{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Giudici 2:23 Commento

8 historical voices

Come la Chiesa ha letto Judges 2:23 attraverso due millenni — Matthew Henry, John Calvin, Agostino d'Ippona, Giovanni Crisostomo e altri, raccolti versetto per versetto dal pubblico dominio.

KJV (1611) · en
Therefore the LORD left those nations, without driving them out hastily; neither delivered he them into the hand of Joshua.
BLIVRE (2018) · pt-br
Por isso o SENHOR deixou aquelas nações, e não as tirou logo, nem as entregou nas mãos de Josué.
ARC (1995) · pt-br
Assim o Senhor deixou ficar aquelas nações, e não as desterrou logo, nem as entregou na mão de Josué.

Voci attraverso i secoli

Puritani 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
In this chapter we have, I. A particular message which God sent to Israel by an angel, and the impression it made upon them (Jdg 2:1-5). II. A general idea of the state of Israel during the government of the judges, in which observe, 1. Their adherence to God while Joshua and the elders lived (Jdg 2:6-10). 2. Their revolt afterwards to idolatry (Jdg 2:11-13). 3. God's displeasure against them, and his judgments upon them for it (Jdg 2:14, Jdg 2:15). 4. His pity towards them, shown in raising them up deliverers (Jdg 2:16-18). 5. Their relapse into idolatry after the judgment was over (Jdg 2:17-19). 6. The full stop God in anger put to their successes (Jdg 2:20-23). These are the contents, not only of this chapter, but of the whole book.
Traduci con Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO JUDGES 2 This chapter gives an account of an angel of the Lord appearing and rebuking the children of Israel for their present misconduct, Jdg 2:1; of their good behaviour under Joshua, and the elders that outlived him, Jdg 2:6; and of their idolatries they fell into afterwards, which greatly provoked the Lord to anger, Jdg 2:11; and of the goodness of God to them nevertheless, in raising up judges to deliver them out of the hands of their enemies, of which there are many instances in the following chapter, Jdg 2:16; and yet that how, upon the demise of such persons, they relapsed into idolatry which caused the anger of God to be hot against them, and to determine not to drive out the Canaanites utterly from them, but to leave them among them to try them, Jdg 2:19.
Traduci con Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Therefore the Lord left these nations, without driving them out hastily,.... Left them unsubdued, or suffered them to continue among the Israelites, and did not drive them out as he could have done; which was permitted, either that it might be seen and known whether Israel would give into the idolatry of these nations or not, Jdg 2:22; of which there could have been no trial, if they and their idols had been utterly destroyed; or because the children of Israel had transgressed the covenant of the Lord, therefore he would drive no more of them out, but leave them to afflict and distress them, and thereby prove and try them, Jdg 2:20; both senses may very well stand, but the former seems rather to agree with what follows: neither delivered he them into the hand of Joshua; having an end to be answered by them, before suggested, namely, to prove and try Israel; and, for a like reason, the indwelling sin and corruptions of God's people are suffered to remain in them, for the trial of their graces, and that the power of God in the support and deliverance of them might appear the more manifest. Next: Judges Chapter 3
Traduci con Google

Padri della Chiesa 2

Augustine of Hippo · 354 Excerpts (Historical Christian Faith …
ON THE SPIRIT AND THE LETTER 1
Scripture tells you that the nations could have been cut off all at once from the land given to the children of Israel; yet God willed that it should only be little by little. We can think of any number of other things which we admit might have happened or may happen, though we can allege no instance of their occurrence. We should not then deny the possibility of human sinlessness, simply because there is no [sinless] person, save him who is not only man but very God, in whom we can show this perfection actually achieved.
Traduci con Google
John Cassian · 435 Excerpts (Historical Christian Faith …
CONFERENCE 13.14
Divine grace ever stirs up the will of human beings, not so as to protect and defend it in all things in such a way as to cause it not to fight by its own efforts against its spiritual adversaries, the victor over whom may set it down to God’s grace, and the vanquished to his own weakness, and thus learn that his hope is always not in his own courage but in the divine assistance and that he must ever fly to his Protector. And to prove this not by our own conjecture but by still clearer passages of holy Scripture let us consider what we read in Joshua the son of Nun: “The Lord,” it says, “left these nations and would not destroy them, that by them he might test Israel, whether they would keep the commandments of the Lord their God, and that they might learn to fight with their enemies.” And if we may illustrate the incomparable mercy of our Creator from something earthly, not as being equal in kindness but as an illustration of mercy: if a tender and anxious nurse carries an infant in her bosom for a long time in order sometime to teach it to walk, and first allows it to crawl, then supports it that by the aid of her right hand it may lean on its alternate steps, presently leaves it for a little and if she sees it tottering at all, catches hold of it and grabs at it when falling, when down picks it up, and either shields it from a fall or allows it to fall lightly, and sets it up again after a tumble, but when she has brought it up to boyhood or the strength of youth or early manhood, lays upon it some burdens or labors by which it may be not overwhelmed but exercised, and allows it to vie with those of its own age; how much more does the heavenly Father of all know whom to carry in the bosom of his grace, whom to train to virtue in his sight by the exercise of free will, and yet he helps him in his efforts, hears him when he calls, leaves him not when he seeks him, and sometimes snatches him from peril even without his knowing it.
Traduci con Google

Medievale 1

Isaac of Nineveh · 700 Excerpts (Historical Christian Faith …
ASCETICAL HOMILIES 8
Some of his [humanity’s] petitions God grants him promptly (I mean those without which no one can be saved), but some He withholds from him. And on certain occasions He restrains and dispels from him the scorching assault of the enemy, while on others, He permits him to be tempted, that this trial may become to him a cause for drawing near to God (as I said before), and also that he may be instructed and have the experience of temptations. And such is the word of Scripture: “The Lord left many nations, without driving them out; neither delivered He them into the hands of Jesus [Joshua], the son of Navi, to chastise the sons of Israel by them, and that the tribes of the sons of Israel might be taught, and learn war.” For the righteous man who has no consciousness of his own weakness walks on a razor’s edge, and is never far from falling, nor from the ravening lion—I mean the demon of pride. And again, a man who does not know his own weakness falls short of humility; and he who falls short of this, also falls short of perfection; and he who falls short of perfection is forever held by dread, because his city is not founded on pillars of iron, neither upon lintels of brass, that is, humility.
Traduci con Google

Moderno 2

Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
AN ANGEL SENT TO REBUKE THE PEOPLE AT BOCHIM. (Jdg 2:1-10) an angel . . . came from Gilgal to Bochim--We are inclined to think, from the authoritative tone of his language, that he was the Angel of the Covenant (Exo 23:20; Jos 5:14); the same who appeared in human form and announced himself captain of the Lord's host. His coming from Gilgal had a peculiar significance, for there the Israelites made a solemn dedication of themselves to God on their entrance into the promised land [Jos 4:1-9]; and the memory of that religious engagement, which the angel's arrival from Gilgal awakened, gave emphatic force to his rebuke of their apostasy. Bochim--"the weepers," was a name bestowed evidently in allusion to this incident or the place, which was at or near Shiloh. I said, I will never break my covenant with you . . . but ye have not obeyed my voice--The burden of the angel's remonstrance was that God would inviolably keep His promise; but they, by their flagrant and repeated breaches of their covenant with Him, had forfeited all claim to the stipulated benefits. Having disobeyed the will of God by voluntarily courting the society of idolaters and placing themselves in the way of temptation, He left them to suffer the punishment of their misdeeds.
Traduci con Google
Keil & Delitzsch · 1807 Biblical Commentary on the Old Testam…
In consequence of this resolution, the Lord let these tribes (those mentioned in Jdg 3:3) remain at rest, i.e., quietly, in the land, without exterminating them rapidly. The expression מהר, hastily, quickly, i.e., according to the distinct words of the following clause, through and under Joshua, appears strange after what has gone before. For what is threatened in Jdg 2:21 is not the suspension of rapid extermination, but of any further extermination. This threat, therefore, is so far limited by the word "hastily," as to signify that the Lord would not exterminate any more of these nations so long as Israel persisted in its idolatry. But as soon as and whenever Israel returned to the Lord its God in true repentance, to keep His covenant, the Lord would recall His threat, and let the promised extermination of the Canaanites go forward again. Had Israel not forsaken the Lord its God so soon after Joshua's death, the Lord would have exterminated the Canaanites who were left in the land much sooner than He did, or have carried out their gradual extermination in a much shorter time than was actually the case, in consequence of the continual idolatry of the people.
Traduci con Google