{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Salmi 86:13 Commento

7 historical voices

Come la Chiesa ha letto Psalms 86:13 attraverso due millenni — Matthew Henry, John Calvin, Agostino d'Ippona, Giovanni Crisostomo e altri, raccolti versetto per versetto dal pubblico dominio.

KJV (1611) · en
For great is thy mercy toward me: and thou hast delivered my soul from the lowest hell.
BLIVRE (2018) · pt-br
Pois grande é a tua misericórdia para comigo; e livraste minha alma das profundezas do Xeol. Xeol é o lugar dos mortos
ARC (1995) · pt-br
Pois grande é a tua benignidade para comigo, e livraste a minha alma das profundezas do Seol.

Voci attraverso i secoli

Puritani 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
This psalm is entitled "a prayer of David;" probably it was not penned upon any particular occasion, but was a prayer he often used himself, and recommended to others for their use, especially in a day of affliction. Many think that David penned this prayer as a type of Christ, "who in the days of his flesh offered up strong cries," Heb 5:7. David, in this prayer (according to the nature of that duty), I. Gives glory to God (Psa 86:8-10, Psa 86:12, Psa 86:13). II. Seeks for grace and favour from God, that God would hear his prayers (Psa 86:1, Psa 86:6, Psa 86:7), preserve and save him, and be merciful to him (Psa 86:2, Psa 86:3, Psa 86:16), that he would give him joy, and grace, and strength, and put honour upon him (Psa 86:4, Psa 86:11, Psa 86:17). He pleads God's goodness (Psa 86:5, Psa 86:15) and the malice of his enemies (Psa 86:14). In singing this we must, as David did, lift up our souls to God with application. A Prayer of David.
Traduci con Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO PSALM 86 A Prayer of David. The title is the same with the Seventeenth Psalm, and the subject of it is much alike: it was written by David, when in distress, and his life was sought after; very likely when he was persecuted by Saul, and fled from him; so Aben Ezra, Jarchi, and Kimchi: and as he was a type of Christ in his afflictions, as well as in his exalted state, it may not be unfitly applied to him, as it is by some interpreters. The Syriac inscription of it is, "for David, when he built an house for the Lord; and a prophecy of the calling of the Gentiles; and moreover, a prayer of a peculiar righteous man.'' Theodoret thinks it predicts the siege of Jerusalem by the Assyrians, and Hezekiah's hope in God.
Traduci con Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
For great is thy mercy toward me,.... Both in things temporal and spiritual; an instance of which follows: and thou hast delivered my soul from the lowest hell; from a very distressed and disconsolate condition, being almost in despair, under a deep sense of sin, and a fearful apprehension of the wrath of God, as, particularly, when he was charged by Nathan; or from hell itself, and the severest punishment in it; from the second and eternal death, which every man is deserving of, and are only delivered from by the grace of God, and blood of Christ: this shows the sense the psalmist had of the just demerit of sin, and his thankfulness for deliverance from it; see Psa 56:13. Kimchi interprets it of the grave; but says, there are some that interpret it of the judgment, or condemnation of hell: such who have escaped great dangers in long and perilous journeys, or have been delivered from threatening diseases, are said to be saved from hell (r). (r) Vide Heraclit. de Incredib. c. 21. p. 86.
Traduci con Google

Padri della Chiesa 2

Irenaeus of Lyons · 130 Excerpts (Historical Christian Faith …
Against Heresies (Book V, Chapter 31), Section 1-2
For they do not choose to understand, that if these things are as they say, the Lord Himself, in whom they profess to believe, did not rise again upon the third day; but immediately upon His expiring on the cross, undoubtedly departed on high, leaving His body to the earth. But the case was, that for three days He dwelt in the place where the dead were, as the prophet says concerning Him: "And the Lord remembered His dead saints who slept formerly in the land of sepulture; and He descended to them, to rescue and save them." And the Lord Himself says, "As Jonas remained three days and three nights in the whale's belly, so shall the Son of man be in the heart of the earth." [Matthew 12:40] Then also the apostle says, "But when He ascended, what is it but that He also descended into the lower parts of the earth?" [Ephesians 4:9] This, too, David says when prophesying of Him, "And you have delivered my soul from the nethermost hell;" [Psalms 86:13] and on His rising again the third day, He said to Mary, who was the first to see and to worship Him, "Touch Me not, for I have not yet ascended to the Father; but go to the disciples, and say unto them, I ascend unto My Father, and unto your Father." [John 20:17] If, then, the Lord observed the law of the dead, that He might become the first-begotten from the dead, and tarried until the third day "in the lower parts of the earth;" [Ephesians 4:9] then afterwards rising in the flesh, so that He even showed the print of the nails to His disciples, He thus ascended to the Father;— [if all these things occurred, I say], how must these men not be put to confusion, who allege that "the lower parts" refer to this world of ours, but that their inner man, leaving the body here, ascends into the super-celestial place? For as the Lord "went away in the midst of the shadow of death," where the souls of the dead were, yet afterwards arose in the body, and after the resurrection was taken up [into heaven], it is manifest that the souls of His disciples also, upon whose account the Lord underwent these things, shall go away into the invisible place allotted to them by God, and there remain until the resurrection, awaiting that event; then receiving their bodies, and rising in their entirety, that is bodily, just as the Lord arose, they shall come thus into the presence of God. "For no disciple is above the Master, but every one that is perfect shall be as his Master." [Luke 6:40] As our Master, therefore, did not at once depart, taking flight [to heaven], but awaited the time of His resurrection prescribed by the Father, which had been also shown forth through Jonas, and rising again after three days was taken up [to heaven]; so ought we also to await the time of our resurrection prescribed by God and foretold by the prophets, and so, rising, be taken up, as many as the Lord shall account worthy of this [privilege].
Traduci con Google
Augustine of Hippo · 354 Excerpts (Historical Christian Faith …
Exposition on Psalm 86
"I will confess unto You, O Lord my God, in my whole heart, and I will glorify Your name for ever" [Psalm 86:12]: "for great is Your mercy toward me, and You have delivered my soul from the nethermost hell" [Psalm 86:13]. Do not be angry, brethren, if I do not explain what I have said as though I were certain. For I am a man, and as much as is granted to me concerning the sacred Scriptures, so much I venture to speak: nothing of myself. Hades I have not yet seen, nor have you: and there will be perhaps another way for us, and not through Hades. These things are uncertain. But because Scripture, which cannot be gainsaid, says, "You have delivered my soul from the nether-most hell," we understand that there are as it were two hells, an upper one and a lower one: for how can there be a lower hell, unless because there is also an upper? The one would not be called lower, except by comparison with that upper part. It appears then, my brethren, that there is some heavenly abode of Angels: there is there a life of ineffable joys, there immortality and incorruption, there all things abiding according to the gift and grace of God. That part of the creation is above. If then that is above, but this earthly part, where is flesh and blood, where is corruptibleness, where is nativity and mortality, departure and succession, changeableness and inconstancy, where are fears, desires, horrors, uncertain joys, frail hope, perishable existence; I suppose that all this part cannot be compared with that heaven of which I was just now speaking; if then this part cannot be compared with that, the one is above, the other below. And whither do we go after death, unless there is a depth deeper than this depth in which we are in the flesh and in this mortal state? For "the body is dead," says the Apostle, "because of sin." [Romans 8:10] Therefore even here are the dead; that you may not wonder because it is called infernum, if it abounds with the dead. For he says not, the body is about to die: but, "the body is dead." Even now surely our body has life: and yet compared with that body which is to be like the bodies of Angels, the body of man is found to be dead, although still having life. But again, from this infernum, that is from this part of Hades, there is another lower, whither the dead go: from whence God would rescue our souls, even sending there His own Son. For it was on account of these two hells, my brethren, that the Son of God was sent, on all sides setting free. To this hell he was sent by being born, to that by dying. Therefore it is His voice in that Psalm, not according to any man's conjecture, but an Apostle explaining, when he says, "For You will not leave my soul in hell." Therefore it is here also either His voice, "You have delivered my soul from the nethermost hell:" or our voice by the Lord Jesus Christ Himself: for on this account He came even unto hell, that we might not remain in hell.
Traduci con Google

Moderno 2

Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
This triumphal song was probably occasioned by the same event as the forty-sixth [see on Psa 46:1, title]. The writer celebrates the glory of the Church, as the means of spiritual blessing to the nation. (Psa 87:1-7) His--that is, God's foundation--or, what He has founded, that is, Zion (Isa 14:32). is in the holy mountains--the location of Zion, in the wide sense, for the capital, or Jerusalem, being on several hills.
Traduci con Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
The reason: God had delivered him from death and the power of insolent, violent, and godless persecutors (Psa 54:3; Eze 8:12).
Traduci con Google

Riferimenti incrociati