan 2:1, Dan 2:3). In all other respects the narratives are entirely different. But "the resemblance," as Hengst. has already well remarked (Beitr. i. p. 82), "is explained partly from the great significance which in ancient times was universally attached to dreams and their interpretation, partly from the dispensations of divine providence, which at different times has made use of this means for the deliverance of the chosen people." In addition to this, Kran., p. 70, has not less appropriately said: "But that only one belonging to the people of God should in both cases have had communicated to him the interpretation of the dream, is not more to be wondered at than that there is a true God who morally and spiritually supports and raises those who know and acknowledge Him, according to psychological laws, even in a peculiar way." Moreover, if the word פצם was really borrowed from Gen 41:8, that would prove nothing more than that Daniel had read the books of Moses. But the grounds on which the above-named critics wish to prove the unhistorical character of this narrative are formed partly from a superficial consideration of the whole narrative and a manifestly false interpretation of separate parts of it, and partly from the dogmatic prejudice that "a particular foretelling of a remote future is not the nature of Hebrew prophecy," i.e., in other words, that there is no prediction arising from a supernatural revelation. Against the other grounds Kran. has already very truly remarked: "That the narrative of the actual circumstances wants (cf. Hitz. p. 17) proportion and unity, is not corroborated by a just view of the situation; the whole statement rather leaves the impression of a lively, fresh immediateness, in which a careful consideration of the circumstances easily furnishes the means for filling up the details of the brief sketch." Hence it follows that the contents of the dream show not the least resemblance to Pharaoh's dream, and in the whole story there is no trace seen of a hostile relation of Nebuchadnezzar and his courtiers to Judaism; nay rather Nebuchadnezzar' relation to the God of Daniel presents a decided contrast to the mad rage of Antiochus Epiphanes against the Jewish religion.)
Google로 번역

참고 구절