Puritani 3
Introduction
John Baptist said concerning Christ, He must increase, but I must decrease; and so it proved. For, after John had baptized Christ, and borne his testimony to him, we hear little more of his ministry; he had done what he came to do, and thenceforward there is as much talk of Jesus as ever there had been of John. As the rising Sun advances, the morning star disappears. Concerning Jesus Christ we have in this chapter, I. The temptation he underwent, the triple assault the tempter made upon him, and the repulse he gave to each assault (Mat 4:1-11). II. The teaching work he undertook, the places he preached in (Mat 4:12-16), and the subject he preached on (Mat 4:17). III. His calling of disciples, Peter and Andrew, James and John (Mat 4:18-22). IV. His curing diseases (Mat 4:23, Mat 4:24), and the great resort of the people to him, both to be taught and to be healed.
Traduci con Google
Introduction
Then was Jesus led up of the Spirit,.... The Evangelist having finished his account of John the Baptist, the forerunner of Christ; of his ministry and baptism; and particularly of the baptism of Christ; when the Holy Ghost came down upon him in a visible and eminent manner; whereby he was anointed for his public work, according to Isa 61:1 proceeds to give a narration of his temptations by Satan, which immediately followed his baptism; and of those conflicts he had with the enemy of mankind before he entered on his public ministry. The occasion, nature, and success of these temptations are here related. The occasion of them, or the opportunity given to the tempter, is spoken of in this and the following verse. In this may be observed the action of the Spirit in and upon Christ; he
was led of the Spirit: by "the Spirit" is meant the same spirit of God, which had descended and lighted on him in a bodily shape, with the gifts and graces of which he was anointed, in an extraordinary manner, for public service; of which he was "full", Luk 4:1 not but that he was endowed with the Holy Ghost before which he received without measure from his Father; but now this more eminently and manifestly appeared and by this Spirit was he led; both the Syriac and the Persic versions read, "by the holy Spirit". Being "led" by him, denotes an internal impulse of the Spirit in him, stirring him up, and putting him upon going into the wilderness: and this impulse being very strong and vehement, another Evangelist thus expresses it; "the Spirit driveth him, thrusts him forth into the wilderness", Mar 1:12 though not against his will; to which was added an external impulse, or outward rapture, somewhat like that action of the Spirit on Philip. Act 8:39. When he is said to be led up, the meaning is, that he was led up from the low parts of the wilderness, where he was, to the higher and mountainous parts thereof, which were desolate and uninhabited. The place where he was led was "into the wilderness", i.e. of Judea, into the more remote parts of it; for he was before in this wilderness, where John was preaching and baptizing; but in that part of it which was inhabited. There was another part which was uninhabited, but by "wild beasts" and here Christ was led, and with these he was, Mar 1:13 all alone, retired from the company of men; could have no assistance from any, and wholly destitute of any supply: so that Satan had a fair opportunity of trying his whole strength upon him; having all advantages on his side he could wish for. The end of his being led there, was
to be tempted of the devil: by "the devil" is meant "Satan" the prince of devils, the enemy of mankind, the old serpent, who has his name here from accusing and calumniating; so the Syriac calls him the accuser, or publisher of accusations. He was the accuser of God to men, and is the accuser of men to God; his principal business is to tempt, and Christ was brought here to be tempted by him, that he might be tried before he entered on his public work; that he might be in all things like unto his brethren; that he might have a heart as man, as well as power, as God, to succour them that are tempted; and that Satan, whose works he came to destroy, might have a specimen of his power, and expect, in a short time, the ruin of his kingdom by him. The time when this was done was "then"; when Jesus had been baptized by John; when the Holy Ghost descended on him, and he was full of it; when he had such a testimony from his Father of his relation to him, affection for him, and delight in him; "then" was he led, "immediately", as Mark says, Mar 1:12. As soon as all this was done, directly upon this, he was had into the wilderness to be tempted by and to combat with Satan; and so it often is, that after sweet communion with God in his ordinances, after large discoveries of his love and interest in him follow sore temptations, trials, and exercises. There is a very great resemblance and conformity between Christ and his people in these things.
Traduci con Google
Jesus saith unto him, it is written again,.... Christ takes no notice of the false and wrong citation of scripture made by the devil, nor of any misapplication of it; but mildly replies, by opposing another passage of scripture to him, Deu 6:16
ye shall not tempt the Lord your God, thereby tacitly showing, that he had produced scripture to a very wrong purpose, since that could never contradict itself; and also, that for a person to neglect the ordinary means of safety, and to expect, that as God can, so he will, preserve without the use of such means, is a tempting him. The Hebrew word "tempt", as Manasseh ben (f) Israel observes, is always taken in an ill part, and is to be understood of such who would try the power, goodness, or will of God. And which, as it is not fitting it should be done by any man, so not by himself; and perhaps he hereby intimates too, that he himself was God; and therefore as it was not right in him to tempt God the Father, by taking such a step as Satan solicited him to; nor would it be right in any other; so it was iniquitous in the devil to tempt him who was God over all, blessed for ever.
(f) Conciliat. in Deut. Quaest. 3. p. 223.
Traduci con Google
Padri della Chiesa 8
Commentary on Matthew 3.4
The devil works at temptation by leading the Lord from the highest to the lowest things to reduce him to humiliation. He set him on the pinnacle of the temple, as if towering over the laws and the prophets. He knew indeed that the angels would be prompt to minister to the Son of God, lest he dash his foot against a stone. He could trample underfoot the serpent and the adder and tread on the lion and the dragon. Concerning those lower things which were taken for granted, the devil kept silent, but by mentioning the higher things, he wanted in some way to elicit obedience from the tempted One, hoping to hear an echo of his own glory in a vote of confidence from the Lord of majesty.
Traduci con Google
Catena Aurea by Aquinas
But as Satan transfigures himself into an Angel of light, and spreads a snare for the faithful, even from the divine Scriptures, so now he uses its texts, not to instruct but to receive.
Traduci con Google
Homily on the Gospel of Matthew 13
What then doth this accursed one? Overcome, and unable to persuade Him to do his bidding, and that when pressed by such violent hunger, he proceeds to another thing, saying,
"If Thou be Son of God, cast Thyself down; for it is written, He shall give His angels charge concerning Thee, and in their hands they shall bear Thee up."
What can the reason be, that at each temptation He adds this, "If Thou be Son of God?" Much the same as he did in that former case, he doth also at this time. That is, as he then slandered God, saying, "In the day ye eat, your eyes shall be opened;" thereby intending to signify, that they were beguiled and overreached, and had received no benefit; even so in this case also he insinuates this same thing, saying, "in vain God hath called Thee Son, and hath beguiled Thee by His gift; for, if this be not so, afford us some clear proof that Thou art of that power." Then, because Christ had reasoned with him from Scripture, he also brings in a testimony of the prophet.
But mark thou his folly, even by the very testimony which he produced. For while the testimonies cited by the Lord were both of them spoken with exceeding fitness: his, on the other hand, were chance and random sayings, neither did he bring forward on his part that which applied to the matter in hand. For that it is written, "He shall give His angels charge concerning Thee," this surely is not advice to dash and toss one's self down headlong; and moreover, this was not so much as spoken concerning the Lord. However, this for the time He did not expose, although there was both insult in his manner of speech, and great inconsistency. For of God's Son no man requires these things: but to cast one's self down is the part of the devil, and of demons. Whereas God's part is to raise up even them that are down. And if He ought to have displayed His own power, it would not have been by casting and tossing Himself down at random, but by saving others. But to cast ourselves down precipices, and into pits, pertains properly to his troop. Thus, for example, the juggler among them doth everywhere.
Traduci con Google
Commentary on Matthew
(Verse 6.) And he set him on the pinnacle of the temple, and said to him, 'If you are the Son of God, throw yourself down, for it is written, 'He will command his angels concerning you,' and 'On their hands they will bear you up, lest you strike your foot against a stone.'
If you are the Son of God. In all temptations, the devil does this in order to see if you are the Son of God; but the Lord responds in such a way as to leave him in doubt.
Send yourself downward. For it is written: The voice of the devil, who always desires everyone to fall downward, says, Send yourself downward, it can persuade, it cannot force.
He has commanded his angels concerning you, and they will lift you up in their hands, so that you will not strike your foot against a stone. We read this in the ninety-first psalm, but there it is not about Christ, but about a holy man, a prophet. Therefore, the devil misinterprets the Scriptures. Surely if he truly knew that it was written about the Savior, he should have also said what follows in the same psalm against himself: You will tread on the lion and the serpent; you will trample the young lion and the serpent. He speaks of the assistance of angels as if speaking to a weak person: he is silent about his own trampling as if a turncoat.
Traduci con Google
COMMENTARY ON MATTHEW 1.4.5-7
“Throw yourself down.” It is the devil’s voice by which he desires that everyone should fall down. “Throw yourself,” he says. He is able to persuade, but he cannot cast down. “He will give his angels charge concerning you; and upon their hands they shall bear you up, lest you dash your foot against a stone.” This we read in the ninetieth psalm. Clearly the prophecy here is not about Christ but about a holy man. The devil therefore is a poor interpreter of the Scriptures. Certainly, if he really knew what was written about the Savior, he should have also said what follows in the same psalm against him: “You will tread on the lion and the adder, the young lion and the serpent you will trample underfoot.” Concerning the help of the angels, he speaks as though to a feeble man. Concerning his being trampled underfoot, he is silent like an artful dodger.Jesus said to him, “It is written further, ‘You shall not tempt the Lord your God.’ ” The false arrows from the devil’s own scriptures he breaks with the true shield of the Scripture. And it should be noted that he cited the necessary testimony from Deuteronomy that he might show the sacraments of the second law.
Traduci con Google
Catena Aurea by Aquinas
In the several temptations the single aim of the Devil is to find if He be the Son of God, but he is so answered as at last to depart in doubt; He says, Cast thyself, because the voice of the Devil, which is always calling men downwards, has power to persuade them, but may not compel them to fall.
This verse we read in the ninetieth Psalm (Ps. 91:11.), but that is a prophecy not of Christ, but of some holy man, so the Devil interprets Scripture amiss.
Traduci con Google
Catena Aurea by Aquinas
How does he expect to discover by this proposition whether He be the Son of God or not? For to fly through the air is not proper to the Divine nature, for it is not useful to any. If then any were to attempt to fly when challenged to it, he would be acting from ostentation, and would so belong rather to the Devil than to God. If it is enough to a wise man to be what he is, and he has no wish to seem what he is not, how much more should the Son of God hold it not necessary to show what He is; He of whom none can know so much as He is in Himself?
For the Son of God in truth is not borne of Angels, but Himself bears them, or if He be borne in their arms, it is not from weakness, lest He dash His foot against a stone, but for the honour. O thou Devil, thou hast read that the Son of God is borne in Angels' arms, hast thou not also read that He shall tread upon the asp and basilisk? But the one text he brings forward as proud, the other he omits as crafty.
Traduci con Google
Forty Gospel Homilies, Homily 16
He tempts through vainglory when he says: "If you are the Son of God, cast yourself down." By the same means by which the ancient enemy tempted our first parent through vainglory when he said "You shall be as gods," so he now tempts the second Adam: but by the same means by which he boasted of having conquered the first man, he is conquered by the second man.
Traduci con Google
Medievale 4
Catena Aurea by Aquinas
It should be noted, that though our Saviour suffered Himself to be placed by the Devil on a pinnacle of the temple, yet refused to come down also at his command, giving us an example, that whosoever bids us ascend the strait way of truth we should obey. But if he would again cast us down from the height of truth and virtue to the depth of error we should not hearken to him.
Otherwise, it was a suggestion to Him, as man, that He should seek by requiring some miracle to know the greatness of God's power.
Traduci con Google
Commentary on Matthew
Then the devil taketh Him up into the Holy City, and setteth Him on a pinnacle of the temple, and saith unto Him, If Thou be the Son of God, cast Thyself down: for it is written, He shall give His angels charge concerning thee, and in their hands they shall bear thee up, lest at any time thou dash thy foot against a stone. "If Thou be the Son of God." As if he were saying, "I do not believe the voice from heaven; but if Thou art the Son of God, show me." Yet, O foul one, though He is the Son of God, would He have thrown Himself over the precipice? That is the mark of your own savagery, to hurl over the precipice those who are demonized; but it is the mark of God to save. But the words "In their hands they shall bear thee up" were not written of Christ, but of the saints who are in need of angelic help (Ps. 90:11-12). Christ, being God, does not need such help.
Traduci con Google
Catena Aurea by Aquinas
(ap. Anselm.) We must explain thus; Scripture says of any good man, that He has given it in charge to His Angels, that is to His ministering spirits, to bear him in their hands, i. e. by their aid to guard him that he dash not his foot against a stone, i. e. keep his heart that it stumble not at the old law written in tables of stone. Or by the stone may be understood every occasion of sin and error.
Traduci con Google
Commentary on Matthew
And said to him: "If you are the Son of God, throw yourself down." The devil always strikes with two arrows: for with the one he entices to vain glory, with the other to suicide. And this is if you are the Son of God. But, certainly, to throw himself down does not suit Christ, because it befits him to ascend: "No one has ascended into heaven but he who descended from heaven, the son of man, who is in heaven" (Jn 3:13). He says throw down, because his intention is always to throw headlong, as he was thrown headlong: "The dragon's tail swept down a third of the stars of heaven and cast them to the earth" (Rev 12:4). The devil also recognizes his own weakness, because those willing are overcome by him; hence he says throw yourself down, but he does not himself throw him: "Bow down, that we may pass over" (Is 51:23).
But why on the pinnacle? A Gloss says: because they taught in that place. Hence, it signifies that the devil tempted the great to vain glory, against which the Apostle says (1 Th 2:6): "Nor did we seek glory from men, whether from you or from others." And he says throw yourself down, because men who seek glory should convince others that they are showing God's sonship humble in many ways. Therefore, Cicero says in de Officiis: "The desire for glory must be avoided; for it snatches away freedom of the spirit, for which every effort should be made by magnanimous men."
Then he cites an authority: For it is written; and he uses it not to teach but to deceive. And this is taken as an argument that, as he transforms himself into an angel of light, so also his ministers, who use the authority of Sacred Scripture to deceive the simple: "The ignorant and unstable twist the scriptures to their own destruction" (2 Pt 3:16). Hence, the devil prefigured this in himself as in the head. Because he has commanded his angels concerning you.
Note that one twists the authority of Sacred Scripture in three ways:
First, when it refers to one thing and is explained of another; as when it refers to one just person and is explained as referring to Christ. For example, "Who has had the power to transgress and did not transgress" (Sir 31:10). Again, "The Father is greater than I" (Jn 14:28) is said of Christ as man. Hence, if it is explained of him as Son of God, the text is twisted. This is the way the devil says angels here, because Psalm 91 (v. 11) says this of Christ's member, who needs the guardianship of angels. This is evident, because he adds, lest you strike your foot; for this could not be said of Christ, who cannot offend by falling into any sin.
It is twisted in a second way, when someone quotes a text in favor of something for which it is not a text, as Proverbs (25:21) and Romans (12:20): "If your enemy is hungry, feed him." For if anyone does something to someone in order to be punished by God, he does this against the meaning of this text. This is what the devil did, because the Scripture intends that the just man be guarded by angels in such a way that he does not fall into danger: "The Lord is a stronghold for the oppressed" (Ps 9:9). The devil, however, suggests that one should expose himself to danger, which is to tempt God.
In the third way, when one takes what is in his favor from a text and ignores what is against him; as heretics do. This is what the devil did here, because he ignored what follows: "You will tread on the lion and the adder, the young lion and the serpent you will trample under foot" (Ps 91:13). Hence, he became the exemplar of all who twist the Scriptures.
Traduci con Google
Moderno 2
Introduction
TEMPTATION OF CHRIST. ( = Mar 1:12-13; Luk 4:1-13). (Mat 4:1-11)
Then--an indefinite note of sequence. But Mark's word (Mar 1:12) fixes what we should have presumed was meant, that it was "immediately" after His baptism; and with this agrees the statement of Luke (Luk 4:1).
was Jesus led up--that is, from the low Jordan valley to some more elevated spot.
of the Spirit--that blessed Spirit immediately before spoken of as descending upon Him at His baptism, and abiding upon Him. Luke, connecting these two scenes, as if the one were but the sequel of the other, says, "Jesus, being full of the Holy Ghost, returned from Jordan, and was led," &c. Mark's expression has a startling sharpness about it--"Immediately the Spirit driveth Him" (Mar 1:12), "putteth," or "hurrieth Him forth," or "impelleth Him." (See the same word in Mar 1:43; Mar 5:40; Mat 9:25; Mat 13:52; Joh 10:4). The thought thus strongly expressed is the mighty constraining impulse of the Spirit under which He went; while Matthew's more gentle expression, "was led up," intimates how purely voluntary on His own part this action was.
into the wilderness--probably the wild Judean desert. The particular spot which tradition has fixed upon has hence got the name of Quarantana or Quarantaria, from the forty days--"an almost perpendicular wall of rock twelve or fifteen hundred feet above the plain" [ROBINSON, Palestine]. The supposition of those who incline to place the temptation amongst the mountains of Moab is, we think, very improbable.
to be tempted--The Greek word (peirazein) means simply to try or make proof of; and when ascribed to God in His dealings with men, it means, and can mean no more than this. Thus, Gen 22:1, "It came to pass that God did tempt Abraham," or put his faith to a severe proof. (See Deu 8:2). But for the most part in Scripture the word is used in a bad sense, and means to entice, solicit, or provoke to sin. Hence the name here given to the wicked one--"the tempter" (Mat 4:3). Accordingly "to be tempted" here is to be understood both ways. The Spirit conducted Him into the wilderness simply to have His faith tried; but as the agent in this trial was to be the wicked one, whose whole object would be to seduce Him from His allegiance to God, it was a temptation in the bad sense of the term. The unworthy inference which some would draw from this is energetically repelled by an apostle (Jam 1:13-17).
of the devil. The word signifies a slanderer--one who casts imputations upon another. Hence that other name given him (Rev 12:10), "The accuser of the brethren, who accuseth them before our God day and night." Mark (Mar 1:13) says, "He was forty days tempted of Satan," a word signifying an adversary, one who lies in wait for, or sets himself in opposition to another. These and other names of the same fallen spirit point to different features in his character or operations. What was the high design of this? First, as we judge, to give our Lord a taste of what lay before Him in the work He had undertaken; next, to make trial of the glorious equipment for it which He had just received; further, to give Him encouragement, by the victory now to be won, to go forward spoiling principalities and powers, until at length He should make a show of them openly, triumphing over them in His cross: that the tempter, too, might get a taste, at the very outset, of the new kind of material in man which he would find he had here to deal with; finally, that He might acquire experimental ability "to succor them that are tempted" (Heb 2:18). The temptation evidently embraced two stages: the one continuing throughout the forty days' fast; the other, at the conclusion of that period.
FIRST STAGE:
Traduci con Google
And saith unto him, If thou be the Son of God--As this temptation starts with the same point as the first--our Lord's determination not to be disputed out of His Sonship--it seems to us clear that the one came directly after the other; and as the remaining temptation shows that the hope of carrying that point was abandoned, and all was staked upon a desperate venture, we think that remaining temptation is thus shown to be the last; as will appear still more when we come to it.
cast thyself down--"from hence" (Luk 4:9).
for it is written-- (Psa 91:11-12). "But what is this I see?" exclaims stately BISHOP HALL. "Satan himself with a Bible under his arm and a text in his mouth!" Doubtless the tempter, having felt the power of God's Word in the former temptation, was eager to try the effect of it from his own mouth (Co2 11:14).
He shall give his angels charge concerning thee: and in their hands--rather, "on their hands."
they shall bear thee up, lest at any time thou dash thy foot against a stone--The quotation is, precisely as it stands in the Hebrew and the Septuagint, save that after the first clause the words, "to keep thee in all thy ways," are here omitted. Not a few good expositors have thought that this omission was intentional, to conceal the fact that this would not have been one of "His ways," that is, of duty. But as our Lord's reply makes no allusion to this, but seizes on the great principle involved in the promise quoted, so when we look at the promise itself, it is plain that the sense of it is precisely the same whether the clause in question be inserted or not.
Traduci con Google