Ex ipsis exaltavit et magnificavit Deus, et ex ipsis posuit in numerum dierum : et omnes homines de solo et ex terra unde creatus est Adam.
The Wisdom of Jesus the Son of Sirach, or Ecclesiasticus 33:10 注釈
1個の歴史的声教会がSirach 33:10をどのように2千年にわたって読んできたか — マシュー・ヘンリー、ジョン・カルヴァン、ヒッポのアウグスティヌス、ヨハネス・クリュソストモスおよび他、パブリックドメインから節ごとに集められた。
世紀を超えた声
教父 1
HOMILIES ON THE PSALMS 65:4
So as not to refer these words to the lifeless mass of this earth, the totality of all of us who are generated from the earth in Adam, our progenitor, is designated in the plural, when it says, “Cry out to God in joy, all the earth.” In fact, in this verse both our duty and the origin of all people are recalled at the same time.
Googleで翻訳