{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

사도행전 4:37 주석

11 historical voices

교회가 2천년에 걸쳐 Acts 4:37를 어떻게 읽었는지 — 매튜 헨리, 존 칼빈, 히포의 어거스틴, 요한 크리소스토무스 및 기타 인물들의 공개 도메인 자료를 절별로 모았습니다.

KJV (1611) · en
Having land, sold it, and brought the money, and laid it at the apostles’ feet.
BLIVRE (2018) · pt-br
Tendo ele uma propriedade de terra, vendeu -a , e trouxe o valor, e o depositou junto aos pés dos apóstolos.
ARC (1995) · pt-br
possuindo um campo, vendeu-o, trouxe o preço e o depositou aos pés dos apóstolos.

세기를 넘어선 음성

종교개혁자들 1

Erasmus of Rotterdam · 1536 Excerpts (Historical Christian Faith …
He was an example to many to imitate evangelical generosity, for since he had an estate in Cyprus, he sold it, brought the money, and laid it at the apostles' feet as though it were a trifle, to be treated with disdain.
Google로 번역

청교도들 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
In going over the last two chapters, where we met with so many good things that the apostles did, I wondered what was become of the scribes and Pharisees, and chief priests, that they did not appear to contradict and oppose them, as they had used to treat Christ himself; surely they were so confounded at first with the pouring out of the Spirit that they were for a time struck dumb! But I find we have not lost them; their forces rally again, and here we have an encounter between them and the apostles; for from the beginning the gospel met with opposition. Here, I. Peter and John are taken up, upon a warrant from the priests, and committed to jail (Act 4:1-4). II. They are examined by a committee of the great sanhedrim (Act 4:5-7). III. They bravely avow what they have done, and preach Christ to their persecutors (Act 4:8-12). IV. Their persecutors, being unable to answer them, enjoin them silence, threatening them if they go on to preach the gospel, and so dismiss them (Act 4:13-22). V. They apply to God by prayer, for the further operations of that grace which they had already experienced (Act 4:23-30). VI. God owns them, both outwardly and inwardly, by manifest tokens of his presence with them (Act 4:31-33). VII. The believers had their hearts knit together in holy love, and enlarged their charity to the poor, and the church flourished more than ever, to the glory of Christ (Act 4:33-37).
Google로 번역
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
And as they spake unto the people,.... For though only mention is made of Peter's preaching in the preceding chapter, yet doubtless John preached as well as he; either in turn, or to a part of the people at some distance: and this shows their diligence, faithfulness, and integrity, in the ministration of the word; and it is recorded to their honour, that whilst they were about their master's business, and discharging the duty of their office, the priests, and the captain of the temple, and the Sadducees came upon them; by agreement, with great violence, and at unawares: the "priests" might be those who kept the watch in the temple; for "in three places the priests kept watch, in the house of the sanctuary; in the house of Abtines, in the house of Nitsots, and in the house of Moked, and the Levites in one and twenty places (p).'' And it now being eventide, they might be about to take their stands; "and the captain of the temple" might be he, whom they call, , "the man of the mountain of the house"; who was a ruler, or governor, and a president over all the wards (q); he is sometimes called , "the head of the ward" (r); and of him it is said (s), "the man of the mountain of the house goes his round through every ward, with burning torches before him; and every ward that does not stand (is not on his feet), the man of the mountain of the house, says to him, peace be to thee; and if he observes that he is asleep, he strikes him with his staff, and he has power to burn his garments.'' The Vulgate Latin and the Oriental versions read in the plural number, as in See Gill on Luk 22:4, Luk 22:52. The Sadducees were a sect among the Jews, that denied the resurrection of the dead; of their rise, name, and tenets; see Gill on Mat 3:7. (p) Misn. Middot, c. 1. sect. 1. (q) Bartenora & Yom Tob in ib. sect. 2. (r) Bemidbar Rabba, sect. 6. fol. 186. 3. (s) Misn. Middot, c. 1. sect. 2.
Google로 번역
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Having land, sold it,.... Whether this was in Cyprus, or in Judea, is not certain; nor how he came by it, whether he had bought it, as the priests and Levites might, and as Jeremiah, who was of the priests, bought a field at Anathoth, Jer 32:9 or, whether it was his wife's dowry; for the Levites had nothing by inheritance: they had forty two cities, and the six cities of refuge to dwell in, and the field of the suburbs of these cities; which field or land was never to be sold, but to be a perpetual possession, Lev 25:34 but now the ceremonial law was abolished, and this precept was not attended to, if the land was of this sort. Moreover, the Jewish doctors interpret the above law otherwise; and understand it only of changing, and not of selling, which they allow of; one of their canons runs thus (y), "the priests and Levites, "sell" always, and redeem always, as it is said, Lev 25:32, "the Levites may redeem at any time".'' Upon which canon, one of their commentators (z) says, "they sell always; and not as an Israelite, who cannot sell less than two years before the jubilee;--but these "sell" even near the jubilee; "and they redeem always": if they sell houses in walled towns, they are not confirmed at the end of the year, as the houses in the walled towns of Israelites; and if "they sell fields", it is not necessary that they should remain in the hands of the buyer two years, but they may redeem them immediately, if they will.'' And another of them (a) has this observation, "all agree that the Levites may not change a city, or suburb, or field, which are theirs, because it is said, Lev 25:34 "but the field of the suburbs of their cities may not be sold"; and the wise men of blessed memory say, the meaning of it is, it shall not be changed, for they do not change anything from what it was before.'' And agreeably to this is what Maimonides (b) elsewhere says, "they do not make in the cities of the Levites a city a suburb, or a suburb a city, or a suburb a field, or a field a suburb, as it is said, Lev 25:34 "but the field of the suburbs of their cities shall not be sold"; from report (or tradition) we learn, that that is said, "shall not be sold", means, shall not be changed; but the field, suburbs, and city, everyone of these three shall be as they are for ever. Priests and Levites who "sell" a field, of the fields of their cities, or an house of any of the houses of their walled towns, do not redeem according to this order (i.e. as the other Israelites), but "they sell fields"; and even near to the jubilee, and redeem them immediately.'' So that if this land of Barnabas lay in Judea, as is most likely, it might be sold, and much more, if in Cyprus. But, be it what and where it will, he sold it: and brought the money; from Cyprus or Judea, or that part of the land of Canaan where it lay, and where he had sold it: and laid it at the apostles' feet; perhaps he might be the first person that did so, and set an example which was universally followed; however, he is particularly mentioned, being a man of note among the apostles, and of great usefulness in after times, and of whom frequent mention is made in other places. (y) Misn. Eracin, c. 9. sect. 8. (z) Bartenora in Misn. Eracin. (a) Mainton. in ib. (b) Hilchot Shemitta Veyobel, c. 13. sect. 4, 5, 7. Next: Acts Chapter 5
Google로 번역

초대 교부들 4

John Chrysostom · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Homily on Acts 12
The writer is now about to relate the affair of Ananias and Sapphira, and in order to show that the man's sin was of the worst description, he first mentions him who performed the virtuous deed; that, there being so great a multitude all doing the same, so great grace, so great miracles, he, taught by none of these, but blinded by covetousness, brought destruction upon his own head. "Having land," meaning that this was all he possessed, "sold it, and brought the money, and laid it at the Apostles' feet."
Google로 번역
John Chrysostom · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Homily on Acts 11
"And Joses, who by the Apostles was surnamed Barnabas, which is, being interpreted, The son of consolation." I do not think that this is the same with the companion of Matthias; for that person was also called Justus and Barsabas, but this, Joses and "Barnabas" ["son of consolation"]. I suppose he also received the name from his virtue, as being qualified and suited for this duty. "A Levite, and of the country of Cyprus by birth." Observe on all occasions how the writer indicates the breaking up of the Law. But how was he also a "Cyprian by birth?" Because they then even removed to other countries, and still were called Levites. "Having land, sold it, and brought the price, and laid it at the Apostles' feet."
Google로 번역
Oecumenius · 550 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Acts
First, he recalls the one who had succeeded, namely Joseph, as a greater rebuke to Ananias, because with so many persons doing these things, and so many signs, and so great a grace, none of them was instructed by him. But the calling of Joseph was confirmed by the Apostles as testimony of compassionate virtue. And he was a Levite who conducted affairs in Cyprus, since the law was already relaxed, and people were migrating from Judea wherever one wished. And Barnabas, being of Judean tongue and being brought into Greece, he presents himself as a son of consolation, a sort of encouragement and mercy. This is the preparation for the destructive narrative concerning Ananias and Sapphira. For he too imitated Joseph in giving up his idleness, not using properly the office and the end, and so he escaped notice while bringing destruction upon himself.
Google로 번역
Bede the Venerable · 672 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Acts
And he brought the price and laid it at the feet of the apostles. About this, Arator says: They prove that they should be deprived, what they avoid touching and teach that gold should be trampled, placed under the feet. From which earthly cares come to the hearts, similarly scattered on the ground.
Google로 번역

중세 1

Theophylact of Ohrid · 1055 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Acts
It seems to me that "Joseph" is not the same person who is mentioned together with Matthias (see Acts 1:23), because that one is also called Justus, while this one is called Barnabas, which means "son of consolation." It also seems to me that this Joseph received such a name on account of his virtue. But how was he both a Levite and a Cypriot? It is because the law was already being violated, and the Levites were relocating to foreign countries and deriving profit for themselves there.
Google로 번역

근대 2

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
The priests and Sadducees are incensed at the apostles' teaching, and put them in prison, Act 4:1-3. The number of those who believed, Act 4:4. The rulers, elders, and scribes call the apostles before them, and question them concerning their authority to teach, Act 4:5-7. Peter, filled with the Holy Ghost, answers, and proclaims Jesus, Act 4:8-12. They are confounded at his discourse and the miracle wrought on the lame man, yet command them not to preach in the name of Jesus, Act 4:13-18. Peter and John refuse to obey, Act 4:19, Act 4:20. They are farther threatened and dismissed, Act 4:21, Act 4:22. They return to their own company, who all join in praise and prayer to God, Act 4:23-30. God answers, and fills them with the Holy Spirit, Act 4:31. The blessed state of the primitive disciples, Act 4:32-35. The case of Joses, who sells his estate, and brought the money to the common stock, Act 4:36, Act 4:37.
Google로 번역
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
PETER AND JOHN BEFORE THE SAMHEDRIM. (Act 4:1-13) the captain--of the Levitical guard. of the temple--annoyed at the disturbance created around it. and the Sadducees--who "say that there is no resurrection" (Act 23:8), irritated at the apostles "preaching through (rather, 'in') Jesus the resurrection from the dead"; for the resurrection of Christ, if a fact, effectually overthrew the Sadducean doctrine.
Google로 번역

참고 구절