Salmi 48:1 Commento

This psalm, as the two former, is a triumphant song; some think it was penned on occasion of Jehoshaphat's victory (2 Chr. 20), others of Sennacherib's defeat, when his army laid siege to Jerusalem in Hezekiah's time; but, for aught I know, it might be penned by David upon occasion of some eminent victory obtained in his time; yet not so calculated for that but that it might serve any other similar occasion in aftertimes, and be applicable also to the glories of the gospel church, of which Jerusalem was a type, especially when it shall come to be a church triumphant, the "heavenly Jerusalem" (Heb 12:22), "the Jerusalem which is above," Gal 4:26. Jerusalem is here praised, I. For its relation to God (Psa 48:1, Psa 48:2). II. For God's care of it (Psa 48:3). III. For the terror it strikes upon its enemies (Psa 48:4-7). IV. For the pleasure it gives to its friends, who delight to think, 1. Of what God has done, does, and will do for it (Psa 48:3). 2. Of the gracious discoveries he makes of himself in and for that holy city (Psa 48:9, Psa 48:10). 3. Of the effectual provision which is made for its safety (Psa 48:11-13). 4. Of the assurance we have of the perpetuity of God's covenant with the children of Zion (Psa 48:14). In singing this psalm we must be affected with the privilege we have as members of the gospel church, and must express and excite our sincere good-will to all its interests. A song and psalm for the sons of Korah.

The psalmist is designing to praise Jerusalem and to set forth the grandeur of that city; but he begins with the praises of God and his greatness (Psa 48:1), and ends with the praises of God and his goodness, Psa 48:14. For, whatever is the subject of our praises, God must be both the Alpha and Omega of them. And, particularly, whatever is said to the honour of the church must redound to the honour of the church's God. What is here said to the honour of Jerusalem is, I. That the King of heaven owns it: it is the city of our God (Psa 48:1), which he chose out of all the cities of Israel to put his name there. Of Zion he said kinder things than ever he said of place upon earth. This is my rest for ever; here will I dwell, for I have desired it, Psa 132:13, Psa 132:14. It is the city of the great King (Psa 48:2), the King of all the earth, who is pleased to declare himself in a special manner present there. This our Saviour quotes to prove that to swear by Jerusalem is profanely to swear by God himself (Mat 5:35), for it is the city of the great King, who has chosen it for the special residence of his grace, as heaven is of his glory. 1. It is enlightened with the knowledge of God. In Judah God is known, and his name is great, but especially in Jerusalem, the head-quarters of the priests, whose lips were to keep this knowledge. In Jerusalem God is great (Psa 48:1) who in other places was made little of, was made nothing of. Happy the kingdom, the city, the family, the heart, in which God is great, in which he is uppermost, in which he is all. There God is known (Psa 48:3) and where he is known he will be great; none contemn God but those that are ignorant of him. 2. It is devoted to the honour of God. It is therefore called the mountain of his holiness, for holiness to the Lord is written upon it and all the furniture of it, Zac 14:20, Zac 14:21. This is the privilege of the church of Christ, that it is a holy nation, a peculiar people; Jerusalem, the type of it, is called the holy city, bad as it was (Mat 27:53), till that was set up, but never after. 3. It is the place appointed for the solemn service and worship of God; there he is greatly praised, and greatly to be praised, Psa 48:1. Note, The clearer discoveries are made to us of God and his greatness the more it is expected that we should abound in his praises. Those that from all parts of the country brought their offerings to Jerusalem had reason to be thankful that God would not only permit them thus to attend him, but promise to accept them, and meet them with a blessing, and reckon himself praised and honoured by their services. Herein Jerusalem typified the gospel church; for what little tribute of praise God has from this earth arises from that church upon earth, which is therefore his tabernacle among men. 4. It is taken under his special protection (Psa 48:3): He is known for a refuge; that is, he has approved himself such a one, and as such a one he is there applied to by his worshippers. Those that know him will trust in him, and seek to him, Psa 9:10. God was known, not only in the streets, but even in the palaces of Jerusalem, for a refuge; the great men had recourse to God and acquaintance with him. And then religion was likely to flourish in the city when it reigned in the palaces. 5. Upon all these accounts, Jerusalem, and especially Mount Zion, on which the temple was built, were universally beloved and admired - beautiful for situation, and the joy of the whole earth, Psa 48:2. The situation must needs be every way agreeable, when Infinite Wisdom chose it for the place of the sanctuary; and that which made it beautiful was that it was the mountain of holiness, for there is a beauty in holiness. This earth is, by sin, covered with deformity, and therefore justly might that spot of ground which was thus beautified with holiness he called the joy of the whole earth, that is, what the whole earth had reason to rejoice in, that God would thus in very deed dwell with man upon the earth. Mount Zion was on the north side of Jerusalem, and so was a shelter to the city from the cold and bleak winds that blew from that quarter; or, if fair weather was expected out of the north, they were thus directed to look Zion-ward for it. II. That the kings of the earth were afraid of it. That God was known in their palaces for a refuge they had had a late instance, and a very remarkable one. Whatever it was, 1. They had had but too much occasion to fear their enemies; for the kings were assembled, Psa 48:4. The neighbouring princes were confederate against Jerusalem; their heads and horns, their policies and powers, were combined for its ruin; they were assembled with all their forces; they passed, advanced, and marched on together, not doubting but they should soon make themselves masters of that city which should have been the joy, but was the envy of the whole earth. 2. God made their enemies to fear them. The very sight of Jerusalem struck them into a consternation and gave check to their fury, as the sight of the tents of Jacob frightened Balaam from his purpose to curse Israel (Num 24:2): They saw it and marvelled, and hasted away, Psa 48:5. Not Veni, vidi, vici - I came, I saw, I conquered; but, on the contrary, Veni vidi victus sum - I came, I saw, I was defeated. Not that there was any thing to be seen in Jerusalem that was so very formidable; but the sight of it brought to mind what they had heard concerning the special presence of God in that city and the divine protection it was under, and God impressed such terrors on their minds thereby as made them retire with precipitation. Though they were kings, though they were many in confederacy, yet they knew themselves an unequal match for Omnipotence, and therefore fear came upon them, and pain, Psa 48:6. Note, God can dispirit the stoutest of his church's enemies, and soon put those in pain that live at ease. The fright they were in upon the sight of Jerusalem is here compared to the throes of a woman in travail, which are sharp and grievous, which sometimes come suddenly (Th1 5:3), which cannot be avoided, and which are effects of sin and the curse. The defeat hereby given to their designs upon Jerusalem is compared to the dreadful work made with a fleet of ships by a violent storm, when some are split, others shattered, all dispersed (Psa 48:7): Thou breakest the ships of Tarshish with an east wind; effects at sea lie thus exposed. The terrors of God are compared to an east wind (Job 27:20, Job 27:21); these shall put them into confusion, and break all their measures. Who knows the power of God's anger?

INTRODUCTION TO PSALM 48 A Song and Psalm for the sons of Korah. This psalm is entitled a "song psalm", a psalm to be sung vocally; or "a song and psalm" to be sung both vocally and instrumentally; and is one of the spiritual songs the apostle speaks of, Eph 5:19; It was occasioned, as some think, by David's spoiling the Philistines, Sa2 5:17; or, as others, by the deliverance of the people from the Moabites and Ammonites in the times of Jehoshaphat, Ch2 20:27; or, as others, by the deliverance of the inhabitants of Jerusalem from Sennacherib in the times of Hezekiah, Kg2 19:34; though as Kimchi, a celebrated Jewish commentator, owns, it belongs to the times of the Messiah, as the other preceding psalms; and treats of his greatness, and of the praise and glory due to him, and gives large encomiums of his church.

Great is the Lord,.... The same that in the foregoing psalm is said to be gone, up to heaven with a shout, to sit on the throne of his holiness, to reign over the Heathen, and to be King over all the earth; who is great, and the Son of the Highest; the great God and our Saviour; great in his person as God-man, God manifest in the flesh, his Father's fellow and equal; and in the perfections of his nature, being of great power, and of great wisdom, and of great faithfulness, and of strict holiness and justice, and of wonderful grace and goodness; great in his works of creation and providence; in his miraculous operations when on earth, and in the work of man's redemption and salvation; great is he in all his offices, a great Prophet risen in Israel, a great High Priest over thee house of God, a Saviour, and a great one, and the great Shepherd of the sheep; and greatly to be praised in the city of our God; the city of Jerusalem, the city of solemnities, where was the worship of God, and where the tribes went up to worship, and God was present with his people; and where the great Lord of all showed himself to be great; here Christ the great Saviour appeared, even in the temple, when a child, where Simeon and Anna saw him, and spoke great things of him; where he at twelve years of age disputed with the doctors, and showed his great wisdom; here when grown up he wrought many of his great miracles, and taught his doctrines; here he entered in great triumph, attended with the shouts, acclamations, and hosannas of the people; here he ate his last passover with his disciples; and in a garden near it was he taken and brought before the sanhedrim, assembled at the high priest's palace at Jerusalem; and then tried and condemned at the bar of Pilate; when being led a little way out of the city he was crucified on Mount Calvary; and on another mount, the mount of Olives, about a mile from it, he ascended to heaven; and here in this city he poured forth the Spirit in an extraordinary manner on his disciples at the day of Pentecost, as an evidence of his ascension; and from hence his Gospel went forth into all the world; and therefore was greatly to be praised here, as he was by his disciples, church, and people, Act 2:46. Jerusalem is a figure of the Gospel church, which is often compared to a city, Isa 26:1; of which saints are citizens and fellow citizens of each other; this is a city built on Christ the foundation; is full of inhabitants, when together and considered by themselves; is governed by wholesome laws, enacted by Christ its King, who has appointed officers under him to explain and enforce them, and see that they are put in execution; and has many privileges and immunities belonging to it; and this is the city of God, of his building and of his defending, and where he dwells; it is, as in Psa 48:2; "the city of the great King", the King Messiah, and where he displays his greatness; here he appears great and glorious, shows his power and his glory; is seen in the galleries and through the lattices of ordinances, in his beauty and splendour; here he grants his gracious presence, and bestows his favours and blessings; and is therefore greatly to be praised here, as he is by all his people on the above accounts, Even in the mountain of his holiness; as Mount Zion is called on account of the temple built upon it, and the worship of God in it; and a fit emblem it was of the church of Christ, which, as that is, is chosen and, loved of God, and is his habitation, is impregnable and immovable, and consists of persons sanctified by God the Father, in the Son, and through the Spirit.

He is everywhere great and powerful, but our narrow mind cannot take in the greatness of his divine power and grace. The closer our knowledge gets to God, the more wonderful his majesty appears to be.

While they say “great,” they do not go so far as to say how great; no one knows that, after all, so he added as well, “and highly to be praised.” There is no limit, you see, to his greatness. What it means, however, is something like this: It is necessary to praise him and sing to him alone, and this to an extraordinary degree; but the need is to sing his praises both for this infinite and incomprehensible greatness of his being and for the excess of his beneficence to us.

"Great is the Lord, and greatly to be praised" [Psalm 48:1]....That is, "in the city of our God, in His holy mountain." This is the city set upon an hill, which cannot be hid: this is the candle which is not hidden under a bushel, [Matthew 5:14-15] to all known, to all proclaimed. Yet are not all men citizens thereof, but they in whom "great is the Lord, and greatly to be praised." What then is that city: let us see whether perhaps, since it is said, "In the city of our God, in His holy mountain," we ought not to enquire for this mountain where also we may be heard....What then is that mountain, brethren? One is it with great care to be enquired for, with great solicitude investigated, with labour also to be occupied and ascended. But if in any part of the earth it is, what shall we do? Shall we go abroad out of our own country, that to that mountain we may arrive? Nay, then we are abroad, when in it we are not. For that is our city, if we are members of the King, who is the head of the same city....For there was a certain corner-stone contemptible, whereat the Jews stumbled, [Romans 9:32] cut out of a certain mountain without hands, that is, coming of the kingdom of the Jews without hands, because human operation went not with Mary of whom was born Christ. [Matthew 1:16] But if that stone, when the Jews stumbled thereat, had remained there, you had not had whither to ascend. But what was done? What says the prophecy of Daniel? What but that the stone grew, and became a great mountain? How great? So that it filled the whole face of the earth. [Daniel 2:35] By growing, then, and by filling the whole face of the earth, that mountain came to us. Why then seek we the mountain as though absent, and not as being present ascend to it; that in us the Lord may be "great, and greatly to be praised"?

Often the divine Scripture gives the name “city” not to the building but to the way of life. Accordingly, here too he says the Lord of all was shown to be great through the things done by him in connection with his city, which the elevation of its teachings rendered illustrious as though located on a lofty and mighty hill.

Above, the Psalmist invited the nations to sing praise to God for the benefits of God; here, however, he describes the great exultation of the people or of the city. The title: "A Psalm, a song of praise of the sons of Korah, for the second day of the sabbath." Among the Jews, the sabbath was held as the most solemn day, and they named all the weekdays from the sabbath, so that Sunday was called the first of the sabbath, Monday was called the second of the sabbath, and so on for the other days. He says, therefore, "for the second of the sabbath," because in Gen. 1, on the first day God said, "Let there be light"; on the second day he said, "Let there be a firmament." By the light, Christ is understood; by the firmament, the Church is designated. Since, therefore, the Psalm treats here of the magnificence of the Church, it is fittingly said to be "for the second of the sabbath." In the Hebrew, however, and in Jerome, there is no "for the second of the sabbath." This Psalm is therefore divided into two parts. First, he describes the magnificence of the city. Second, he adds the thanksgiving, at "We have received, O God." Concerning the first, he does two things. First, he describes the magnificence of the city. Second, he introduces testimony, at "For behold." The dignity of the city depends on its lord; and therefore, first he commends the lord. Second, the city, at "It is founded." He describes the lord from his own dignity and from his works. From his dignity, because "Great is the Lord": Ps. 76: "What God is great?" etc. And his greatness is the immensity of his goodness. Augustine says: "In those things that are great not by bulk, to be great is the same as to be good." From his works, because he is "exceedingly praiseworthy." Praise properly regards works. And he says "exceedingly," because however much you praise him, you still fall short of his praise: Sir. 43: "Glorifying God as much as you can, he will still prevail." And although this is evident in all creation, it appears especially in the benefits of grace by which the Church was established. And therefore he says, "In the city of our God," namely of the Church: Rev. 21: "I saw the holy city, the new Jerusalem," etc. And this city, namely the Church, is situated "on his holy mountain." This mountain is Christ. Is. 2: "The mountain of the house of the Lord shall be." Of this city it is said, Mt. 5: "A city set on a mountain cannot be hidden."

This is a spirited Psalm and song (compare Psa 30:1), having probably been suggested by the same occasion as the foregoing. It sets forth the privileges and blessings of God's spiritual dominion as the terror of the wicked and joy of the righteous. (Psa 48:1-14) to be praised--always: it is an epithet, as in Psa 18:3. mountain of his holiness--His Church (compare Isa 2:2-3; Isa 25:6-7, Isa 25:10); the sanctuary was erected first on Mount Zion, then (as the temple) on Moriah; hence the figure.

(Heb.: 48:2-9) Viewed as to the nature of its subject-matter, the Psalm divides itself into three parts. We begin by considering the three strophes of the first part. The middle strophe presents an instance of the rising and falling caesural schema. Because Jahve has most marvellously delivered Jerusalem, the poet begins with the praise of the great King and of His Holy City. Great and praised according to His due (מהלּל as in Psa 18:4) is He in her, is He upon His holy mountain, which there is His habitation. Next follow, in Psa 48:3, two predicates of a threefold, or fundamentally only twofold, subject; for ירכּתי צפון, in whatever way it may be understood, is in apposition to הר־ציּון. The predicates consequently refer to Zion-Jerusalem; for קרית מלך רב is not a name for Zion, but, inasmuch as the transition is from the holy mountain to the Holy City (just as the reverse is the case in Psa 48:2), Jerusalem; ὅτι πόλις ἐστὶ τοῦ μεγάλου βασιλέως, Mat 5:35. Of Zion-Jerusalem it is therefore said, it is יפה נוף, beautiful in prominence or elevation (נוף from נוּף, Arabic nâfa, nauf, root נף, the stronger force of נב, Arab. nb, to raise one's self, to mount, to come sensibly forward; just as יפה also goes back to a root יף, Arab. yf, wf, which signifies "to rise, to be high," and is transferred in the Hebrew to eminence, perfection, beauty of form), a beautifully rising terrace-like height; (Note: Luther with Jerome (departing from the lxx and Vulgate) renders it: "Mount Zion is like a beautiful branch," after the Mishna-Talmudic נוף, a branch, Maccoth 12a, which is compared also by Saadia and Dunash. The latter renders it "beautiful in branches," and refers it to the Mount of Olives.) and, in the second place, it is the joy (משׂושׂ) of the whole earth. It is deserving of being such, as the people who dwell there are themselves convinced (Lam 2:15); and it is appointed to become such, it is indeed such even now in hope, - hope which is, as it were, being anticipatorily verified. but in what sense does the appositional ירכּתי צפון follow immediately upon הר־ציּון? Hitzig, Ewald, Hengstenberg, Caspari (Micha, p. 359), and others, are of opinion that the hill of Zion is called the extreme north with reference to the old Asiatic conception of the mountain of the gods - old Persic Ar-bur'g (Al-bur'g), and also called absolutely hara or haraiti, (Note: Vid., Spiegel, Erân, S. 287f.) old Indian Kailâsa and Mêru (Note: Vide Lassen, Indische Alterthumskunde, ii. 847.) - forming the connecting link between heaven and earth, which lay in the inaccessible, holy distance and concealment of the extreme north. But the poet in no way betrays the idea that he applies this designation to Zion in an ideal sense only, as being not inferior to the extreme north (Bertheau, Lage des Paradieses, S. 50, and so also S. D. Luzzatto on Isa 14:13), or as having taken the place of it (Hitzig). That notion is found, it is true, in Isa 14:13, in the mouth of the king of the Chaldeans; but, with the exception of the passage before us, we have no trace of the Israelitish mind having blended this foreign mythological style of speech with its own. We therefore take the expression "sides of the north" to be a topographical designation, and intended literally. Mount Zion is thereby more definitely designated as the Temple-hill; for the Temple-hill, or Zion in the narrower sense, formed in reality the north-eastern angle or corner of ancient Jerusalem. It is not necessarily the extreme north (Eze 38:6; Eze 39:2), which is called ירכתי צפון; for ירכּתים are the two sides, then the angle in which the two side lines meet, and just such a northern angle was Mount Moriah by its position in relation to the city of David and the lower city. Psa 48:3 (Heb.: 48:4) Psa 48:3, where the pointing is rightly נודע, not נודע, shows that the praise sung by the poet is based upon an event in contemporary history. Elohim has made Himself known by the loftily built parts (Note: lxx: ἐν ταῖς βάρεσιν αὐτῆς, on which Gregory of Nyssa remarks (Opera, Ed. Paris, t. i. p. 333): βάρεις λέγει τάς τῶν οἰκοδομημάτων περιγραφεὶς ἐν τετραγώνῳ τῷ σχήματι.) of Jerusalem (Psa 122:7) למשׂגּב (the ל that is customary with verbs of becoming and making), i.e., as an inaccessible fortress, making them secure against any hostile attack. The fact by which He has thus made Himself known now immediately follows. המּלכים points to a definite number of kings known to the poet; it therefore speaks in favour of the time of peril and war in the reign of Jehoshaphat and against that in the reign of Hezekiah. נועד is reciprocal: to appoint themselves a place of meeting, and meet together there. עבר, as in Jdg 11:29; Kg2 8:21, of crossing the frontier and invasion (Hitzig), not of perishing and destruction, as in Psa 37:36, Nah 1:12 (De Wette); for נועדו requires further progress, and the declaration respecting their sudden downfall does not follow till later on. The allies encamped in the desert to Tekoa, about three hours distant from Jerusalem. The extensive view at that point extends even to Jerusalem: as soon as they saw it they were amazed, i.e., the seeing and astonishment, panic and confused flight, occurred all together; there went forth upon them from the Holy City, because Elohim dwells therein, a חרדּת אלהים (Sa1 14:15), or as we should say, a panic or a panic-striking terror. Concerning כּן as expressive of simultaneousness, vid., on Hab 3:10. כּאשׁר in the correlative protasis is omitted, as in Hos 11:2, and frequently; cf. on Isa 55:9. Trembling seized upon them there (שׁם, as in Psa 14:5), pangs as of a woman in travail. In Psa 48:8, the description passes over emotionally into the form of address. It moulds itself according to the remembrance of a recent event of the poet's own time, viz., the destruction of the merchant fleet fitted out by Jehoshaphat in conjunction with Ahaziah, king of Israel (Kg1 22:49; Ch2 20:36.). The general meaning of Psa 48:8 is, that God's omnipotence is irresistible. Concerning the "wind of the east quarter," which here, as in Eze 27:26, causes shipwreck, vid., on Job 27:21. The "ships of Tarshish," as is clear from the context both before and after, are not meant literally, but used as a figure of the worldly powers; Isaiah (Isa 33) also compares Assyria to a gallant ship. Thus, then, the church can say that in the case of Jerusalem it has, as an eye-witness, experienced that which it has hitherto only heard from the tradition of a past age (ראה and שׁמע as in Job 42:5), viz., that God holds it erect, establishes it, for ever. Hengstenberg observes here, "The Jerusalem that has been laid in ruins is not that which the psalmist means; it is only its outward form which it has put off" [lit. its broken and deserted pupa]. It is true that, according to its inner and spiritual nature, Jerusalem continues its existence in the New Testament church; but it is not less true that its being trodden under foot for a season in the kairoi' ethnoo'n no more annuls the promise of God than Israel's temporary rejection annuls Israel's election. The Holy City does not fall without again rising up.