{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Ezechiele 46:13 Commento

8 historical voices

Come la Chiesa ha letto Ezekiel 46:13 attraverso due millenni — Matthew Henry, John Calvin, Agostino d'Ippona, Giovanni Crisostomo e altri, raccolti versetto per versetto dal pubblico dominio.

KJV (1611) · en
Thou shalt daily prepare a burnt offering unto the LORD of a lamb of the first year without blemish: thou shalt prepare it every morning.
BLIVRE (2018) · pt-br
E a cada dia prepararás um cordeiro sem defeito de um ano sem defeito como holocausto ao SENHOR; todas as manhãs o prepararás.
ARC (1995) · pt-br
Proverá ele um cordeiro de um ano, sem mancha, em holocausto ao Senhor cada dia; de manhã em manhã o proverá.

Voci attraverso i secoli

Puritani 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
In this chapter we have, I. Some further rules given both to the priests and to the people, relating to their worship (Eze 46:1-15). II. A law concerning the prince's disposal of his inheritance (Eze 46:16-18). III. A description of the places provided for the boiling of the sacrifices and the baking of the meat-offerings (Eze 46:19-24).
Traduci con Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO EZEKIEL 46 This chapter treats of the shutting of the eastern gate of the inner court on working days, and opening it on sabbaths and new moons, for the prince and people to worship in, Eze 46:1, gives a further account of the sacrifices of both at these seasons, and of their different ways of going in and out, Eze 46:4, delivers some rules about the prince's disposing of his gifts to his sons and servants, Eze 46:16 and describes the places for the priest's baking and boiling the sacrifices, Eze 46:19
Traduci con Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
And thou shalt prepare a meat offering for morning,.... That is, for the daily burnt offering to go along with it; prayer and thanksgiving for our temporal and spiritual food, which should be done every morning: the sixth part of an ephah, and the third part of an hin of oil, to temper with the fine flour; to mix with it, and moisten it: under the law, only a tenth part of an ephah of fine flour, and a fourth part of a hin of oil, were ordered to make this meat offering of, Exo 29:40, wherefore Kimchi observes, this is a new thing in time to come: the reason of it is this; to show us, that as the blessings of grace abound under the Gospel dispensation, we should abound in our thanksgiving to God: a meat offering, continually, by a perpetual ordinance unto the Lord; these sorts of sacrifices are never to cease; and so the Jews (n) themselves say, "in future time, or in the days of the Messiah, all sacrifices shall cease; but the sacrifice of praise shall not cease.'' (n) Vajikra Rabba, sect. 9. fol. 153. 1.
Traduci con Google

Padri della Chiesa 1

Jerome · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Ezekiel
(Verses 13-15) He shall also offer a year-old lamb without blemish as a burnt offering to the Lord every day. He shall offer it in the morning and in the evening. And he shall offer as a grain offering a sixth of an ephah of grain and a third of a hin of olive oil, mixed with the grain offering. This is a perpetual ordinance to the Lord. You will make a lamb and a sacrifice, and oil every morning, a perpetual burnt offering. And because he had said in general, a voluntary holocaust, or a peaceful voluntary offering to the Lord, and had not added a bull or a calf, and a ram or a sheep, and a male goat for sin, he teaches what the holocaust itself should be: saying, 'You shall make a yearling immaculate lamb a holocaust; and not on certain days, but daily, and not at any hour, but in the morning, morning he shall make it; particularly every morning, when the sun rises and the beginning of light appears.' About whom David speaks in the psalm: In the morning, you will hear my voice; in the morning, I will stand before you and see (Ps. 5:4). And in another place: Weeping may tarry for the night, but joy comes with the morning (Ps. 30:6). And again: O God, you are my God; early will I seek you (Ps. 63:1). But as for that spotless lamb, or perfect and year-old lamb, Isaiah explains more fully, saying: He was led like a sheep to the slaughter, and as a lamb before its shearer is silent, so he did not open his mouth (Isa. 53:7). And Jeremiah: But I was like an innocent lamb led to the slaughter; I did not know (Jer. XI, 19). And John the Baptist: Behold the Lamb of God, who takes away the sins of the world (John I, 29). This is the lamb that was sacrificed in Egypt, whose blood the doorposts of faith are marked with, and the destroyer is excluded (Exod. XII). And the year of the Lord's favor, and the day of retribution. And the reader should not be surprised if he is also called prince, and priest, and calf, and ram, and lamb, since in the Holy Scriptures we read of him as Lord, and God, and man, and prophet, and staff, and root, and flower, and prince, and judge, and king, righteous, and justice, apostle, and bishop, arm, servant, ointment, shepherd, son, and child, only-begotten, and first-born, door, way, angel, arrow, wisdom, and many others, all of which, if I were to want to recount the testimonies, would require their own book. Therefore, the high priest himself will perform the sacrifice of that immaculate and yearling lamb in the holocaust, which is offered every morning. This sacrifice is called the Manaa, and it consists of a sixth part of an ephah of fine flour. A sixth part of an ephah is half a modius. For if an ephah is a tenth part of a cor, which is three modii, then undoubtedly a sixth part of an ephah makes half a modius. Of oil, a third part of a hin is offered, in order to mix it with or sprinkle it upon the sacrifice of fine flour, which is a legitimate, perpetual offering to God that is never interrupted. It is offered at all times, from the rising of the sun, so that what is written at the end of this chapter may be fulfilled: 'He shall offer a lamb for a sacrifice and oil every morning, a perpetual holocaust.'
Traduci con Google

Moderno 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
Ordinances of worship prescribed for the prince and for the people, Eze 46:1-15; and the gifts he may bestow on his sons and servants, Eze 46:16-18. A description of the courts appointed for boiling or baking any part of the holy oblations, Eze 46:19-24.
Traduci con Google
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Thou shalt prepare it every morning - The evening offering is entirely omitted, which makes an important difference between this and the old laws. See Exodus 29:31-46.
Traduci con Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
CONTINUATION OF THE ORDINANCES FOR THE PRINCE AND FOR THE PEOPLE IN THEIR WORSHIP. (Eze. 46:1-24) The prince is to go through the east gate without (open on the Sabbath only, to mark its peculiar sanctity) to the entrance of the gate of the inner court; he is to go no further, but "stand by the post" (compare Kg1 8:14, Kg1 8:22, Solomon standing before the altar of the Lord in the presence of the congregation; also Kg2 11:14; Kg2 23:3, "by a pillar": the customary place), the court within belonging exclusively to the priests. There, as representative of the people, in a peculiarly near relation to God, he is to present his offerings to Jehovah, while at a greater distance, the people are to stand worshipping at the outer gate of the same entrance. The offerings on Sabbaths are larger than those of the Mosaic law, to imply that the worship of God is to be conducted by the prince and people in a more munificent spirit of self-sacrificing liberality than formerly.
Traduci con Google
Keil & Delitzsch · 1807 Biblical Commentary on the Old Testam…
The Daily Sacrifice Eze 46:13. And a yearling lamb without blemish shalt thou prepare as a burnt-offering daily for Jehovah: every morning shalt thou prepare it. Eze 46:14. And a meat-offering shalt thou add to it every morning, a sixth of an ephah, and oil a third of a hin, to moisten the wheaten flour, as a meat-offering for Jehovah: let these be everlasting statutes, perpetually enduring. Eze 46:15. And prepare the lamb, and the meat-offering, and the oil, every morning as a perpetual burnt-offering. - The preparation of the daily sacrifice is not imposed upon the prince, in harmony with Eze 45:17; it is the duty of the congregation, which the priests have to superintend. Every morning a yearling lamb is to be brought as a burnt-offering. The Mosaic law required such a lamb both morning and evening (Num 28:3-4). The new thorah omits the evening sacrifice, but increases the meat-offering to the sixth of an ephah of meal and the third of a hin of oil, against the tenth of an ephah of meal and the fourth of a hin of oil prescribed by the Mosaic law (Num 28:5). רס, from רסס, ἁπ. λεγ.., to moisten (cf. רסיסים, Sol 5:2). The plural חקּות refers to the burnt-offering and meat-offering. תּמיד is added to give greater force, and, according to the correct remark of Hitzig, appears to be intended as a substitute for לדורתיכם in Lev 23:14, Lev 23:21, Lev 23:31. The repeated emphasizing of בּבּקר בּבּק shows that the silence as to the evening sacrifice is not a mere oversight of the matter, but that in the new order of worship the evening sacrifice is to be omitted. The Chetib ועשׂוּ is to be retained, in opposition to the Keri יעשׂוּ. This brings to an end the new order of worship. The verses which follow in the chapter before us introduce two supplementary notices, - namely, a regulation pointing back to Eze 45:7-9, concerning the right of the prince to hand down or give away his landed property (Eze 46:16-18); and a brief description of the sacrificial kitchens for priests and people (Eze 46:19-24).
Traduci con Google

Riferimenti incrociati