Commentary on Haggai
(Verse 3) And the word of the Lord came by the hand of the prophet Haggai, saying: Is it time for you to dwell in paneled houses, while this house lies in ruins? Or as the Septuagint interprets, 'in vaulted buildings,' that is, concave structures. On the same day as before, this vision appears again. As the prophets engage in their work, the gifts of prophecy also increase, and after a brief silence, in response to what the people had said - that it is not yet time to rebuild the house of the Lord - the Lord's answer, as if thought out, is presented to them, and it is said to them: So is it not time for you to dwell in houses while you are down below and situated in the valley, and for my house, which is on the mountain, to remain in ruins? Or, as it is stated in Hebrew: that you may dwell in houses, adorned and arranged not so much for practical use as for pleasure, and my dwelling place where the holy of holies, the cherubim, and the table of showbread were kept, will be soaked by rain, become desolate, and scorched by the sun? Moreover, according to the anagoge: Every time that the habitation of the valley is chosen, or we serve pleasures, is troublesome. Hence, even the Stoics, who are concerned with defining individual words, said that time is the measure of correction or efficacy: which is expressed more significantly in Greek as χρόνον εἶναι κατορθώσεως. For every moment in which we serve not by virtues, but by vices, is lost, and is considered as though it never happened. Therefore, if anyone among us dwells in a valley, or builds their own house in worldly pleasure and luxury, they do not build a temple for God, nor does the Lord have a place to rest his head. And when they build a house with foxes, the dwelling place of God becomes deserted.
Traduci con Google