{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Numeri 3:49 Commento

6 historical voices

Come la Chiesa ha letto Numbers 3:49 attraverso due millenni — Matthew Henry, John Calvin, Agostino d'Ippona, Giovanni Crisostomo e altri, raccolti versetto per versetto dal pubblico dominio.

KJV (1611) · en
And Moses took the redemption money of them that were over and above them that were redeemed by the Levites:
BLIVRE (2018) · pt-br
Tomou, pois, Moisés o dinheiro do resgate dos que resultaram a mais dos resgatados pelos levitas:
ARC (1995) · pt-br
Então Moisés recebeu o dinheiro da redenção dos que excederam o número dos que foram remidos pelos levitas;

Voci attraverso i secoli

Puritani 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
This chapter and the next are concerning the tribe of Levi, which was to be mustered and marshalled by itself, and not in common with the other tribes, intimating the particular honour put upon them and the particular duty and service required from them. The Levites are in this chapter considered, I. As attendants on, and assistants to, the priests in the temple-service. And so we have an account, 1. Of the priests themselves (Num 3:1-4) and their work (Num 3:10). 2. Of the gift of the Levites to them (Num 3:5-9), in order to which they are mustered (Num 3:14-16), and the sum of them taken (Num 3:39). Each particular family of them is mustered, has its place assigned and its charge, the Gershonites (Num 3:17-26), the Kohathites (Num 3:27-32), the Merarites (Num 3:33-39). II. As equivalents for the first-born (Num 3:11-13). 1. The first-born are numbered, and the Levites taken instead of them, as far as the number of the Levites went (Num 3:40-45). 2. What first-born there were more than the Levites were redeemed (Num 3:46, etc.).
Traduci con Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO NUMBERS 3 In this chapter an account is given of the genealogy of the priests and Levites, and of the gift of the Levites to the priests, of the numbering of them, and the service they were to perform; and first of the priests, the sons of Aaron, Num 3:1; and then of the Levites, as given unto them, to wait upon them, and assist them, Num 3:5; and these were taken instead of the firstborn, Num 3:11; and ordered to be numbered, which was done accordingly by their families, Num 3:14; and the sum of each is given, and the particular work assigned to them; of the Gershonites, Num 3:21; of the Kohathites, Num 3:27; of the Merarites, Num 3:33; the sum total of them is given, Num 3:39; then the firstborn of the children of Israel, from a month old are ordered to be numbered, and were, Num 3:40; and these appearing to be more in number than the Levites, by two hundred seventy three a direction is given that the two hundred seventy three should be redeemed at the rate of five, shekels apiece, and the money paid to Aaron and his sons, Num 3:44; which was accordingly done, Num 3:49.
Traduci con Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Of the firstborn of the children of Israel took he the money,.... Or "for the firstborn", as the Vulgate Latin version renders it, and so the Hebrew particle is sometimes used (u); for children of a month old or little more could not pay the money, but their parents for them, which was paid by them, and Moses received it for the superfluous number of two hundred seventy three; but it is a matter of doubt of whom this was exacted, and by whom paid, and who could be reckoned as this superfluous number, unless they were the last two hundred seventy three that were numbered: some have thought this was paid out of the public stock, which was a ready way of doing it, but whether reasonable is not so manifest, since these firstborn were the properties of particular persons; the more commonly received method of doing it with the Jewish writers was, according to Jarchi and Abarbinel, and so in the Talmud (w) by lot; the former of which describes the manner of doing it thus, 22,000 pieces (of paper or parchment) were brought, and on them written, "a son of Levi", or "a Levite", and two hundred seventy three other pieces, and on them were written, "five shekels"; these were mixed together and put into an urn or box, and then they were bid to come and take out the pieces, and according as the lot was, they were allowed as redeemed by the Levites, or paid the redemption money: and as this was a method much in use with the Hebrews, it is not improbable: a thousand three hundred and threescore and five shekels, after the shekel of the sanctuary; 1,365 shekels, which is exactly the number of shekels that two hundred seventy three should pay, reckoning five shekels per head; which Jarchi counts thus, for two hundred firstborn, a thousand shekels; for seventy firstborn, three hundred fifty; and for three firstborn fifteen, shekels, which in all amounted to about an hundred seventy pounds of our money. (u) Vid. Nold. Partic. Ebr. Concord. p. 579. (w) T. Bab. Sanhedrin, fol. 17. 1.
Traduci con Google

Moderno 3

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
The war with Og, king of Bashan, Deu 3:1, Deu 3:2. He is defeated, Deu 3:3. Sixty fortified cities with many unwalled towns taken, Deu 3:4, Deu 3:5. The utter destruction of the people, Deu 3:6. The spoils, Deu 3:7; and extent of the land taken, Deu 3:8-10. Account of Og's iron bedstead, Deu 3:11. The land given to the Reubenites, Gadites, and half tribe of Manasseh, Deu 3:12, Deu 3:13. Jair takes the country of Argob, Deu 3:14. Gilead is given unto Machir, Deu 3:15. And the rest of the land possessed by the Reubenites and Gadites, Deu 3:16, Deu 3:17. The directions given to those tribes, Deu 3:18-20. The counsel given to Joshua, Deu 3:21, Deu 3:22. Moses's prayer to God for permission to go into the promised land, Deu 3:23-25; and God's refusal, Deu 3:26. He is commanded to go up to Mount Pisgah to see it, Deu 3:27; and to encourage Joshua, Deu 3:28. They continue in the valley opposite to Beth-peor, Deu 3:29.
Traduci con Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
THE LEVITES' SERVICE. (Num. 3:1-51) These . . . are the generations of Aaron and Moses, &c.--This chapter contains an account of their families; and although that of Moses is not detailed like his brother's, his children are included under the general designation of the Amramites (Num 3:27), a term which comprehends all the descendants of their common father Amram. The reason why the family of Moses was so undistinguished in this record is that they were in the private ranks of the Levites, the dignity of the priesthood being conferred exclusively on the posterity of Aaron; and hence, as the sacerdotal order is the subject of this chapter, Aaron, contrary to the usual style of the sacred history, is mentioned before Moses. in the day that the Lord spake with Moses in mount Sinai--This is added, because at the date of the following record the family of Aaron was unbroken.
Traduci con Google
Keil & Delitzsch · 1807 Biblical Commentary on the Old Testam…
"The redeemed of the Levites" are the 22,000 who were redeemed by means of the Levites. In Num 3:50, the Chethibh הפּדים is the correct reading, and the Keri הפּדים an unnecessary emendation. The number of the first-born and that of the Levites has already been noticed in the introduction to Numbers 1.
Traduci con Google