{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Romani 11:9 Commento

13 historical voices

Come la Chiesa ha letto Romans 11:9 attraverso due millenni — Matthew Henry, John Calvin, Agostino d'Ippona, Giovanni Crisostomo e altri, raccolti versetto per versetto dal pubblico dominio.

KJV (1611) · en
And David saith, Let their table be made a snare, and a trap, and a stumblingblock, and a recompence unto them:
BLIVRE (2018) · pt-br
E Davi diz: “A mesa deles se torne em laço e armadilha; em meio de tropeço e retribuição para eles.
ARC (1995) · pt-br
E Davi diz: Torne-se-lhes a sua mesa em laço, e em armadilha, e em tropeço, e em retribuição;

Voci attraverso i secoli

Puritani 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
The apostle, having reconciled that great truth of the rejection of the Jews with the promise made unto the fathers, is, in this chapter, further labouring to mollify the harshness of it, and to reconcile it to the divine goodness in general. It might be said, "Hath God then cast away his people?" The apostles therefore sets himself, in this chapter, to make a reply to this objection, and that two ways: - I. He shows at large what the mercy is that is mixed with this wrath (v. 1-32). II. He infers thence the infinite wisdom and sovereignty of God, with the adoration of which he concludes this chapter and subject (Rom 11:33-36).
Traduci con Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO ROMANS 11 The apostle having spoken of the calling of the Gentiles, and given a hint of the perverseness of the Jews in slighting the Gospel, proceeds in this chapter to treat of their rejection; in which he shows, that it was not universal, though of the greater part in his time; and which he confirms by some passages out of the Old Testament, and then points at the end and design of God in the casting them off; and exhorts the Gentiles not to insult them, but to learn to be humble and cautious by what was done to them; and foretells the conversion of the Jews in the latter day, which will be general, so that their rejection is not final; and resolves the whole dispensation of God, both with respect to Jews and Gentiles, into the unsearchable wisdom and sovereign will of God: he begins with an objection he saw would be made upon what he had said, concerning the calling of the Gentiles, and the unbelief of the Jews, that then God had wholly cast off his people, Rom 11:1, to which he answers with a "God forbid", by way of detestation; and by instancing in himself, who was of the people of the Jews, and yet was called; and by distinguishing between some and others among them: there were some who were foreknown, loved, and chosen of God from everlasting: these were not cast off, but others who were not foreknown, Rom 11:2, and then he illustrates the present case of the Jews by observing how it was with them in the times of Elias; who though he complained of their apostasy and cruelty, and imagined that there were none left but himself that worshipped the true God, yet there were then seven thousand, which were preserved from the idolatry of Baal, Rom 11:2, and so the apostle observes it was now, Rom 11:5, there was a small number whom God of his free grace had chosen, and reserved for himself, and so were not all cast away, as the objection suggested; and having called this choice an election of grace, he argues the contrariety and inconsistency of grace and works in this affair, Rom 11:6, and since it appeared that there were two sorts of people among them, one that were chosen and the other not, hence it was, that though Israel did not obtain the righteousness they sought for, yet they that were chosen obtained it, and so were not cast away, when the rest were, Rom 11:7, and that so it should be, or that this should be the case of the greater part of the Jews, that they should be given up to blindness and hardness of heart, the apostle proves by some testimonies of Isaiah and David, which he produces, Rom 11:8, hence follows an objection, that if this be the case, then God had appointed them to stumble, that they might fall even all of them, and always continue fallen; to which the apostle answers with a "God forbid", as usual, when anything is objected which is abhorred; and by observing the view, event, and order of things; showing, that the fall of the Jews issued in the salvation of the Gentiles; and the salvation of the Gentiles was to provoke the Jews to seek the same mercy, Rom 11:11, and then follows an improvement and illustration of this end, or event of their fall, Rom 11:12, that if the fall and lessening of the Jews were the means of enriching the Gentiles with the riches of Christ and his grace, what a glory must be brought to them, when they should all of them be converted and join them! and that the rejection of the Jews was neither total nor final, the apostle argues from his office, even as an apostle of the Gentiles, whom he addresses as such, Rom 11:13, and from his view and end in executing that office, which was to provoke the Jews to emulate the Gentiles, and so save some of them, Rom 11:14, and then he repeats in other words, Rom 11:15, the argument he had used in Rom 11:12, and proves the future conversion of the Jews, from the instances of conversion and sanctification, which had been, and were then among them; which were as the firstfruits to the lump, and the root to the branches; and were pledges and tokens of a general conversion and sanctification of them hereafter, Rom 11:16, and by occasion of the metaphor of the root and branches before used, he expresses the rejection of the Jews, by the breaking off some of the branches, and the reception of the Gentiles by their ingrafting into a Gospel church state among the converted Jews, enjoying the same privileges with them, Rom 11:17, and since they were originally of a wild olive tree, and merely of grace partook of the root and fatness of the good olive of the Gospel church state, as consisting first of the Jews, they ought not to be haughty and insolent, and boast and brag over the Jews, since they were beholden to them, and not the Jews to them, Rom 11:18, and whereas an objection might be made, that the Jews were cast out, to make room for the Gentiles, Rom 11:19, and therefore the one must be more deserving than the other; the apostle replies to it, Rom 11:20 by granting, that the one were broken off, or rejected, that the other might be ingrafted, or taken in but then as it was owing to unbelief in the Jews that they were cast off, in which the Gentiles were before conversion as well as they, so it was by faith they stood in their church relation, which was the gift of God, and owing to his grace; so that their ingrafting and continuance in a Gospel church state were not the effect of merit in them; wherefore he gives them this good advice, not to be proud and lifted up with their privileges, as though they were of their own deserving, but to fear the Lord and his goodness, from whence they sprung; and suggests, that they should be so far from making such an use of the rejection of the Jews, that it ought rather to engage them to caution, care, and fear; for they were the natural branches in the olive tree, and if these were not spared when behaving disagreeably, they must not expect to fare otherwise, who were originally of the wild olive tree, should they act unworthy of the privileges they enjoyed, Rom 11:21, wherefore the apostle recommends to their serious consideration the severity of God in the casting off of the Jews, and his goodness in taking in them, the Gentiles; and threatens them with cutting off, should they slight, neglect, or misuse the goodness of God to them in his house and ordinances, Rom 11:22, and on the other hand, an intimation is given, that the Jews, though broken off shall be grafted in again, should their unbelief discontinue, and faith in Christ be given them, which was not impossible with God; he is able both to remove their unbelief, give them faith, and reinstate them in a church relation, Rom 11:23, and as it is without doubt he can do it, it looks very likely that he will; which may be argued from the ingrafting of the Gentiles, who were like the olive tree, wild by nature; were cut out from thence, and, contrary to nature, grafted into the good olive tree; wherefore by an argument from the lesser to the greater, much more may it be thought, that the Jews, the natural branches, will, in God's own time, be grafted in their former church state, some of their ancestors were in, Rom 11:24, yea, the apostle argues the certainty of their conversion, and reinstatement into the Gospel church, from the design of Providence in suffering blindness in part to happen to them; which was not intended always to continue, only until all the elect of God are gathered in among the Gentiles; and this mystery of Providence and grace, he thought fit to acquaint the Gentiles with, lest they should be conceited of themselves, as if they only shared the favour of God, and were deserving of it, to the contempt of the Jews, Rom 11:25, Moreover, the apostle affirms that all Israel shall be saved, Rom 11:26, which is consequentially deduced from what he had said, and which he proves by a passage, out of Isa 59:20, and by its being a principal part of the covenant, which God has made with them, which he will not break, but shall be fulfilled; when he shall make them sensible of their sins, and take them away by the application of his pardoning grace, Rom 11:27, and whereas the implacable enmity of the Jews to Christ and his Gospel might be objected to such a gracious procedure of God towards them, the apostle removes the objection, by granting that they were enemies to the Gospel on account of the Gentiles, to whom it was preached; but then there was a chosen people among them, who were beloved of God; which would be made manifest, because of the oath and promise made unto their their fathers, Rom 11:28, wherefore as the purposes, promises, and covenant of God are immutable, so the gifts of his grace, and the calling of his people included in them, are things certain and irrevocable, Rom 11:29, and so the calling of the Jews, and the gifts of his grace designed for them, which is another proof of their calling and conversion; and which is further argued, and made both more probable and certain, by comparing the case of the Jews and Gentiles together; as for the Gentiles, they were formerly infidels and obtained mercy, through the unbelief of the Jews, Rom 11:30, wherefore arguing from the less probable to that which is more so, the Jews, though for the present unbelievers, yet it may be thought, that through the mercy the Gentiles had received, they would some time or other be provoked to seek for, and so obtain the same mercy, Rom 11:31, and the rather this may be given into and received, not only because they both have been in a state of unbelief, but the end and design of God in concluding them in it, were to have mercy on each of them, Rom 11:32, which dispensation of God both to one and to the other by turns, in different ways, was so amazing and unaccountable to the apostle, that he breaks out into admiration at the wisdom and knowledge of God: which were so abundant, that they could not be searched out, conceived of, and expressed, Rom 11:33, the reasons of which lay in his own breast, and are only known to himself no one having known his mind, or been his counsellor, Rom 11:34, nor is he obliged to give an account of his matters, and the reasons of his proceedings, to any of his creatures; he is not indebted to them for anything, nor does he any injustice to any of them, by whatsoever steps he takes in Providence and grace; let that appear, and recompense will be made, Rom 11:35, everything must be resolved into his sovereign will and pleasure, and so this of choosing some, and leaving others, of rejecting the Jews, and receiving the Gentiles, and also that of calling the Jews again; as it is reasonable everything should, since all things are from him, through him, and to him, Rom 11:36, and so all glory is due unto him, and here ends the doctrinal part of this epistle.
Traduci con Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
And David saith,.... That is, Christ by the mouth of David, or David in the person of Christ; for the psalm out of which the following words are taken is a prophecy of the Messiah, as appears from some passages cited out of it in the New Testament, and applied to Christ; compare Rom 11:4 with Joh 15:25, and Rom 11:9 with Joh 2:17, and Rom 11:21 with Joh 19:28; and what are here cited are not so much imprecations, as predictions of what should befall the Jews, by way of recompense for their ill usage of the Messiah, in giving him gall for meat, and vinegar for drink, Mat 27:34, let their table be made a snare, and a trap and a stumbling block. By their "table" may be meant, the altar; see Mal 1:7; and the sacrifices offered up upon it, their meat offerings and drink offerings, and all others; likewise the laws concerning the difference of meats, and indeed the whole ceremonial law may be intended, which lay in meats and drinks, and such like things: now the Jews placing their justifying righteousness before God, in the observance of these rites and ceremonies, and imagining that by these sacrifices their sins were really expiated and atoned for, they neglected and submitted not to the righteousness of Christ, but went about to establish their own; so that that which should have led them to Christ, became an handwriting of ordinances against them, and rendered Christ of no effect to them: moreover, the sacred writings, which are full of spiritual food and divine refreshment, the prophecies of the Old Testament, which clearly pointed out Christ, not being understood, but misapplied by them, proved a trap, a snare, and a stumbling block to them; so that they rejected the true Messiah, which issued in their utter ruin and destruction: yea, the preaching of the Gospel, the salutary truths and wholesome words of our Lord Jesus Christ, were a stumbling block to the Jews, nay, even the savour of death unto death. Though these words may be literally understood of their table mercies, the necessary provisions of life, their common food and drink, of which they had great scarcity in their last wars; so that they not only by wicked methods stole it from one another, but ate what was forbidden by their law, and what was abhorrent to nature, as one is said to eat her own child; nor is it to be overlooked what is suggested by some, that the passover may be meant by their "table"; which was their grand yearly feast, and which they were eating (s) when they were surrounded and taken by the Roman army, like birds in a net, or beasts in a trap: and all this as a recompense to them; a just judgment upon them, by way of retaliation for their ill treatment of Christ when on the cross, giving him gall and vinegar for his meat and drink. (s) Josephus de Bello Jud. l. 6. c. 9.
Traduci con Google

Padri della Chiesa 5

Origen of Alexandria · 184 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON THE EPISTLE TO THE ROMANS
The trap is not mentioned either in the Hebrew or in the Septuagint. We have recorded these things about the order of the words and the quality of the witnesses consulted in order to show by these details that the authority of the apostle does not rely on the texts of the Hebrews nor does it always retain the words of the translators, but rather it expounds the meaning of the Scriptures in whatever words are most suitable.
Traduci con Google
John Chrysostom · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Homily on Romans 19
"Let their table be made a snare, and a trap, and a stumbling-block." That is, let their comforts and all their good things change and perish, and let them be open to attack from any one. And to show that this is in punishment for sins that they suffer this, he adds, "and a recompense unto them." "Let their eyes be darkened that they may not see, and bow Thou down their back alway." Do these things then still require any interpreting? Are they not plain even to those ever so senseless? And before our words, the very issue of facts has anticipated us in bearing witness to what was said. For at what time have they ever been so open to attacks? at what time such an easy prey? at what time hath He so "bowed down their backs?" At what time have they been set under such bondage? And what is more, there is not to be any unloosing from these terrors. And this the prophet hath also hinted. For he does not say only, "bow Thou down their back," but, "forever bow Thou down." But if thou art disposed to dispute, O Jew, about the issue, from what hath gone before learn also the present case. Thou didst go down to Egypt; and two hundred years passed, and God freed thee speedily from that bondage, and that though thou wert irreligious, and wentest a whoring with the most baneful whoredom. Thou wast freed from Egypt, and thou didst worship the calf, thou didst sacrifice thy sons to Baalpeor, thou didst defile the temple, thou didst go after every sort of vice, thou didst grow not to know nature itself. The mountains, the groves, the hills, the springs, the rivers, the gardens didst thou fill with accursed sacrifices, thou didst slay the prophets, didst overthrow the altars, didst exhibit every excess of wickedness and irreligion. Still, after giving thee up for seventy years to the Babylonians, He brought thee back again to thy former freedom, and gave thee back the temple, and thy country, and thy old form of polity and there were prophets again, and the gift of the Spirit.
Traduci con Google
Ambrosiaster · 366 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON PAUL’S EPISTLES
He curses the feast of the wicked because the innocent are often deceived there. They are tricked into coming to dinner so that they may be ruined.
Traduci con Google
Pelagius · 418 Excerpts (Historical Christian Faith …
PELAGIUS’S COMMENTARY ON ROMANS
The table is where they rejoiced at the death of Christ while they ate the passover.
Traduci con Google
Theodore of Mopsuestia · 428 Excerpts (Historical Christian Faith …
PAULINE COMMENTARY FROM THE GREEK CHURCH
Paul is using these words not as a prophecy but as a statement from the Scriptures which backs up what he has already said about the Jews, and at the same time he shows that there is nothing new under the sun.
Traduci con Google

Medievale 2

Theophylact of Ohrid · 1055 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Romans
Since they, he says, are unchangeable in their wickedness, they will be subjected to the utmost punishment. "Their table," that is, all their goods and pleasures will be turned into the opposite; they will be caught in a net and captured, having become easily taken captive and overcome by all, and always having stumbling blocks and obstacles in their life. And so that it would be evident that they will suffer this for their sins, he said: "for a recompense."
Traduci con Google
Thomas Aquinas · 1225 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Romans
Then when he says, and David says, he presents the authority of David on the same point. First, he touches on the things which occasioned the fall of the Jews, saying let their table, i.e., the malice with which sinners are nourished: though wickedness is sweet in his mouth, though he hides it under his tongue (Job 20:12). This table is before them, when they sin from malice aforethought and it becomes a snare, i.e., a temptation to sin: he who comes out of the pit shall be caught in the snare: (Isa 24:18), and a trap, when they succumb to the pleasure of the temptation: they shall be trapped and taken (Isa 8:15), and a stumbling block, when they fall from one sin into another: much peace to those who love your law, and it is not a stumbling block to them (Ps 119:165), and a retribution unto them, namely, when they will be punished for their sins. Or because the very fact that God permits them so to fall is itself a retribution for their sins: render to the proud their deserts (Ps 94:2). Or the table is the Sacred Scripture put before the Jews: she has set forth her table (Prov 9:2). It becomes a snare, when something ambiguous occurs; a trap, when it is not correctly understood; a stumbling block, when it falls into obstinate error; and a retribution, as explained above.
Traduci con Google

Moderno 3

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
And David saith, Let their table, etc. - And from their present disposition it is reasonable to conclude that the same evils will fall upon them as fell upon the disobedient in former times, as predicted by David, Psa 69:22, Psa 69:23, that their very blessings should become curses to them, and their temporal mercies be their only recompense; and yet even these earthly blessings, by not being enjoyed in the Lord, should be a stumbling block over which they should fall, and, instead of being a blessing, should be the means of their punishment. They would have a worldly Messiah, and therefore they rejected him whose kingdom was not of this world.
Traduci con Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
SAME SUBJECT CONTINUED AND CONCLUDED--THE ULTIMATE INBRINGING OF ALL ISRAEL, TO BE, WITH THE GENTILES, ONE KINGDOM OF GOD ON THE EARTH. (Rom. 11:1-36) I say then, Hath--"Did" God cast away his people? God forbid--Our Lord did indeed announce that "the kingdom of God should be taken from Israel" (Mat 21:41); and when asked by the Eleven, after His resurrection, if He would at that time "restore the kingdom to Israel," His reply is a virtual admission that Israel was in some sense already out of covenant (Act 1:9). Yet here the apostle teaches that, in two respects, Israel was not "cast away"; First, Not totally; Second, Not finally. FIRST, Israel is not wholly cast away. for I also am an Israelite--See Phi 3:5, and so a living witness to the contrary. of the seed of Abraham--of pure descent from the father of the faithful. of the tribe of Benjamin-- (Phi 3:5), that tribe which, on the revolt of the ten tribes, constituted, with Judah, the one faithful kingdom of God (Kg1 12:21), and after the captivity was, along with Judah, the kernel of the Jewish nation (Ezr 4:1; Ezr 10:9).
Traduci con Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
And David saith-- (Psa 69:23), which in such a Messianic psalm must be meant of the rejecters of Christ. Let their table, &c.--that is, Let their very blessings prove a curse to them, and their enjoyments only sting and take vengeance on them.
Traduci con Google

Riferimenti incrociati