{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

The Wisdom of Jesus the Son of Sirach, or Ecclesiasticus 44:21 注釈

1個の歴史的声

教会がSirach 44:21をどのように2千年にわたって読んできたか — マシュー・ヘンリー、ジョン・カルヴァン、ヒッポのアウグスティヌス、ヨハネス・クリュソストモスおよび他、パブリックドメインから節ごとに集められた。

VUL · la
In carne ejus stare fecit testamentum, et in tentatione inventus est fidelis.

世紀を超えた声

中世 1

Rabanus Maurus · 780 Excerpts (Historical Christian Faith …
ON ECCLESIASTICUS 10:5
The inheritance that he was promised symbolizes two things. The comparison with the sand of the sea indicates the Jews, who are sterile. And the comparison with the stars of heaven designates all the people who believe in Christ, who by the light of the resurrection will shine like the stars of heaven. “Every star in fact differs from another in splendor. So also in the resurrection.” His descendents will inherit “from one sea to the other, from the river to the ends of the earth,” since Christ, born of the descendents of Abraham, rules from one sea to the other and from the river to the ends of the earth, and his church, his very body, fills all the limits of the world. One also notes that Abraham represents in himself three things. In the first place, the Savior, who, leaving his family, came into this world. Second, the Father, when he sacrificed his only Son. Third, by the fact that he had welcomed three men and adored one of them, he symbolized the saints, who joyfully received the coming of Christ in the flesh. This mystery of the incarnation is the work of the entire holy Trinity but was realized only in the Son. “And the Word was made flesh and came to dwell among us.”
Googleで翻訳