{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Giobbe 21:11 Commento

12 historical voices

Come la Chiesa ha letto Job 21:11 attraverso due millenni — Matthew Henry, John Calvin, Agostino d'Ippona, Giovanni Crisostomo e altri, raccolti versetto per versetto dal pubblico dominio.

KJV (1611) · en
They send forth their little ones like a flock, and their children dance.
BLIVRE (2018) · pt-br
Suas crianças saem como um rebanho, e seus filhos saem dançando.
ARC (1995) · pt-br
Eles fazem sair os seus pequeninos, como a um rebanho, e suas crianças andam saltando.

Voci attraverso i secoli

Puritani 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
This is Job's reply to Zophar's discourse, in which he complains less of his own miseries than he had done in his former discourses (finding that his friends were not moved by his complaints to pity him in the least), and comes closer to the general question that was in dispute between him and them, Whether outward prosperity, and the continuance of it, were a mark of the true church and the true members of it, so that the ruin of a man's prosperity is sufficient to prove him a hypocrite, though no other evidence appear against him: this they asserted, but Job denied. I. His preface here is designed for the moving of their affections, that he might gain their attention (Job 21:1-6). II. His discourse is designed for the convincing of their judgments and the rectifying of their mistakes. He owns that God does sometimes hang up a wicked man as it were in chains, in terrorem - as a terror to others, by some visible remarkable judgment in this life, but denies that he always does so; nay, he maintains that commonly he does otherwise, suffering even the worst of sinners to live all their days in prosperity and to go out of the world without any visible mark of his wrath upon them. 1. He describes the great prosperity of wicked people (Job 21:7-13). 2. He shows their great impiety, in which they are hardened by their prosperity (Job 21:14-16). 3. He foretels their ruin at length, but after a long reprieve (Job 21:17-21). 4. He observes a very great variety in the ways of God's providence towards men, even towards bad men (Job 21:22-26). 5. He overthrows the ground of their severe censures of him, by showing that the destruction of the wicked is reserved for the other world, and that they often escape to the last in this world (Job 21:27, to the end), and in this Job was clearly in the right.
Traduci con Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO JOB 21 This chapter contains Job's reply to Zophar's preceding discourse, in which, after a preface exciting attention to what he was about to say, Job 21:1; he describes by various instances the prosperity of wicked men, even of the most impious and atheistical, and which continues with them as long as they live, contrary to what Zophar had asserted in Job 20:5, Job 21:7; as for himself, he disapproved of such wicked men as much as any, and owns that destruction comes upon them sooner or later, and on their posterity also, Job 21:16; but as God is a God of knowledge, and needs no instruction from any, and is a sovereign Being, he deals with men in different ways; some die in great ease, and peace, and prosperity, and others in bitterness and distress, but both are alike brought to the dust, Job 21:22; and whereas he was aware of their censures of him, and their objections to what he had said, he allows that the wicked are reserved to the day of destruction, which is future, and in the mean while lie in the grave, where all must follow; yet they are not repaid or rewarded in this life, that remains to be done in another world, Job 21:27; and concludes, that their consolation with respect to him was vain, and falsehood was in their answers, Job 21:34.
Traduci con Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
They take the timbrel and harp,.... Not the children, but the parents of them; these took these instruments of music into their hands, and played upon them while their children danced; thus merrily they spent their time: or, as Jarchi and Aben Ezra, they lift up the voice with the tabret and harp; that is, while they played on these with their hands, they sung songs with their mouths; they used both vocal and instrumental music together, to make the greater harmony, and give the greater pleasure, like those in Amo 6:5; and rejoice at the sound of the organ; a musical instrument, very pleasant and entertaining, from whence it has its name in the Hebrew tongue; but of what form it was cannot be with certainty said; that which we now so call is of later invention, and unknown in those times: probably Job may have respect to Jubal, the inventor of this sort of music, and others of the posterity of Cain before the flood, who practised it, and were delighted in it; in which they were imitated and followed by wicked men after it, and in Job's time, Gen 4:21.
Traduci con Google

Padri della Chiesa 4

Origen of Alexandria · 184 Excerpts (Historical Christian Faith …
FRAGMENTS ON JOB 15.23
"And they remain as eternal sheep." What is the meaning of these words? They are those words that Christ spoke, "My sheep hear my voice, and I give them eternal life." The faithful are the eternal sheep; the heretics are imitators. They want to imitate the flock of Christ. They ordain their own bishops, presbyters, deacons, doctors, congregation and catechumens, and by imitating the eternal sheep they fulfill the prediction, "And they appear as eternal sheep." They clearly are not eternal sheep but "appear as eternal sheep."
Traduci con Google
Origen of Alexandria · 184 Excerpts (Historical Christian Faith …
FRAGMENTS ON JOB 15.25
"And their children play before them, taking up the psaltery and harp." Our children take up the psaltery and the harp, praising and glorifying God. But "their [the heretics'] children," who are foolish in themselves, also "play taking up the psaltery and the harp." Every time they usurp the words of the Old Testament, they play and mock the oracles of the Law and the Prophets. By taking up the harmonies that were once the psaltery of the law and the prophetic harp, they play with them.
Traduci con Google
Gregory the Great · 540 Excerpts (Historical Christian Faith …
Morals on the Book of Job, Book XV
Ver. 11. Their little ones go forth like flocks, and their children revel in sports. 48. That as there are greater stores bestowed on them to have the possession of, so great numbers may spring up to keep them safe. But whereas he said, revel in sports, lest we should imagine that the mere sport of the children in the house of the wicked by itself was too mean and poor, he adds, saying.
Traduci con Google
Olympiodorus of Alexandria · 600 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON JOB 21:6-14
Since you believe to be wise and to know the reason why I suffer these afflictions, now answer my question. Why does it happen that very often many impious persons reach an old age in their wealth?… Their fields produce large crops, and they are delighted by their children and enjoy a constant abundance. They fear no one and receive no blow sent them by God. Their plowing cow does not give birth to an immature fetus, that is, it does not generate an imperfect or dead fetus, and their wives have no miscarriages. And they remain in prosperity like a flock, that is, free from care.
Traduci con Google

Medievale 1

Thomas Aquinas · 1225 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Job
As a consequence he speaks about the prosperity of the sons, and he first places the great number of the offspring when he says, "They have come forth," namely, walking in the streets and not prevented by death. "Their little ones like flocks," in their great number and their mutual concord. Second, he places their well-being when he says, "and their young dance in play," as though they were not complaining about any illnesses.
Traduci con Google

Moderno 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
The king's heart is in the hand of God. We should practice mercy and justice. The lying tongue. The quarrelsome woman. The punishment of the wicked. The uncharitable. The private gift. The happiness of the righteous. The wicked a ransom for the righteous. The treasures of the wise. He who guards his tongue. Desire of the sluggard. The false witness. Salvation is of the Lord.
Traduci con Google
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
They send forth their little ones - It is not very clear whether this refers to the young of the flocks or to their children. The first clause may mean the former, the next clause the latter; while the young of their cattle are in flocks, their numerous children are healthy and vigorous, and dance for joy.
Traduci con Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
JOB'S ANSWER. (Job 21:1-34) consolations--If you will listen calmly to me, this will be regarded as "consolations"; alluding to Eliphaz' boasted "consolations" (Job 15:11), which Job felt more as aggravations ("mockings," Job 21:3) than consolations (Job 16:2).
Traduci con Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
send forth--namely, out of doors, to their happy sports under the skies, like a joyful flock sent to the pastures. little ones--like lambkins. children--somewhat older than the former. dance--not formal dances; but skip, like lambs, in joyous and healthful play.
Traduci con Google

Riferimenti incrociati