{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Giosuè 23:13 Commento

7 historical voices

Come la Chiesa ha letto Joshua 23:13 attraverso due millenni — Matthew Henry, John Calvin, Agostino d'Ippona, Giovanni Crisostomo e altri, raccolti versetto per versetto dal pubblico dominio.

KJV (1611) · en
Know for a certainty that the LORD your God will no more drive out any of
BLIVRE (2018) · pt-br
Sabei que o SENHOR vosso Deus não expulsará mais estas nações diante de vós; antes vos serão por laço, e por tropeço, e por açoite para vossos lados, e por espinhos para vossos olhos, até que pereçais desta boa terra que o SENHOR vosso Deus vos deu.
ARC (1995) · pt-br
sabei com certeza que o Senhor vosso Deus não continuará a expulsar estas nações de diante de vós; porém elas vos serão por laço e rede, e açoite às vossas ilhargas, e espinhos aos vossos olhos, até que pereçais desta boa terra que o Senhor vosso Deus vos deu.

Voci attraverso i secoli

Puritani 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
This chapter concludes the life and reign of Joshua, in which we have, I. The great care and pains he took to confirm the people of Israel in the true faith and worship of God, that they might, after his death, persevere therein. In order to this he called another general assembly of the heads of the congregation of Israel (Jos 24:1) and dealt with them. 1. By way of narrative, recounting the great things God had done for them and their fathers (Jos 24:2-13). 2. By way of charge to them, in consideration thereof, to serve God (Jos 24:14). 3. By way of treaty with them, wherein he aims to bring them, (1.) To make religion their deliberate choice; and they did so, with reasons for their choice (Jos 24:15-18). (2.) To make it their determinate choice, and to resolve to adhere to it (Jos 24:19-24). 4. By way of covenant upon that treaty (Jos 24:25-28). II. The conclusion of this history, with, 1. The death and burial of Joshua (Jos 24:29, Jos 24:30) and Eleazar (Jos 24:33), and the mention of the burial of Joseph's bones upon that occasion (Jos 24:32). 2. A general account of the state of Israel at that time (Jos 24:31).
Traduci con Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO JOSHUA 23 Joshua being old, convenes the states of Israel a little before his death, Jos 23:1; and in his address to them observes what God had done for them, and would do, Jos 23:3; and exhorts them to keep the commandments of God, and cleave to him, and not to mix with the Gentiles, and join with them in idolatrous practices, and then it would be well with them, Jos 23:6; but otherwise should they join with them, and depart from the Lord, who had so faithfully and punctually performed every good thing he had promised them, they might expect all evils and calamities, utter ruin and destruction, to befall them, Jos 23:12.
Traduci con Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Know for a certainty that the Lord your God will no more drive out any of these nations from before you,.... Or, "knowing ye shall know" (r); or "know ye"; this may be taken for granted, or the fullest proof, and clearest demonstration, and strongest assurance will be given of it, that in case of such bad conduct, and disobedience to the will of God, no more of the nations of the Canaanites will be driven out of the cities in which they are: but they shall be snares and traps unto you; who by their bad examples would draw them both to idolatry and superstitious worship, and into all irreligion, profaneness, and immorality, as they did, Psa 106:35, and scourges in your sides; who either, by ensnaring them, would get an advantage over them, and distress them in their persons, families, and estates; or would be the means of the Lord's correcting and chastising them with the rod and stripes of men, for the iniquities these would draw them into; the allusion is to scourges and lashes laid on the sides of men, or to goads with which beasts are pushed on their sides and driven: and thorns in your eyes; very troublesome and distressing; for even a mote in the eye is very afflicting: and much more a thorn; See Gill on Num 33:55. Jarchi interprets this word by camps surrounding them, as shields do the bodies of men, and which is approved of by Gussetius (s): until ye perish from off this good land, which the Lord your God hath given you; by sword, famine, pestilence, or captivity, which has been their case. (r) "sciendo scietis", Montanus; "sciendo scitote", Pagninus, Vatablus. (s) Comment. Ebr. p. 717.
Traduci con Google

Moderno 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
Joshua, being old, calls for the rulers and different heads of the Israelites, Jos 23:1, Jos 23:2, to whom he relates how God had put them in possession of the promised land, Jos 23:3, Jos 23:4; from which all their remaining enemies should be expelled, Jos 23:5. Exhorts them to be faithful to God, and to avoid all connections with the idolatrous nations, Jos 23:6-8. Encourages them with the strongest promises, that no enemy should ever be able to prevail against them, if they continued to love the Lord their God, Jos 23:9-11. Lays also before them the consequences of disobedience, Jos 23:12, Jos 23:13. Shows them that as all God's promises had been fulfilled to them while they were obedient, so his threatening should be fulfilled own them if they revolted from his service; and that if they did so, they should be utterly destroyed from off the good land, Jos 23:14-16.
Traduci con Google
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
They shall be snares - לפח lephach, a net or gin, set by the artful fowler to catch heedless birds. And traps - מוקש mokesh, any snare, toil, or trap, placed on the ground to catch the unwary traveler or wild beast by the foot. Scourges in your sides, and thorns in your eyes - Nothing can be conceived more vexatious and distressing than a continual goad in the side, or thorn in the eye. They will drive you into obedience to their false gods, and put out the eyes of your understandings by their idolatries. And God will preserve them merely to distress and punish you.
Traduci con Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
JOSHUA'S EXHORTATION BEFORE HIS DEATH. (Jos 23:1-2) a long time after that the Lord had given rest unto Israel from all their enemies--about fourteen years after the conquest of Canaan, and seven after the distribution of that country among the tribes.
Traduci con Google
Keil & Delitzsch · 1807 Biblical Commentary on the Old Testam…
Introduction
Joshua's Farewell and Death - Joshua 23-24 After the division of the land among the tribes, Joshua had withdrawn to Timnath-serah, on the mountains of Ephraim (Jos 19:50), to spend the last days of his life there in the quiet enjoyment of his own inheritance. But when the time of his departure from the earth was drawing near, remembering the call which he had received from the Lord (Jos 1:6-8), he felt constrained to gather the people together once more in the persons of their representatives, to warn them most earnestly of the dangers of apostasy from the Lord, and point out the evils that would follow (Josh 23); and then after that, in a solemn assembly of the nation at Shechem, to review the abundant mercies which the Lord had conferred upon Israel from the calling of Abraham to that day, that he might call upon them to remain stedfast and faithful in the worship of their God, and then solemnly renew the covenant with the Lord. (Note: "The pious solicitude of Joshua furnishes an example worthy of imitation by all who have the charge of others. For just as a father would not be regarded as sufficiently careful it he merely thought of the interests of his children up to the time of his own death, and did not extend his thoughtfulness on their behalf still further, and as far as was in his power endeavour to provide for their welfare when he himself should be dead; so good rulers ought to look forward that they may not only leave behind them a well-organized state, but may also strengthen and secure its existence for a long time to come." - Calvin (with special reference to Pe2 1:13-15).)
Traduci con Google

Riferimenti incrociati

Deuteronomy 7:16
And thou shalt consume all the people which the LORD thy God shall deliver thee; thine eye shall have no pity upon them: neither shalt thou serve their gods; for that will be a snare unto thee.
Numbers 33:55
But if ye will not drive out the inhabitants of the land from before you; then it shall come to pass, that those which ye let remain of them shall be pricks in your eyes, and thorns in your sides, and shall vex you in the land wherein ye dwell.
Exodus 23:33
They shall not dwell in thy land, lest they make thee sin against me: for if thou serve their gods, it will surely be a snare unto thee.
Judges 2:2
And ye shall make no league with the inhabitants of this land; ye shall throw down their altars: but ye have not obeyed my voice: why have ye done this?
2 Kings 17:22
For the children of Israel walked in all the sins of Jeroboam which he did; they departed not from them;
Deuteronomy 28:63
And it shall come to pass, that as the LORD rejoiced over you to do you good, and to multiply you; so the LORD will rejoice over you to destroy you, and to bring you to nought; and ye shall be plucked from off the land whither thou goest to possess it.
Psalms 69:22
Let their table become a snare before them: and that which should have been for their welfare, let it become a trap.
Luke 21:24
And they shall fall by the edge of the sword, and shall be led away captive into all nations: and Jerusalem shall be trodden down of the Gentiles, until the times of the Gentiles be fulfilled.