{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Giosuè 1:10 Commento

12 voci storiche

Come la Chiesa ha letto Joshua 1:10 attraverso due millenni — Matthew Henry, John Calvin, Agostino d'Ippona, Giovanni Crisostomo e altri, raccolti versetto per versetto dal pubblico dominio.

KJV (1611) · en
Then Joshua commanded the officers of the people, saying,
BLIVRE (2018) · pt-br
E Josué mandou aos oficiais do povo, dizendo:
ARC (1995) · pt-br
Então Josué deu esta ordem aos oficiais do povo:

Voci attraverso i secoli

Puritani 4

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
The book begins with the history, not of Joshua's life (many remarkable passages of that we had before in the books of Moses) but of his reign and government. In this chapter, I. God appoints him to the government in the stead of Moses, gives him an ample commission, full instructions, and great encouragements (Jos 1:1-9). II. He accepts the government, and addresses himself immediately to the business of it, giving orders to the officers of the people in general (Jos 1:10, Jos 1:11) and particularly to the two tribes and a half (Jos 1:12-15). III. The people agree to it, and take an oath of fealty to him (Jos 1:16-18). A reign which thus began with God could not but be honourable to the prince and comfortable to the subject. The last words of Moses are still verified, "Happy art thou, O Israel! Who is like unto thee, O people?" Deu 33:29.
Traduci con Google
Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Joshua, being settled in the government, immediately applies himself to business; not to take state or to take his pleasure, but to further the work of God among, the people over whom God had set him. As he that desires the office of a minister (Ti1 3:1), so he that desires the office of a magistrate, desires a work, a good work; neither is preferred to be idle. I. He issues out orders to the people to provide for a march; and they had been so long encamped in their present post that it would be a work of some difficulty to decamp. The officers of the people that commanded under Joshua in their respective tribes and families attended him for orders, which they were to transmit to the people. Inferior magistrates are as necessary and as serviceable to the public good in their places as the supreme magistrate in his. What could Joshua have done without officers? We are therefore required to be subject, not only to the king as supreme, but to governors as to those that are sent by him, Pe1 2:13, Pe1 2:14. By these officers, 1. Joshua gives public notice that they were to pass over Jordan within three days. These orders, I suppose, were not given till after the return of the spies that were sent to bring an account of Jericho, though the story of that affair follows, ch. 2. And perhaps that was such an instance of his jealousy, and excessive caution, as made it necessary that he should be so often bidden as he was to be strong and of a good courage. Observe with what assurance Joshua says to the people, because God had said it to him, You shall pass over Jordan, and shall possess the land. We greatly honour the truth of God. 2. He gives them directions to prepare victuals, not to prepare transport vessels. He that bore Egypt upon eagle's wings would in like manner bear them into Canaan, to bring them to himself, Exo 19:4. But those that were desirous to have other victuals besides the manna, which had not yet ceased, must prepare it and have it ready against the time appointed. Perhaps, though the manna did not quite cease till they came into Canaan (Jos 5:12), yet since they had come into a land inhabited (Exo 16:35), where they might be furnished in part with other provisions, it did not fall so plentifully, nor did they gather so much as when they had it first given to them in the wilderness, but decreased gradually, and therefore they are ordered to provide other victuals, in which perhaps was included all other things necessary to their march. And some of the Jewish writer, considering that having manna they needed not to provide other victuals, understand it figuratively, that they must repent of their sins, and make their peace with God, and resolve to live a new life, that they might be ready to receive this great favour. See Exo 19:10, Exo 19:11. II. He reminds the two tribes and a half of the obligations they were under to go over Jordan with their brethren, though they left their possessions and families on this side. Interest would make the other tribes glad to go over Jordan, but in these it was an act of self-denial, and against the grain; therefore it was needful to produce the agreement which Moses had made with them, when he gave them their possession before their brethren (Jos 1:13): Remember the word which Moses commanded you. Some of them perhaps were ready to think now that Moses was dead, who they thought was too hard upon them in this matter, they might find some excuse or other to release themselves from this engagement, or might prevail with Joshua to dispense with them; but he holds them to it, and lets them know that, though Moses was dead, his commands and their promises were still in full force. He reminds them, 1. Of the advantages they had received in being first settled: "The Lord your God hath given you rest. He has given your minds rest; you know what you have to trust to, and are not as the rest of the tribes waiting the issue of the war first and then of the lot. He has also given your families rest, your wives and children, whose settlement is your satisfaction. He has given you rest by giving you this land, this good land, of which you are in full and quiet possession." Note, When God by his providence has given us rest we ought to consider how we may honour him with the advantages of it, and what service we may do to our brethren who are unsettled, or not so well settled as we are When God had given David rest (Sa2 7:1), see how restless he was till he had found out a habitation for the ark, Psa 132:4, Psa 132:5. When God has given us rest, we must take heed of slothfulness and of settling upon our lees. 2. He reminds them of their agreement to help their brethren in the wars of Canaan till God had in like manner given them rest, Jos 1:14, Jos 1:15. This was, (1.) Reasonable in itself. So closely were all the tribes incorporated that they must needs look upon themselves as members one of another. (2.) It was enjoined them by Moses, the servant of the Lord; he commanded them to do this, and Joshua his successor would see his commands observed. (3.) It was the only expedient they had to save themselves from the guilt of a great sin in settling on that side Jordan, a sin which would one time or other find them out, Num 32:23. (4.) It was the condition of the grant Moses had made them of the land they were possessed of, so that they could not be sure of a good title to, or a comfortable enjoyment of, the land of their possession, as it is here called (Jos 1:15), if they did not fulfil the condition. (5.) They themselves had covenanted and agreed thereunto (Num 32:25): Thy servants will do as my Lord commandeth. Thus we all lie under manifold obligations to strengthen the hands one of another, and not to seek our own welfare only, but one another's.
Traduci con Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
Moses being dead, the Lord directs and encourages Joshua to take the command of the children of Israel, and go over Jordan with them, and take possession of the land of Canaan, and divide it to them; giving him gracious promises and strong assurances of his presence, and some good advice with respect to his conduct, Jos 1:1; upon which Joshua orders the people to be ready in three days to go along with him, Jos 1:10; and particularly addresses the Reubenites and Gadites, and half tribe of Manasseh, and puts them in mind of what Moses had ordered, and they had promised, to go along with their brethren, and assist them in conquering the land, Jos 1:12; which they readily agreed to do, and promised obedience to him in all things, Jos 1:16.
Traduci con Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Then Joshua commanded the officers of the people,.... The same word is used in Deu 16:18; where it seems to design such officers that attended on the judges, and executed their orders; but one would think it should here rather signify officers in the army, as captains, and the like; unless it should design a sort of heralds, who were to make proclamation throughout the camp, each of the orders issued by Joshua, immediately upon his having the above directions and instructions from the Lord: saying; as follows.
Traduci con Google

Padri della Chiesa 2

Caesarius of Arles · 542 Excerpts (Historical Christian Faith …
SERMON 115.1
At the death of Moses, Joshua received the rule; and when the law ended, our true Lord Jesus obtained the rule of the whole world. Therefore, Joshua who typified the Lord said to the people when he came to the Jordan: “Prepare your provisions until the third day.” The third day, dearly beloved, we recognize as the mystery of the Trinity. What food should we prepare so that we may come to the third day? It seems to me that this food should be understood as faith; for Christians it is by faith that they believe in the Trinity and arrive at the sacrament of baptism. Therefore, what Joshua then told his people, the true Joshua or Jesus now tells the Christian people through his ministers. Indeed, what else does this mean: “Prepare your provisions until the third day,” except to receive the mystery of the Trinity? After this the Jordan was crossed just as if the mystery of baptism were completed, and the people of Israel entered the promised land. It is true, brothers; unless a person crosses through the sacrament of baptism, he will not see the land of true promise, that is, eternal beatitude.
Traduci con Google
Caesarius of Arles · 542 Excerpts (Historical Christian Faith …
SERMON 116.2
For this reason Joshua said to the people, “Prepare your provisions for the journey.” Today, if you willingly listen, Christ our Lord says to you, “If you will follow me, prepare food for the journey.” This food is good works which accompany us like faithful food for the journey to future bliss. Therefore, consider, brothers, that if each one does not prepare food for himself, he cannot follow Joshua when he enters the land of promise.
Traduci con Google

Moderno 6

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
Moses being dead, God commissions Joshua to bring the people into the promised land, Jos 1:1, Jos 1:2. The extent of the land to be possessed, Jos 1:3, Jos 1:4. Joshua is assured of victory over all his enemies, and is exhorted to courage and activity, Jos 1:5, Jos 1:6; and to be careful to act, in all things, according to the law of Moses, in which he us to meditate day and night, Jos 1:7, Jos 1:8. He is again exhorted to courage, with the promise of continued support, Jos 1:9. Joshua commands the officers to prepare the people for their passage over Jordan, Jos 1:10, Jos 1:11. The Reubenites, Gadites, and half tribe of Manasseh, are put in mind of their engagement to pass over with their brethren, Jos 1:12-15. They promise the strictest obedience, and pray for the prosperity of their leader, Jos 1:16-18.
Traduci con Google
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Commanded the officers - שטרים shoterim. These were different from the שפטים shophetim, who were judges among the people, and whose business it was to determine in all civil cases. The shoterim have been supposed to be subordinate officers, whose business it was to see the decisions of the shophetim carried into effect. Calmet conjectures that the shoterim here may have been the heralds of the army like those so often met with in Homer, who were called the messengers both of the gods and men; who bore sceptres, and whose persons were ever held sacred. See on Deu 1:13-16 (note).
Traduci con Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
THE LORD APPOINTS JOSHUA TO SUCCEED MOSES. (Jos. 1:1-18) Now after the death of Moses--Joshua, having been already appointed and designated leader of Israel (Num 27:18-23), in all probability assumed the reins of government immediately "after the death of Moses." the servant of the Lord--This was the official title of Moses as invested with a special mission to make known the will of God; and it conferred great honor and authority. the Lord spake unto Joshua--probably during the period of public mourning, and either by a direct revelation to the mind of Joshua, or by means of Urim and Thummim (Num 27:21). This first communication gave a pledge that the divine instructions which, according to the provisions of the theocracy, had been imparted to Moses, would be continued to the new leader, though God might not perhaps speak to him "mouth to mouth" (Num 12:8). Joshua--The original name, Oshea, (Num 13:8), which had been, according to Eastern usage, changed like those of Abram and Sarai (Gen 17:5-15) into Jehoshua or Joshua (that is, "God's salvation") was significant of the services he was to render, and typified those of a greater Saviour (Heb 4:8). Moses' minister--that is, his official attendant, who, from being constantly employed in important services and early initiated into the principles of the government, would be well trained for undertaking the leadership of Israel.
Traduci con Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Then Joshua commanded the officers of the people--These were the Shoterim (see on Exo 5:6; Deu 20:5).
Traduci con Google
Keil & Delitzsch · 1807 Biblical Commentary on the Old Testam…
Introduction
The Preamble - Jos 1:1-9 After the death of Moses the Lord summoned Joshua, the servant of Moses, whom He had appointed as the leader of Israel into Canaan, to go with all the people across the Jordan, and take the land which had been promised to the fathers on oath, assuring him at the same time of His powerful aid, on condition that he observed the law of Moses faithfully. This summons and promise of God form the preamble to the whole book, which is linked on to the conclusion of the Pentateuch by the introductory words, "And it came to pass after the death of Moses, the servant of the Lord," though it is not so closely connected as to warrant the conclusion that the two works have been written by the same author.
Traduci con Google
Keil & Delitzsch · 1807 Biblical Commentary on the Old Testam…
Jos 1:10-11 Preparations for Crossing the Jordan. - Jos 1:10-11. For the purpose of carrying out the commands of the Lord, Joshua first of all directed the officers of the people (shoterim: see at Ex 5-6), whose duty it was, as the keepers of the family registers, to attend not only to the levying of the men who were bound to serve in the army, but also to the circulation of the commands of the general, to issue orders to the people in the camp to provide themselves with food, so that they might cross the Jordan within three days, and take the land that was promised them by God. By zedah, provision for a journey (Gen 42:25, etc.), we are not to understand manna, for that had already ceased (see at Jos 5:12), but simply the natural produce of the inhabited country. The expression "in three days," i.e., as we may see from comparing Gen 40:13, Gen 40:19, with Gen 40:20, on the third day from the publication of the command, "will ye go over the Jordan," is not to be regarded as a prediction of the time when the crossing actually took place, but to be taken as the latest time that could be allowed to the people to prepare for crossing: viz., in this sense, "Prepare you victuals for crossing over the Jordan within three days," i.e., that you may be able to leave Shittim within that time, to cross over the Jordan, and commence the conquest of Canaan. If we understand the words in this way, they are in perfect harmony with Josh 2 and 3. According to Josh 2, Joshua sent out spies from Shittim to Jericho, who were obliged to hide themselves for three days in the mountains after their flight from that city (Jos 2:22), before they could return to the Israelitish camp; so that they were absent three or four days at any rate, and came back at the earliest in the evening or night of the fourth day after they had been sent out. It was not till the morning after this that the Israelites left Shittim and proceeded to the Jordan, where they halted again. Then, three days afterwards, they went across the river (Jos 3:1-2), so that at least 4 + 1 + 3, i.e., eight whole days must have intervened between the day when the spies were sent out and the day on which the people crossed the river. Joshua no doubt intended to proceed to the Jordan and cross it within three days after despatching the spies; he therefore sent the spies to Jericho on the same day on which he issued the command to the people to prepare for crossing within three days, so that he might reasonably hope that they would fulfil their commission and return in two or three days. But as they were compelled to hide themselves for three days in the mountains, in consequence of the unexpected discovery of their arrival in Jericho, and the despatch of men in pursuit of them, Joshua could not remove with the people from Shittim and proceed to the Jordan till the day after their return; and even then he could not cross the river at once, but waited three days after reaching the bank of the river before he crossed to the other side (vid., Jos 3:1.). (Note: In this way the different statements in the three chapters harmonize perfectly well. But the majority of commentators have arranged the order of succession differently and in a very arbitrary way, starting with the unwarrantable assumption that the time referred to in this verse, "within three days," is identical with that in Jos 3:2, "it came to pass after three days." Upon the strength of this groundless assumption, Knobel maintains that there is great confusion in the order of succession of the events described in Josh 1-3, that Jos 1:11 is irreconcilable with Jos 3:1-6, and that accounts written by three different authors have been mixed up together in these chapters. (For the different attempts to reconcile the accounts, see Keil's Commentary on Joshua, pp. 72-75, note, Eng. trans. Clark, 1857.)) Jos 1:12-18 Joshua's appeal to the two tribes and a half, to remember the condition on which Moses gave them the land on the east of the Jordan for an inheritance, and to fulfil it, met with a ready response; to that these tribes not only promised to obey his commandments in every respect, but threatened every one with death who should refuse obedience. In recalling this condition to the recollection of the tribes referred to, Joshua follows the expressions in Deu 3:18-20, where Moses himself recapitulates his former command, rather than the original passage in Num 32. The expression "this land" shows that the speaker was still on the other side of the Jordan. חמשׁים, with the loins girded, i.e., prepared for war, synonymous with חלצים in Deu 3:18 and Num 32:32 (see at Exo 13:18). חיל כּל־גּבּורי, all the mighty men of valour, i.e., the grave warriors (as in Jos 6:2; Jos 8:3; Jos 10:7, and very frequently in the later books), is not common to this book and Deuteronomy, as Knobel maintains, but is altogether strange to the Pentateuch. The word "all" (v. 14, like Num 32:21, Num 32:27) must not be pressed. According to Jos 4:13, there were only about 40,000 men belonging to the two tribes and a half who crossed the Jordan to take part in the war; whereas, according to Num 26:7, Num 26:18, Num 26:34, there were 110,000 men in these tribes who were capable of bearing arms, so that 70,000 must have remained behind for the protection of the women and children and of the flocks and herds, and to defend the land of which they had taken possession. On Jos 1:15 see Deu 3:18; and on the more minute definition of "on this side (lit. beyond) Jordan" by "toward the sun-rising," compare the remarks on Num 32:19. The answer of the two tribes and a half, in which they not only most cheerfully promise their help in the conquest of Canaan, but also express the wish that Joshua may have the help of the Lord (Jos 1:17 compared with Jos 1:4), and after threatening all who refuse obedience with death, close with the divine admonition, "only be strong and of a good courage" (Jos 1:18, cf. Jos 1:6), furnishes a proof of the wish that inspired them to help their brethren, that all the tribes might speedily enter into the peaceable possession of the promised inheritance. The expression "rebel against the commandment" is used in Deu 1:26, Deu 1:43; Deu 9:23; Sa1 12:14, to denote resistance to the commandments of the Lord; here it denotes opposition to His representative, the commander chosen by the Lord, which was to be punished with death, according to the law in Deu 17:12.
Traduci con Google