{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Giosuè 22:4 Commento

7 historical voices

Come la Chiesa ha letto Joshua 22:4 attraverso due millenni — Matthew Henry, John Calvin, Agostino d'Ippona, Giovanni Crisostomo e altri, raccolti versetto per versetto dal pubblico dominio.

KJV (1611) · en
And now the LORD your God hath given rest unto your brethren, as he promised them: therefore now return ye, and get you unto your tents, and unto the land of your possession, which Moses the servant of the LORD gave you on the other side Jordan.
BLIVRE (2018) · pt-br
Agora, pois, que o SENHOR vosso Deus deu repouso a vossos irmãos, como se o havia prometido, voltai, e voltai a vossas tendas, à terra de vossas possessões, que Moisés servo do SENHOR vos deu da outra parte do Jordão.
ARC (1995) · pt-br
Agora o Senhor vosso Deus deu descanso a vossos irmãos, como lhes prometera; voltai, pois, agora, e ide para as vossas tendas, para a terra da vossa possessão, que Moisés, servo do Senhor, vos deu além do Jordão.

Voci attraverso i secoli

Puritani 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
In this and the following chapter we have two farewell sermons, which Joshua preached to the people of Israel a little before his death. Had he designed to gratify the curiosity of succeeding ages, he would rather have recorded the method of Israel's settlement in their new conquests, their husbandry, manufacturers, trade, customs, courts of justice, and the constitutions of their infant commonwealth, which one would wish to be informed of; but that which he intended in the registers of this book was to entail on posterity a sense of religion and their duty to God; and therefore, overlooking these things which are the usual subjects of a common history, he here transmits to his reader the methods he took to persuade Israel to be faithful to their covenant with their God, which might have a good influence on the generations to come who should read those reasonings, as we may hope they had on that generation which then heard them. In this chapter we have, I. A convention of the states called (Jos 23:1, Jos 23:2), probably to consult about the common concerns of their land, and to set in order that which, after some years' trial, being left to their prudence, was found wanting. II. Joshua's speech to them as the opening, or perhaps at the concluding, of the sessions, to hear which was the principal design of their coming together. In it, 1. Joshua reminds them of what God had done for them (Jos 23:3, Jos 23:4, Jos 23:9, Jos 23:14), and what he was ready to do yet further (Jos 23:5, Jos 23:10). 2. He exhorts them carefully and resolutely to persevere in their duty to God (Jos 23:6, Jos 23:8, Jos 23:11). III. He cautions them against all familiarity with their idolatrous neighbours (Jos 23:7). IV. He gives them fair warning of the fatal consequences of it, if they should revolt from God and turn to idols (Jos 23:12, Jos 23:13, Jos 23:15, Jos 23:16). In all this he showed himself zealous for his God, and jealous over Israel with a godly jealousy.
Traduci con Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO JOSHUA 22 The war with the Canaanites being ended, Joshua called to him the two tribes of Reuben and Gad, and the half tribe of Manasseh, who came over Jordan with him to assist in it, and commended them for their obedience to Moses and to himself, and to God by them; and then dismissed them, with some instructions to keep the ways and worship of God, and with his blessing upon them, Jos 22:1; upon which they returned to their country, and when they came to the borders of it set up an altar by Jordan, Jos 22:9; which, when the children of Israel heard of, it gave them great offence, they fearing they were going to make a revolt from the pure worship of God, and therefore sent a deputation of princes to them, with the son of the high priest, to inquire into the matter, and expostulate with them about it, who did, Jos 22:11; and who received from them a very satisfactory answer, Jos 22:21; with which they returned and reported to the children of Israel, and which gave them pleasure, Jos 22:32.
Traduci con Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
But take diligent heed to do the commandment and the law,.... The ten commandments, and all other laws, both ceremonial and civil: which Moses the servant of the Lord charged you; in the name of the Lord, to keep and observe: to love the Lord your God; of which keeping the commands of God is an evidence, and which is the true principle and motive of hearty, sincere, and cheerful obedience to them: and to walk in all his ways; which he has prescribed, all his ways of worship, paths of duty, faith, truth, holiness, and righteousness: and to keep his commandments; whether moral, ceremonial, or judicial: whether of natural and moral obligation, or of positive institution: and to cleave unto him; and not depart from his ways, worship, word, and ordinances: and to serve him with all your heart, and with all your soul: in the most strict and affectionate manner. This advice Joshua thought proper to give them, and inculcate into them, now they were about to leave their brethren, and go on the other side Jordan; where they would be at a distance from the tabernacle, altar, and service of God, and might be under temptation to relinquish it, and set up another form of worship elsewhere.
Traduci con Google

Padri della Chiesa 1

Origen of Alexandria · 184 Excerpts (Historical Christian Faith …
HOMILIES ON JOSHUA 26.2
After these things Jesus [Joshua] assembles the sons of Reuben and the sons of Gad and the half-tribe of Manasseh, who had served as soldiers with him to overcome the foes of the Israelites, and he dismisses them to go to their inheritance with certain gifts given to them, as it is written. Whereby this seems to indicate the mystery that “when the fullness of the nations will come in,” they receive from the Lord Jesus what was promised to them, those who had been taught and instructed by Moses and who by prayers and entreaties brought aid to us who are placed in the contest. They have not yet “attained the promises,” waiting so that our calling might also be fulfilled, as the apostle says. But now at last with the gifts they receive from Jesus they may attain the perfection that had been deferred for them so that each one may dwell in peace with every war and every battle ceasing.
Traduci con Google

Moderno 3

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
Joshua assembles, commends, blesses, and then dismisses the two tribes of Reuben and Gad, and the half tribe of Manasseh, Jos 22:1-8. They return and build an altar by the side of Jordan, Jos 22:9, Jos 22:10. The rest of the Israelites hearing of this, and suspecting that they had built the altar for idolatrous purposes, or to make a schism in the national worship, prepare to go to war with them, Jos 22:11, Jos 22:12; but first send a deputation to know the truth, Jos 22:13, Jos 22:14. They arrive and expostulate with their brethren, Jos 22:15-20. The Reubenites, Gadites, and half tribe of Manasseh, make a noble defense, and show that their altar was built as a monument only to prevent idolatry, Jos 22:21-29. The deputation are satisfied, and return to the ten tribes and make their report, Jos 22:30-32. The people rejoice and praise God, Jos 22:33; and the Reubenites and Gadites call the altar they had raised Ed, that it might be considered a witness between them and their brethren on the other side Jordan, Jos 22:34.
Traduci con Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
JOSHUA DISMISSES THE TWO TRIBES AND A HALF, WITH A BLESSING. (Jos 22:1-9) Then Joshua called the Reubenites, and the Gadites, and the half tribe of Manasseh--The general war of invasion being ended and the enemy being in so dispirited and isolated a condition that each tribe, by its own resources or with the aid of its neighboring tribe, was able to repress any renewed hostilities, the auxiliary Israelites from the eastern side of the Jordan were now discharged from service. Joshua dismissed them with high commendations for their fidelity and earnest admonitions to cultivate perpetual piety in life. The redundancy of the language is remarkable [Jos 22:2-5]. It shows how important, in the judgment of the venerable leader, a steadfast observance of the divine law was to personal happiness, as well as national prosperity.
Traduci con Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
get you unto your tents--that is, home; for their families had been left in fortified towns (Num 32:17).
Traduci con Google

Riferimenti incrociati