Commentary on Ezekiel
(Verse 19 and following) And he led me through the entrance that was on the side (or behind) the gate into the treasuries of the sanctuary, to the priests (or into chambers and rooms) that faced north. And there was a place there that faced west (or the sea: and as the LXX translated, separated). And he said to me: This is the place where the priests boil for the offense and for the sin (or for ignorance and therefore) where they boil the sacrifice (or the manna and the offering) so that they do not carry it out into the outer court, and the people may be sanctified. For in Hebrew, Zeba means a man who holds a reed in his hand and a string of a mason, with which he measures the building. He led me, he says, through the entrance, which was on the side of the gate or behind the gate. He did not specify which gate, whether eastern, southern, or of another direction, but left it uncertain so that I would go to the place of the sanctuary, and to the treasury, or to the chambers of the priests, which faced north and the sea, namely, to the north and west. Holy Scripture has the custom of always calling the sea the west, according to the position of the land of Judaea. And it is to be noted that the place of the priests, where they cook sacrifices for transgressions, or ignorance, and for sins, so that they are not offered raw, is situated in the outer court facing north and west, from where the coldest wind arises and where the light of the sun sets. From this it is evident that whatever pertains to food is either for error or for sin. But if a sacrifice is offered also for ignorance, how much more for the consciousness of a transgression! Hence, Job offered a daily morning sacrifice for his sons, fearing that they had transgressed in ignorance. But what follows, 'So that they do not offer in the outer court, and the people who were not prepared for sanctification may be sanctified,' means that we should not lightly give holy things to those who are not sanctified, nor should we cast pearls before swine, nor give what is holy to dogs, as the Gospel says. Finally, Moses wished the people to be sanctified for three days from all impurity and from the embrace of their wives, so that they might approach Mount Sinai and receive the holy things when they were sanctified. But if they were commanded to be sanctified from their wives in order to approach and receive the words of God, it is clear that it is contained in the Law of the Apostles: 'Do not defraud one another, unless by consent for a time, so that you may give yourselves to prayer.' And with consent, we must abstain from our wives so that we may give ourselves to prayer.
Traduci con Google